Hoppa till innehåll

Nedåtspiral

Synonymer till Nedåtspiral

Vad betyder Nedåtspiral?

En nedåtspiral kan beskriva en situation där något gradvis försämras och blir sämre över tid. Det kan vara en ekonomisk nedgång, en personlig kris eller ett företags nedgång. Det kan också användas för att beskriva en situation där en persons beteende eller situation försämras gradvis och leder till en allt sämre situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Nedåtspiral

  • Nedåtspiral i natten Att "The night of' är ba serad på BBC-serien "Cri minal, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-11).
  • kan vi utvecklas, och det är just det här vi behöver efter en lång tid av nedåtspiral, Källa: Östersundsposten (2016-06-22).
  • Efter en nedåtspiral i New York-natten, orsakad av såväl naivitet som otur,, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-10).
  • obehagliga kontraster och delar låtar itu, gör ”Yeezus” till en tilldragande nedåtspiral, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-21).
  • För Sirius som lag gick dock det mesta i en nedåtspiral ef ter 3-l-målet., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-25).

Översättningar av Nedåtspiral

  • afrikaansAfwaartse spiraal
  • akanNsuo a ɛkɔ fam
  • amhariskaየታች ሽክርክሪት (yētacī shīkīrīkīritī)
  • arabiskaدوامة (dwạmẗ)
  • assamesiskaতললৈ সৰ্পিল (talalai sarpila)
  • aymaraUkax mä espiral satawa (Ukax mä espiral satawa)
  • azerbajdzjanskaAşağı spiral (Aşağı spiral)
  • belarusiskaСыходная спіраль (Syhodnaâ spíralʹ)
  • bulgariskaНизходяща спирала (Nizhodâŝa spirala)
  • bhojpuriनीचे के ओर के सर्पिल (nīcē kē ōra kē sarpila)
  • bambaraJiginni-yɔrɔ-yɔrɔ
  • bengaliনিম্নগামী সর্পিল (nimnagāmī sarpila)
  • bosniskaDole spirala
  • katalanskaEspiral descendent
  • cebuanoPaubos nga spiral
  • centralkurdiskaخولگەی بەرەو خوارەوە (kẖwlgەy̰ bەrەw kẖwạrەwە)
  • korsikanskaSpirale discendente
  • tjeckiskaKlesající spirála (Klesající spirála)
  • walesiskaTroell i lawr
  • danskaNedadgående spiral (Nedadgående spiral)
  • tyskaAbwärtsspirale (Abwärtsspirale)
  • dogriनीचे की ओर सर्पिल (nīcē kī ōra sarpila)
  • divehiތިރިއަށް ސްޕައިރަލް އެވެ (tiri‘aš spa‘iral ‘eve)
  • eweAnyigbaʋuʋu si yi anyime
  • grekiskaΚαθοδική πορεία (Kathodikḗ poreía)
  • engelskaDownward spiral
  • esperantoMalsupren spiralo
  • spanskaEspiral descendente
  • estniskaAllakäiguspiraal (Allakäiguspiraal)
  • baskiskaBeheranzko espirala
  • persiskaمارپیچ رو به پایین (mạrpy̰cẖ rw bh pạy̰y̰n)
  • finskaSyöksykierre (Syöksykierre)
  • filippinskaPababang spiral
  • franskaSpirale descendante
  • västfrisiskaDelgeande spiraal
  • iriskaBíseach síos (Bíseach síos)
  • skotsk gaeliskaSnìomhanach sìos (Snìomhanach sìos)
  • galiciskaEspiral descendente
  • guaraníEspiral oguejy haguã (Espiral oguejy haguã)
  • konkaniसकयल वचपी घुंवळी वखद (sakayala vacapī ghunvaḷī vakhada)
  • gujaratiનીચે તરફ સર્પાકાર (nīcē tarapha sarpākāra)
  • hausakarkace zuwa ƙasa
  • hawaiiskaʻōniʻoniʻo i lalo (ʻōniʻoniʻo i lalo)
  • hebreiskaספירלה יורדת (spyrlh ywrdţ)
  • hindiपतन (patana)
  • hmongspråkDownward kauv
  • kroatiskaSpuštajuća spirala (Spuštajuća spirala)
  • haitiskaEspiral anba
  • ungerskaLefelé haladó spirál (Lefelé haladó spirál)
  • armeniskaՆերքև պարույր (Nerkʻev paruyr)
  • indonesiskaSpiral ke bawah
  • igboOkirikiri ala
  • ilokoAgpababa nga espiral
  • isländskaSpírall niður á við (Spírall niður á við)
  • italienskaSpirale discendente
  • japanska負のスパイラル (fùnosupairaru)
  • javanesiskaspiral mudhun
  • georgiskaდაღმავალი სპირალი (daghmavali spʼirali)
  • kazakiskaТөменге бағытталған спираль (Tөmenge baġyttalġan spiralʹ)
  • kambodjanskaវង់ចុះក្រោម
  • kannadaಕೆಳಮುಖ ಸುರುಳಿ (keḷamukha suruḷi)
  • koreanska하향 나선형 (hahyang naseonhyeong)
  • krioSpiral we de go dɔŋ
  • kurdiskaspiral berjêr (spiral berjêr)
  • kirgiziskaТөмөнкү спираль (Tөmөnkү spiralʹ)
  • latinSpirae deorsum
  • luxemburgiskaDownward Spiral
  • lugandaEnkulungo egenda wansi
  • lingalaEspirale oyo ezali kokita
  • laotiskaກ້ຽວວຽນລົງລຸ່ມ
  • litauiskaŽemyn einanti spiralė (Žemyn einanti spiralė)
  • lushaiA hnuai lam hawia spiral
  • lettiskaLejupejoša spirāle (Lejupejoša spirāle)
  • maithiliनीचे की ओर सर्पिल (nīcē kī ōra sarpila)
  • malagassiskamidina midina
  • maoriTorino whakararo
  • makedonskaНадолна спирала (Nadolna spirala)
  • malayalamതാഴേക്കുള്ള സർപ്പിളം (tāḻēkkuḷḷa saർppiḷaṁ)
  • mongoliskaДоош чиглэсэн спираль (Dooš čiglésén spiralʹ)
  • marathiअधोगामी सर्पिल (adhōgāmī sarpila)
  • malajiskaLingkaran ke bawah
  • maltesiskaSpiral 'l isfel
  • burmesiskaအောက်သို့လိမ် (aoutshoetlain)
  • nepalesiskaतलतिर सर्पिल (talatira sarpila)
  • nederländskaNeerwaartse spiraal
  • norskaNedadgående spiral (Nedadgående spiral)
  • nordsothoTšhireletšo ya go ya fase (Tšhireletšo ya go ya fase)
  • nyanjaKutsika kozungulira
  • oromoGara gadiitti ispiraalii
  • oriyaତଳୁ ସ୍ପାଇରାଲ୍ | (taḷu spā'irāl |)
  • punjabiਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਚੱਕਰ (hēṭhāṁ vala cakara)
  • polskaSpirala
  • afghanskaښکته سرپل (sˌḵth srpl)
  • portugisiskaEspiral descendente
  • quechuaUrayman puriq espiral
  • rumänskaSpirală descendentă (Spirală descendentă)
  • ryskaНисходящая спираль (Nishodâŝaâ spiralʹ)
  • kinjarwandaHasi
  • sanskritअधोमुखी सर्पिल (adhōmukhī sarpila)
  • sindhiهيٺيون سرپل (hyٺywn srpl)
  • singalesiskaපහළට සර්පිලාකාරය
  • slovakiskaŠpirála nadol (Špirála nadol)
  • slovenskaSpirala navzdol
  • samoanskaFa'asolo i lalo
  • shonaKudzika kutenderera
  • somaliskaHoos-u-socod
  • albanskaspirale në rënie (spirale në rënie)
  • serbiskaНизбрдо (Nizbrdo)
  • sydsothoHo theosa ho potoloha
  • sundanesiskaspiral handap
  • swahiliMzunguko wa chini
  • tamilகீழ்நோக்கிய சுழல் (kīḻnōkkiya cuḻal)
  • teluguపతనావస్థలో (patanāvasthalō)
  • tadzjikiskaСпирали ба поён (Spirali ba poën)
  • thailändskaเกลียวลง (kelīyw lng)
  • tigrinjaንታሕቲ ዝወስድ ስፓይራል (nītahhīti ዝwēsīdī sīፓyīraል)
  • turkmeniskaAşak spiral (Aşak spiral)
  • filippinskaPababang spiral
  • turkiskaAşağıya doğru spiral (Aşağıya doğru spiral)
  • tsongaXirhendzevutana xo ya ehansi
  • tatariskaТүбән спираль (Tүbən spiralʹ)
  • uiguriskaتۆۋەنگە بۇرۇلۇش (tۆv̱ەngە bۇrۇlۇsẖ)
  • ukrainskaСпіраль вниз (Spíralʹ vniz)
  • urduنیچے کی طرف گومنا (ny̰cẖے ḵy̰ ṭrf gwmnạ)
  • uzbekiskaPastga qarab spiral
  • vietnamesiskaxoắn ốc đi xuống (xoắn ốc đi xuống)
  • xhosaUkuhla ukujikeleza
  • jiddischדאַונווערד ספּיראַליש (dʼawnwwʻrd sṗyrʼalyş)
  • yorubaajija sisale
  • kinesiska下降通道 (xià jiàng tōng dào)
  • zuluUkujikela phansi

Fler ord

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring