Nedsvärtande

Vad betyder Nedsvärtande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Nedsvärtande

• upptager förtjenar att meddelas jemväl derföre att den visa huru Nyare Argi nedsvärtande, Källa: Aftonbladet (1835-11-20).
• . & c:o» med högsta orätt talar om nedsvärtande af deras kandidat, liksom ock, Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-05).
• förutfattad personlig sym pati eller motvilja från all förgud ning och alt nedsvärtande, Källa: Aftonbladet (1896-12-05).
• kung Humberts gäst omöjligen tillåta, att dennes regering blef omtalad på ett nedsvärtande, Källa: Kristianstadsbladet (1888-11-22).
• Sverige till ett fabriksland likt Eogland, men utan dess obehaglig8, allting nedsvärtande, Källa: Karlskoga tidning (1905-08-11).
• värklig heten eller örn de äro foster af deras, i nit älskan för fredssakens nedsvärtande, Källa: Jämtlandsposten (1887-02-28).
• fråga nu: hvilken af oss båda, hr Öhr berg eller undertecknad, har varit den nedsvärtande, Källa: Jämtlandsposten (1888-11-30).
• ror på, att icke blott de tidningsor gan, som så att säga tagit hr Hedins nedsvärtande, Källa: Upsala nya tidning (1896-01-29).
• dessa anspråk på »stinsarnes» expedition, denna sturskhet mot konduktörer och nedsvärtande, Källa: Jämtlandsposten (1899-03-22).
• huru ytter iigheterna räkas När man sammanställer den låga te
• förstnämdes uppträdande karaktärise ras mera än förr af renegatens ursin niga nedsvärtande, Källa: Jämtlandsposten (1911-04-19).
• fram siäll angående obehörig partiskhet emot re servanterna deras förmenta nedsvärtande, Källa: Aftonbladet (1848-05-10).
• oxar, då deremot antalet af de tvåbenta nöt, som genom under kännande och nedsvärtande, Källa: Smålandsposten (1884-02-26).
• Fraser, sjelfberöm melse, nedsvärtande af motståndarne, skällsord och fackeltåg, Källa: Smålandsposten (1884-10-02).
• Då nämligen kapten B. med anledning af öfverste Björnstjer nas nedsvärtande, Källa: Östersundsposten (1901-05-25).
• erhöllo hvar -.ina 5 kronor — till utgångspunkt och an ledning för ett dylikt nedsvärtande, Källa: Upsala nya tidning (1901-12-04).
• systematiskt gå ut på att motverka Aftonbladets inflytande eller anseende genom nedsvärtande, Källa: Aftonbladet (1847-12-20).
• hvarandra uti denna punkt göra ett att kurtisera skrämseln genom anfall och nedsvärtande, Källa: Aftonbladet (1850-10-07).
• häruti svårigheten ligger Man har ingenting emot att den orostiftan de allt nedsvärtande, Källa: Aftonbladet (1852-01-14).

Översättningar av Nedsvärtande

• afrikaansDenigrerende
• akanNnipa a wɔbrɛ wɔn ho ase
• amhariskaማዋረድ (mawarēdī)
• arabiskaتشويه سمعة (tsẖwyh smʿẗ)
• assamesiskaবদনাম কৰা (badanāma karaā)
• aymaraJan walinak luraña (Jan walinak luraña)
• azerbajdzjanskaQaralama
• belarusiskaЗневажаючы (Znevažaûčy)
• bulgariskaОчернящо (Očernâŝo)
• bhojpuriबदनाम करत बानी (badanāma karata bānī)
• bambaraKa mɔgɔ tɔgɔ tiɲɛ
• bengaliনিন্দনীয় (nindanīẏa)
• bosniskaOcrnjivanje
• katalanskaDenigrant
• cebuanoNagpasipala
• centralkurdiskaڕیسواکردن (ڕy̰swạḵrdn)
• korsikanskaDenigrazione
• tjeckiskaPonižující (Ponižující)
• walesiskaDenigrating
• danskaNedgørende
• tyskaVerunglimpfung
• dogriबदनामी करदे (badanāmī karadē)
• divehiބަދުނާމުކުރުން (badunāmukurun)
• eweAmeŋugblẽnyawo gbɔgblɔ (Ameŋugblẽnyawo gbɔgblɔ)
• grekiskaΕξευτελιστικό (Exeutelistikó)
• engelskaDenigrating
• esperantoKalumnio
• spanskadenigrar
• estniskaHalvustav
• baskiskaIraingarria
• persiskaتحقیر کننده (tḥqy̰r ḵnndh)
• finskahalventavaa
• filippinskaNaninira
• franskaDénigrer (Dénigrer)
• västfrisiskaDenigrearjend
• iriskaDenigrating
• skotsk gaeliskaA' diùltadh (A' diùltadh)
• galiciskaDenigrando
• guaraníOdenigráva (Odenigráva)
• konkaniबदनामी करप (badanāmī karapa)
• gujaratiઅપમાનજનક (apamānajanaka)
• hausaRashin kunya
• hawaiiskaHoʻomāinoino (Hoʻomāinoino)
• hebreiskaמשפיל (mşpyl)
• hindiबदनाम करना (badanāma karanā)
• hmongspråkKev tsis lees paub
• kroatiskaOcrnjujuće (Ocrnjujuće)
• haitiskaDenigre
• ungerskaBecsmérlő (Becsmérlő)
• armeniskaնսեմացնող (nsemacʻnoġ)
• indonesiskaMerendahkan
• igboNa-eleda anya
• ilokoPanangpabasol
• isländskaNiðurlægjandi
• italienskaDenigrando
• japanska中傷 (zhōng shāng)
• javanesiskaNgasorake
• georgiskaდამამცირებელი (damamtsirebeli)
• kazakiskaЖамандау (Žamandau)
• kambodjanskaការបដិសេធ
• kannadaಅವಹೇಳನಕಾರಿ (avahēḷanakāri)
• koreanska폄하 (pyeomha)
• krioFɔ pwɛl pɔsin in nem
• kurdiskaDenigrating
• kirgiziskaЖамандоо (Žamandoo)
• latinDenigrating
• luxemburgiskaDenigréieren (Denigréieren)
• lugandaOkutyoboola
• lingalaKobebisa bato
• laotiskaປະຕິເສດ
• litauiskaMenkinantis
• lushaiDenigrating tih a ni
• lettiskaNoniecinoši (Noniecinoši)
• maithiliबदनाम करब (badanāma karaba)
• malagassiskaManaratsy
• maoriWhakakino
• makedonskaОцрнување (Ocrnuvan̂e)
• malayalamഅപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു (apakīർttippeṭuttunnu)
• mongoliskaГутаан доромжилж байна (Gutaan doromžilž bajna)
• marathiनिंदनीय (nindanīya)
• malajiskaMemburukkan
• maltesiskaDenigrazzjoni
• burmesiskaခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်း (hkwalhkyarrsaatmhaathkyinn)
• nepalesiskaअपमानजनक (apamānajanaka)
• nederländskaDenigrerend
• norskaDenigrerende
• nordsothoGo nyenyefatša (Go nyenyefatša)
• nyanjaKunyoza
• oromoSalphisuu
• oriyaନିନ୍ଦନୀୟ | (nindanīẏa |)
• punjabiਨਿੰਦਣਯੋਗ (nidaṇayōga)
• polskaOczernianie
• afghanskaسپکاوی کول (spḵạwy̰ ḵwl)
• portugisiskadenegrir
• quechuaDenigrando
• rumänskaDenigratoare
• ryskaочернение (očernenie)
• kinjarwandaGutesha agaciro
• sanskritअपमानयन् (apamānayan)
• sindhiبدنام ڪرڻ (bdnạm ڪrڻ)
• singalesiskaහෑල්ලු කරනවා
• slovakiskaOčierňovanie (Očierňovanie)
• slovenskaPonižujoče (Ponižujoče)
• samoanskaFa'aleaga
• shonaDenigrating
• somaliskaDiidmada
• albanskaDenigruese
• serbiskaОцрњивање (Ocrn̂ivan̂e)
• sydsothoHo nyenyefatsa
• sundanesiskaNgahinakeun
• swahiliKudhalilisha
• tamilஇழிவுபடுத்தும் (iḻivupaṭuttum)
• teluguకించపరచడం (kin̄caparacaḍaṁ)
• tadzjikiskaТӯҳмат кардан (Tūҳmat kardan)
• thailändskaดูถูก (dūt̄hūk)
• tigrinjaምጽላም (ምtsīlaም)
• turkmeniskaAýyplamak (Aýyplamak)
• filippinskaNaninira
• turkiskaaşağılama (aşağılama)
• tsongaKu onha vito
• tatariskaДениграция (Denigraciâ)
• uiguriskaرەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaОчорнює (Očornûê)
• urduتوہین آمیز (twہy̰n ậmy̰z)
• uzbekiskaObro'sizlantirish
• vietnamesiskagièm pha (gièm pha)
• xhosaUkunyelisa
• jiddischדעניגרייטינג (dʻnygryytyng)
• yorubaIbanujẹ (Ibanujẹ)
• kinesiska诋毁 (dǐ huǐ)
• zuluUkululaza

Fler ord