Nedsvärtning

Vad betyder Nedsvärtning?

Besläktade ord till Nedsvärtning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Nedsvärtning

Exempel på användning av Nedsvärtning

• all an vända materialet efter väg sträckan över fjället, där vis serligen nedsvärtning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-29).
• Och ”efter flera årtionden av nedsvärtning av staten”som Thomas Piketty skriver, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-28).
• institutet (UI), ser hante ringen av Kolesnikova som en del i en nedsvärtning, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-09).
• Utrikespolitiska institutet (UI), ser hante ringen av Kolesnikova som en del i en nedsvärtning, Källa: Avesta tidning (2020-09-09).
• För resten är det väl ej värdt att skria för högt örn lögn och nedsvärtning,, Källa: Kristianstadsbladet (1887-04-04).
• gentemot de maktägandes och deras tidningspräss försök att med makt och genom nedsvärtning, Källa: Upsala nya tidning (1905-05-01).
• Fastän detta sorn vanligt medfört en nedsvärtning af de första rapporterna,, Källa: Jämtlands tidning (1906-08-29).
• dock skulle mitt goda namn icke blifva betryggadt mot en så dan afskyvärd nedsvärtning, Källa: Aftonbladet (1850-03-18).
• socialistisk talare affärdas, och derefter fortgår mötet i full harmoni, under nedsvärtning, Källa: Dagens nyheter (1894-07-11).

Översättningar av Nedsvärtning

• afrikaansVerswarting
• akanNnipa a wɔyɛ tuntum
• amhariskaማጥቆር (mathīqorī)
• arabiskaاسوداد (ạswdạd)
• assamesiskaক'লা হোৱা (ka'lā hōraā)
• aymaraCh’iyarar tukuyaña (Ch’iyarar tukuyaña)
• azerbajdzjanskaQaralma
• belarusiskaЧарненне (Čarnenne)
• bulgariskaПочерняване (Počernâvane)
• bhojpuriकरिया हो गइल बा (kariyā hō ga'ila bā)
• bambaraDugukolonɔn
• bengaliকালো করা (kālō karā)
• bosniskaCrnjenje
• katalanskaEnnegriment
• cebuanoPag-itom
• centralkurdiskaڕەشکردنەوە (ڕەsẖḵrdnەwە)
• korsikanskaInnegrimentu
• tjeckiskaČernění (Černění)
• walesiskaBlackening
• danskaSværtning
• tyskaSchwärzung (Schwärzung)
• dogriकाला होना (kālā hōnā)
• divehiކަޅުވުން (kaḷuvun)
• eweAmeyibɔwɔwɔ
• grekiskaΜαύρισμα (Maúrisma)
• engelskaBlackening
• esperantoNigrigo
• spanskaEnnegrecimiento
• estniskaMustamine
• baskiskaBelztzea
• persiskaسیاه شدن (sy̰ạh sẖdn)
• finskaMustattuminen
• filippinskaPagitim
• franskaNoircissement
• västfrisiskaBlackening
• iriskaDubhú (Dubhú)
• skotsk gaeliskaDubhadh
• galiciskaEnnegrecemento
• guaraníÑembopytũ (Ñembopytũ)
• konkaniकाळें जावप (kāḷēṁ jāvapa)
• gujaratiકાળું કરવું (kāḷuṁ karavuṁ)
• hausaBaki
• hawaiiskaʻeleʻele
• hebreiskaהַשׁחָרָה (haş̌ẖáráh)
• hindiकाला (kālā)
• hmongspråkDub
• kroatiskaCrnjenje
• haitiskaBlackening
• ungerskaFeketítés (Feketítés)
• armeniskaՍևացում (Sevacʻum)
• indonesiskamenghitam
• igboNa-agbaji
• ilokoPanagngisit
• isländskaSvartnun
• italienskaAnnerimento
• japanska黒化 (hēi huà)
• javanesiskaBlackening
• georgiskaგაშავება (gashaveba)
• kazakiskaҚаралау (Kˌaralau)
• kambodjanskaការធ្វើឱ្យខ្មៅ
• kannadaಕಪ್ಪಾಗುವುದು (kappāguvudu)
• koreanska흑화 (heughwa)
• krioBlak we de mek pɔsin blak
• kurdiskaReşkirin (Reşkirin)
• kirgiziskaКаралануу (Karalanuu)
• latinDenigratio
• luxemburgiskaSchwaarzen
• lugandaOkuddugala
• lingalaKokóma moindo (Kokóma moindo)
• laotiskaດຳ
• litauiskaJuodėjimas (Juodėjimas)
• lushaiBlackening a ni
• lettiskaMelnēšana (Melnēšana)
• maithiliकालापन (kālāpana)
• malagassiskaFanamainty
• maoriPango
• makedonskaПоцрнување (Pocrnuvan̂e)
• malayalamകറുപ്പിക്കുന്നു (kaṟuppikkunnu)
• mongoliskaХарлах (Harlah)
• marathiकाळवंडणे (kāḷavaṇḍaṇē)
• malajiskaMenghitamkan
• maltesiskaTiswed
• burmesiskaအမည်းစက် (aamaeehcaat)
• nepalesiskaकालो बनाउने (kālō banā'unē)
• nederländskaZwart worden
• norskaSvartning
• nordsothoGo ntshofatša (Go ntshofatša)
• nyanjaKudetsa
• oromoGurraacha gochuu
• oriyaକଳା (kaḷā)
• punjabiਕਾਲਾ ਕਰਨਾ (kālā karanā)
• polskaCzernienie
• afghanskaتور کول (twr ḵwl)
• portugisiskaEscurecimento
• quechuaYanayachiy
• rumänskaÎnnegrirea (Înnegrirea)
• ryskaПочернение (Počernenie)
• kinjarwandaKwirabura
• sanskritकृष्णीकरणं (kr̥ṣṇīkaraṇaṁ)
• sindhiڪارو ڪرڻ (ڪạrw ڪrڻ)
• singalesiskaකළු වීම
• slovakiskaČernenie (Černenie)
• slovenskaČrnenje (Črnenje)
• samoanskaFauliuliuli
• shonaBlackening
• somaliskaMadaw
• albanskanxirje
• serbiskaЦрњење (Crn̂en̂e)
• sydsothoHo fifala
• sundanesiskaHideung
• swahiliWeusi
• tamilகருப்பாதல் (karuppātal)
• teluguనల్లబడటం (nallabaḍaṭaṁ)
• tadzjikiskaСиёҳшавӣ (Siëҳšavī)
• thailändskaการใส่ร้ายป้ายสี (kār s̄ı̀ r̂āy p̂āys̄ī)
• tigrinjaምጽላም (ምtsīlaም)
• turkmeniskaGaralamak
• filippinskaPagitim
• turkiskakararma
• tsongaKu va ntima
• tatariskaКара (Kara)
• uiguriskaقارا (qạrạ)
• ukrainskaПочорніння (Počornínnâ)
• urduکالا کرنا (ḵạlạ ḵrnạ)
• uzbekiskaQoralash
• vietnamesiskabôi đen (bôi đen)
• xhosaUbumnyama
• jiddischבלאַקנינג (blʼaqnyng)
• yorubaBlacking
• kinesiska发黑 (fā hēi)
• zuluUkuba mnyama

Vad rimmar på Nedsvärtning?

Fler ord