Navelskåderi

Vad betyder Navelskåderi?

Exempel på användning av Navelskåderi

• förut var han en lysande journalist, men numera ägnar han sig mest åt navelskåderi i sina krönikor, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Tanken att skriva på urfolkets språk för en läsekrets av samma folk ansågs vara navelskåderi, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-28).
• Men när blir självreflektionen till navelskåderi?, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-02).
• ”Det kan vara lite mycket navelskåderi i den rv här staden ” f ^, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-14).

Översättningar av Navelskåderi

• afrikaansNaeltjie kyk
• akanNavel a ɔde hwɛ ade
• amhariskaእምብርት መመልከት (ʿīምbīrītī mēmēልkētī)
• arabiskaالتحديق في السرة (ạltḥdyq fy ạlsrẗ)
• assamesiskaনাভি চাই থকা (nābhi cā'i thakā)
• aymaraOmbligo uñkatasiña (Ombligo uñkatasiña)
• azerbajdzjanskaGöbək baxması (Göbək baxması)
• belarusiskaГлядзенне пупка (Glâdzenne pupka)
• bulgariskaВзиране в пъпа (Vzirane v pʺpa)
• bhojpuriनाभि निहारत बा (nābhi nihārata bā)
• bambaraNavel filɛli
• bengaliএকদৃষ্টি নাভি (ēkadr̥ṣṭi nābhi)
• bosniskaGledanje u pupak
• katalanskaMirant el melic
• cebuanoPagtan-aw sa pusod
• centralkurdiskaسەیرکردنی ناوک (sەy̰rḵrdny̰ nạwḵ)
• korsikanskaFighjendu l'ombiccu
• tjeckiskaZírání na pupík (Zírání na pupík)
• walesiskaSyllu bogail
• danskaNavlestirring
• tyskaNabelschau
• dogriनाभि टकटकी लगा के (nābhi ṭakaṭakī lagā kē)
• divehiނާވަލް ބަލަހައްޓައިގެން ހުއްޓެވެ (nāval balaha‘ṭa‘igen hu‘ṭeve)
• eweNavel ŋkuléle ɖe nu ŋu (Navel ŋkuléle ɖe nu ŋu)
• grekiskaΟμφαλό βλέμμα (Omphaló blémma)
• engelskaNavel gazing
• esperantoUmbiliko rigardanta
• spanskaMirarse el ombligo
• estniskaNaba vaatamine
• baskiskaZilborra begira
• persiskaخودبینی (kẖwdby̰ny̰)
• finskaNapan katselu
• filippinskaPagtitig sa pusod
• franskaNombrilisme
• västfrisiskaNavel sjen
• iriskaSnámh na hingne (Snámh na hingne)
• skotsk gaeliskaSùil na h-uinneige (Sùil na h-uinneige)
• galiciskaMirando o embigo
• guaraníOmbligo omañáva (Ombligo omañáva)
• konkaniनाभिक पळोवप (nābhika paḷōvapa)
• gujaratiનાભિ જોતી (nābhi jōtī)
• hausaKallon cibiya
• hawaiiskaNānā piko (Nānā piko)
• hebreiskaמבט בטבור (mbt btbwr)
• hindiअपने बारे में अत्यधिक सोचना (apanē bārē mēṁ atyadhika sōcanā)
• hmongspråkNavel ntsia
• kroatiskaGledanje u pupak
• haitiskaLonbrit gade
• ungerskaKöldök nézés (Köldök nézés)
• armeniskaՕղակը նայելով (Ōġakə nayelov)
• indonesiskaMenatap pusar
• igboIkiri otubo
• ilokoNavel a mangmatmatmat
• isländskaNaflaskoðun
• italienskaOsservazione dell'ombelico
• japanskaへそ注視 (heso zhù shì)
• javanesiskaNavel nyawang
• georgiskaჭიპის მზერა (chʼipʼis mzera)
• kazakiskaКіндікке қарау (Kíndíkke kˌarau)
• kambodjanskaក្រឡេកមើលផ្ចិត
• kannadaಹೊಕ್ಕುಳ ನೋಟ (hokkuḷa nōṭa)
• koreanska배꼽 응시 (baekkob eungsi)
• krioNavel de luk fɔ yu
• kurdiskaNavikê dinihêre (Navikê dinihêre)
• kirgiziskaКиндик карап (Kindik karap)
• latinUmbilicus intuitus
• luxemburgiskaNavel kucken
• lugandaNavel okutunula
• lingalaNavel kotalatala
• laotiskaແນມເບິ່ງເສັ້ນປະສາດ
• litauiskaBambos žvilgsnis (Bambos žvilgsnis)
• lushaiNavel chu a en reng a
• lettiskaNabas skatiens
• maithiliनाभि टकटकी लगा के (nābhi ṭakaṭakī lagā kē)
• malagassiskaMijery fona
• maoriTe titiro i te pito
• makedonskaГледање на папокот (Gledan̂e na papokot)
• malayalamപൊക്കിൾ വീക്ഷണം (peākkiൾ vīkṣaṇaṁ)
• mongoliskaХүйсээ ширтэж байна (Hүjséé širtéž bajna)
• marathiनाभी पाहणे (nābhī pāhaṇē)
• malajiskaMerenung pusat
• maltesiskaTħares taż-żokra (Tħares taż-żokra)
• burmesiskaရင်တွေတအားငေးနေသည် (raintwaytaaarrngayynaysai)
• nepalesiskaनाभि हेर्दै (nābhi hērdai)
• nederländskaNavelstaren
• norskaNavlebeskuende
• nordsothoKhupetšo e lebelela (Khupetšo e lebelela)
• nyanjaMchombo kuyang'ana
• oromoNavel ilaaluu
• oriyaନାଭି ଦେଖିବା | (nābhi dēkhibā |)
• punjabiਨਾਭੀ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ (nābhī nū vēkhaṇā)
• polskaWpatrywanie się w pępek (Wpatrywanie się w pępek)
• afghanskaد ناوې کتل (d nạwې ḵtl)
• portugisiskaolhar para o umbigo
• quechuaOmbligo qhaway
• rumänskaPrivirea buricului
• ryskaпупок (pupok)
• kinjarwandaKureba amaso
• sanskritनाभि प्रेक्षमाणा (nābhi prēkṣamāṇā)
• sindhiنانگ ڏسڻ (nạng ڏsڻ)
• singalesiskaනහය බැලීම
• slovakiskaPohľad na pupok (Pohľad na pupok)
• slovenskaGledanje popka
• samoanskaVa'ai pute
• shonaGuvhu akatarisa
• somaliskafiirsashada xuddunta
• albanskaShikimi i kërthizës (Shikimi i kërthizës)
• serbiskaГледање у пупак (Gledan̂e u pupak)
• sydsothoHo sheba mokhubu
• sundanesiskaNeuteup bujal
• swahiliKutazama kwa kitovu
• tamilதொப்புள் பார்வை (toppuḷ pārvai)
• teluguనాభి చూడటం (nābhi cūḍaṭaṁ)
• tadzjikiskaНигоҳ ба ноф (Nigoҳ ba nof)
• thailändskaสะดือจ้อง (s̄adụ̄x ĉxng)
• tigrinjaሕምብርቲ ምጥማት (hhīምbīrīti ምthīmatī)
• turkmeniskaGöwre seredýär (Göwre seredýär)
• filippinskaPagtitig sa pusod
• turkiskaGöbek bakma (Göbek bakma)
• tsongaNavel ku languta
• tatariskaКүккә карап (Kүkkə karap)
• uiguriskaكىندىك قاراپ (ky̱ndy̱k qạrạp)
• ukrainskaРозглядання пупка (Rozglâdannâ pupka)
• urduناف کو دیکھنا (nạf ḵw dy̰ḵھnạ)
• uzbekiskaKindikga qarash
• vietnamesiskanhìn rốn (nhìn rốn)
• xhosaUkujonga inkaba
• jiddischפּופּיק קוקן (ṗwṗyq qwqn)
• yorubaWiwo navel
• kinesiska肚脐凝视 (dù qí níng shì)
• zuluInkaba ebuka

Vad rimmar på Navelskåderi?

Fler ord