Intrång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Intrång?

Intrång betyder att man bryter sig in eller tränger sig in på någon annans område eller territorium utan tillstånd eller tillåtelse. Det kan också referera till en obehörig åtkomst eller användning av någons egendom eller data. Intrång kan vara olagligt och kan resultera i rättsliga åtgärder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Intrång

Antonymer (motsatsord) till Intrång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Intrång

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Intrång?

AF Afrikaans: Oortreding

AK Twi: Mmara so bu

AM Amhariska: ጥሰት (thīsētī)

AR Arabiska: التعدي (ạltʿdy)

AS Assamiska: উলংঘা (ulaṅghā)

AY Aymara: Infracción ukanaka (Infracción ukanaka)

AZ Azerbajdzjanska: pozuntu

BE Vitryska: Парушэнне (Parušénne)

BG Bulgariska: Нарушение (Narušenie)

BHO Bhojpuri: उल्लंघन के बा (ullaṅghana kē bā)

BM Bambara: Dantigɛli

BN Bengaliska: লঙ্ঘন (laṅghana)

BS Bosniska: Kršenje (Kršenje)

CA Katalanska: Infracció (Infracció)

CEB Cebuano: Paglapas

CKB Kurdiska: پێشێلکاری (pێsẖێlḵạry̰)

CO Korsikanska: Infrazione

CS Tjeckiska: Porušení (Porušení)

CY Walesiska: Trosedd

DA Danska: Overtrædelse

DE Tyska: Verletzung

DOI Dogri: उल्लंघन करना (ullaṅghana karanā)

DV Dhivehi: ގަވާއިދާ ހިލާފުވުން (gavā‘idā hilāfuvun)

EE Ewe: Sedzidada

EL Grekiska: Παράβαση (Parábasē)

EN Engelska: Infringement

EO Esperanto: Malobservo

ES Spanska: Infracción (Infracción)

ET Estniska: Rikkumine

EU Baskiska: Arau-haustea

FA Persiska: نقض (nqḍ)

FI Finska: Rikkominen

FIL Filippinska: Paglabag

FR Franska: Infraction

FY Frisiska: Ynbreuk

GA Irländska: Sárú (Sárú)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh

GL Galiciska: Infracción (Infracción)

GN Guarani: Infracción rehegua (Infracción rehegua)

GOM Konkani: उल्लंघन करप (ullaṅghana karapa)

GU Gujarati: ઉલ્લંઘન (ullaṅghana)

HA Hausa: Cin zarafi

HAW Hawaiian: ʻAhaʻi

HE Hebreiska: הֲפָרָה (hàpáráh)

HI Hindi: उल्लंघन (ullaṅghana)

HMN Hmong: Ua txhaum cai

HR Kroatiska: Povreda

HT Haitiska: Vyolasyon

HU Ungerska: Megsértése (Megsértése)

HY Armeniska: Խախտում (Xaxtum)

ID Indonesiska: Pelanggaran

IG Igbo: Mmebi

ILO Ilocano: Panaglabsing

IS Isländska: Brot

IT Italienska: Violazione

JA Japanska: 侵害 (qīn hài)

JV Javanesiska: Pelanggaran

KA Georgiska: დარღვევა (darghveva)

KK Kazakiska: Бұзушылық (Bұzušylykˌ)

KM Khmer: ការបំពាន

KN Kannada: ಉಲ್ಲಂಘನೆ (ullaṅghane)

KO Koreanska: 위반 (wiban)

KRI Krio: Fɔ pwɛl di lɔ

KU Kurdiska: Birîn (Birîn)

KY Kirgiziska: бузуу (buzuu)

LA Latin: Infringement

LB Luxemburgiska: Violatioun

LG Luganda: Okumenya amateeka

LN Lingala: Kobuka mibeko

LO Lao: ການລະເມີດ

LT Litauiska: Pažeidimas (Pažeidimas)

LUS Mizo: Dan bawhchhiatna

LV Lettiska: Pārkāpums (Pārkāpums)

MAI Maithili: उल्लंघन (ullaṅghana)

MG Madagaskar: fandikan-dalàna (fandikan-dalàna)

MI Maori: Te takahi

MK Makedonska: Повреда (Povreda)

ML Malayalam: ലംഘനം (laṅghanaṁ)

MN Mongoliska: Зөрчил (Zөrčil)

MR Marathi: उल्लंघन (ullaṅghana)

MS Malajiska: Pelanggaran

MT Maltesiska: Ksur

MY Myanmar: ချိုးဖောက်မှု (hkyoehpoutmhu)

NE Nepalesiska: उल्लङ्घन (ullaṅghana)

NL Holländska: Inbreuk

NO Norska: Overtredelse

NSO Sepedi: Tlolo ya molao

NY Nyanja: Kuphwanya malamulo

OM Oromo: Sarbama seeraa

OR Odia: ଉଲ୍ଲଂଘନ (ullaṅghana)

PA Punjabi: ਉਲੰਘਣਾ (ulaghaṇā)

PL Polska: Naruszenie

PS Pashto: سرغړونه (srgẖړwnh)

PT Portugisiska: Violação (Violação)

QU Quechua: Infracción nisqamanta (Infracción nisqamanta)

RO Rumänska: Încălcare (Încălcare)

RU Ryska: нарушение (narušenie)

RW Kinyarwanda: Kurengana

SA Sanskrit: उल्लङ्घनम् (ullaṅghanam)

SD Sindhi: خلاف ورزي (kẖlạf wrzy)

SI Singalesiska: උල්ලංඝනය කිරීම

SK Slovakiska: Porušenie (Porušenie)

SL Slovenska: Kršitev (Kršitev)

SM Samoan: Soliga

SN Shona: Kukanganisa

SO Somaliska: Xadgudub

SQ Albanska: Shkelje

SR Serbiska: Прекршај (Prekršaǰ)

ST Sesotho: Tlolo ea molao

SU Sundanesiska: ngalanggar

SW Swahili: Ukiukaji

TA Tamil: மீறல் (mīṟal)

TE Telugu: ఉల్లంఘన (ullaṅghana)

TG Tadzjikiska: Вайрон кардан (Vajron kardan)

TH Thailändska: การละเมิด (kār lameid)

TI Tigrinya: ምጥሓስ ሕጊ (ምthīhhasī hhīgi)

TK Turkmeniska: Düzgün (Düzgün)

TL Tagalog: Paglabag

TR Turkiska: ihlal

TS Tsonga: Ku tlula nawu

TT Tatariska: Хокук бозу (Hokuk bozu)

UG Uiguriska: دەخلى-تەرۇزغا ئۇچرىدى (dەkẖly̱-tەrۇzgẖạ ỷۇcẖry̱dy̱)

UK Ukrainska: Порушення (Porušennâ)

UR Urdu: خلاف ورزی (kẖlạf wrzy̰)

UZ Uzbekiska: Qoidabuzarlik

VI Vietnamesiska: Sự vi phạm (Sự vi phạm)

XH Xhosa: Ukwaphulwa komthetho

YI Jiddisch: ינפרינדזשמאַנט (ynpryndzşmʼant)

YO Yoruba: Asẹ (Asẹ)

ZH Kinesiska: 侵权 (qīn quán)

ZU Zulu: Ukwephulwa komthetho

Exempel på användning av Intrång

totalt 24 personer. 20 av dem greps inne på området och anhölls för grovt olaga intrång, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-30).

Alternativet väster om Präst sjön medför intrång i område av riksintresse utan, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-26).

Då kan man dömas för olaga intrång" LARS-PETER GUSTAFSSON, Källa: Barometern (2015-12-05).

, men ser man alla samlade intrång så utgör de enorm skada för vår verk samhet, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-04).

LRF är oroliga över den våg av intrång som sker på gårdar i Skåne just nu., Källa: Barometern (2020-11-05).

inblandade i aktionen mot en grisgård i Träne är misstänkta för grovt olaga intrång, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-22).

polisförhöret inte namnen på lärarna som sett en tidigare elev begå olaga intrång, Källa: Smålandsposten (2015-03-07).

Så ni har inga miss tankar om olaga intrång?, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-22).

En kvinna i 50-årsåldem döms till dagsböter på 1500 kronor för olaga intrång, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-07).

Rätten dömer honom en bart för olaga intrång efter som ”hans uppgifter är inte, Källa: Östersundsposten (2015-06-03).

Läkaren gjorde 208 otill låtna intrång i sin exfrus journal., Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-03).

vill dock understryka att det inte nödvändigtvis behöver handla om med vetna intrång, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-06).

Det är en italiensk kvinna som åtalas för grovt olaga intrång., Källa: Barometern (2015-11-20).

Erik Sundqvist gjorde intrång i kommunens datasystem för att påvisa bristerna, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-30).

Stora nationella kedjor har under det senaste året drabbats av intrång som lett, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-19).

på 50 år, säger Karl-Erik Nyström sorn gjort polisanmälan örn både olovligt intrång, Källa: Haparandabladet (2014-08-26).

Fotograferande man misstänks för olaga intrång, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-18).

Böjningar av Intrång

Vad rimmar på Intrång?

Intrång i sammansättningar

Alternativa former av Intrång

Intrång, Intrånget, Intrångs, Intrångets, Intrång, Intrånget, Intrång, Intrången, Intrångs, Intrångets, Intrångs, Intrångens

Följer efter Intrång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Intrång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 303 gånger och uppdaterades senast kl. 05:48 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?