Hoppa till innehåll

Navelsträng

Uttal: [²nạ:velstreŋ:]

Synonymer till Navelsträng

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Navelsträng?

Navelsträngen är en flexibel, livsviktig ledning som förbinder en växande foster i livmodern med moderkakan. Den ger fostret syre och näring från modern genom blodcirkulationen och transporterar avfall från fostret till mamman för att avlägsnas från kroppen. Navelsträngen består av två artärer och en ven som är skyddade av en geléliknande substans och en yttre hinna. Efter födseln klipps navelsträngen av och lämnar ett litet ärr på barnets mage, som kallas naveln.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Navelsträng

Substantiv

Böjningar av navelsträng Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ navelsträng navelsträngen navelsträngar navelsträngarna
Genitiv navelsträngs navelsträngens navelsträngars navelsträngarnas

Exempel på användning av Navelsträng

  • navelsträngen klipps av efter förlossningen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • när hon fyllde 19 kände hon att det var dags att klippa navelsträngen och flytta hemifrån, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • I USA har det va rit rutin att navelsträng en klipps direkt., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-25).
  • djup känslomässig relation och kontakt blir den lilla människans osynliga navelsträng, Källa: Östersundsposten (2013-04-27).

Översättningar av Navelsträng

  • afrikaansNaelstring
  • akanAwotwaa mu hama
  • amhariskaእትብት ገመድ (ʿītībītī gēmēdī)
  • arabiskaحبل سري (ḥbl sry)
  • assamesiskaনাভিৰ ৰছী (nābhira rachī)
  • aymaraUmbilical ukaxa wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaGöbək bağı (Göbək bağı)
  • belarusiskaПупавіна (Pupavína)
  • bulgariskaПъпна връв (Pʺpna vrʺv)
  • bhojpuriनाभि के डोरी के बा (nābhi kē ḍōrī kē bā)
  • bambaraDenso kɔnɔbara basigilen
  • bengaliআম্বিলিক্যাল কর্ড (āmbilikyāla karḍa)
  • bosniskaPupčana vrpca (Pupčana vrpca)
  • katalanskaCordó umbilical (Cordó umbilical)
  • cebuanoUmbilical cord
  • centralkurdiskaپەڕۆی ناوک (pەڕۆy̰ nạwḵ)
  • korsikanskaCordone umbilicale
  • tjeckiskaPupeční šňůra (Pupeční šňůra)
  • walesiskallinyn bogail
  • danskaNavlestreng
  • tyskaNabelschnur
  • dogriनाभि दी डोरी (nābhi dī ḍōrī)
  • divehiއުރަމަތީގެ ނާރު (‘uramatīge nāru)
  • eweVidzidɔ ƒe ka
  • grekiskaΟμφάλιος λώρος (Omphálios lṓros)
  • engelskaUmbilical cord
  • esperantoUmbilika ŝnuro (Umbilika ŝnuro)
  • spanskaCordón umbilical (Cordón umbilical)
  • estniskaNabanöör (Nabanöör)
  • baskiskaZilborrestea
  • persiskaبند ناف (bnd nạf)
  • finskaNapanuora
  • filippinskaPusod
  • franskaCordon ombilical
  • västfrisiskaNavelstreng
  • iriskaCorda imleacáin (Corda imleacáin)
  • skotsk gaeliskaCorda umbilical
  • galiciskaCordón umbilical (Cordón umbilical)
  • guaraníCuerdas umbilicas rehegua
  • konkaniनाळांतली दोरी (nāḷāntalī dōrī)
  • gujaratiનાળ (nāḷa)
  • hausaIgiyar cibiya
  • hawaiiskaKa piko
  • hebreiskaחבל הטבור (ẖbl htbwr)
  • hindiगर्भनाल (garbhanāla)
  • hmongspråkUmbilical qaum
  • kroatiskaPupčana vrpca (Pupčana vrpca)
  • haitiskaKòd lonbrit (Kòd lonbrit)
  • ungerskaKöldökzsinór (Köldökzsinór)
  • armeniskaՊորտալար (Portalar)
  • indonesiskaTali pusar
  • igboỤdọ nwa (Ụdọ nwa)
  • ilokoUmbilikal a tali
  • isländskaNaflastrengur
  • italienskaCordone ombelicale
  • japanskaへその緒 (hesono xù)
  • javanesiskaumbilical cord
  • georgiskaჭიპლარი (chʼipʼlari)
  • kazakiskaКіндік бау (Kíndík bau)
  • kambodjanskaទងផ្ចិត
  • kannadaಕರುಳು ಬಳ್ಳಿ (karuḷu baḷḷi)
  • koreanska제대 (jedae)
  • kriodi kɔd we de na di ɔmbilik
  • kurdiskaUmbilical cord
  • kirgiziskaКиндик (Kindik)
  • latinUmbilicus
  • luxemburgiskaUmbilical Schnouer
  • lugandaOmuguwa gw’omu nnabaana
  • lingalaNsinga ya ntolo ya ntolo
  • laotiskaສາຍບື
  • litauiskaVirkštelės (Virkštelės)
  • lushaiUmbilical cord a ni
  • lettiskaNabas saite
  • maithiliनाभिक डोरी (nābhika ḍōrī)
  • malagassiskatadim-poitra
  • maoriTe taura umbilical
  • makedonskaПапочна врвка (Papočna vrvka)
  • malayalamപൊക്കിൾക്കൊടി (peākkiൾkkeāṭi)
  • mongoliskaХүйн утас (Hүjn utas)
  • marathiनाळ (nāḷa)
  • malajiskaTali pusat
  • maltesiskaKurdun taż-żokra (Kurdun taż-żokra)
  • burmesiskaချက်ကြိုး (hkyetkyaoe)
  • nepalesiskaनाभि (nābhi)
  • nederländskaNavelstreng
  • norskaNavlestreng
  • nordsothoThapo ya popelo
  • nyanjaChingwe cha umbilical
  • oromoFunyoo gadameessaa
  • oriyaଅମ୍ବିଲିକ୍ କର୍ଡ | (ambilik karḍa |)
  • punjabiਨਾਭੀਨਾਲ (nābhīnāla)
  • polskaPępowina (Pępowina)
  • afghanskaد امبیلیکل کنډک (d ạmby̰ly̰ḵl ḵnډḵ)
  • portugisiskaCordão umbilical (Cordão umbilical)
  • quechuaUmbilico nisqa
  • rumänskaCordon ombilical
  • ryskaПуповина (Pupovina)
  • kinjarwandaUmugozi
  • sanskritनाभि रज्जु (nābhi rajju)
  • sindhiنانءُ (nạnʾu)
  • singalesiskaපෙකණි වැල
  • slovakiskaPupočná šnúra (Pupočná šnúra)
  • slovenskaPopkovina
  • samoanskamaea umbilical
  • shonaRukuvhute
  • somaliskaXuddunta
  • albanskaKordoni i kërthizës (Kordoni i kërthizës)
  • serbiskaПупчана врпца (Pupčana vrpca)
  • sydsothoMothapo oa mokhubu
  • sundanesiskaari umbilical
  • swahiliKamba ya umbilical
  • tamilதொப்புள் கொடி (toppuḷ koṭi)
  • teluguబొడ్డు తాడు (boḍḍu tāḍu)
  • tadzjikiskaНоф (Nof)
  • thailändskaสายสะดือ (s̄āy s̄adụ̄x)
  • tigrinjaገመድ ሕቝፊ (gēmēdī hhīቝፊ)
  • turkmeniskaGobek
  • filippinskaPusod
  • turkiskaGöbek bağı (Göbek bağı)
  • tsongaNtambhu ya mbeleko
  • tatariskaКендек (Kendek)
  • uiguriskaكىندىك (ky̱ndy̱k)
  • ukrainskaПуповина (Pupovina)
  • urduنال (nạl)
  • uzbekiskaUmbilikal shnur
  • vietnamesiskaDây rốn (Dây rốn)
  • xhosaInimba
  • jiddischאַמביליקאַל שנור (ʼambylyqʼal şnwr)
  • yorubaOkun inu ile
  • kinesiska脐带 (qí dài)
  • zuluIntambo yombilical

Vad rimmar på Navelsträng?

Fler ord

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring