Ngt som grundar sig på fakta

Vad betyder Ngt som grundar sig på fakta?

Översättningar av Ngt som grundar sig på fakta

• afrikaansIets gebaseer op feite
• akanBiribi a egyina nokwasɛm ahorow so
• amhariskaበእውነታዎች ላይ የተመሰረተ ነገር (bēʿīውነtawocī layī yētēmēsērētē ነgērī)
• arabiskaشيء يعتمد على الحقائق (sẖyʾ yʿtmd ʿly̱ ạlḥqạỷq)
• assamesiskaতথ্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কিবা এটা (tathyara ōparata bhitti karai kibā ēṭā)
• aymaraKunatï cheqäki ukarjam luratäki ukajja (Kunatï cheqäki ukarjam luratäki ukajja)
• azerbajdzjanskaFaktlara əsaslanan bir şey (Faktlara əsaslanan bir şey)
• belarusiskaНешта заснаванае на фактах (Nešta zasnavanae na faktah)
• bulgariskaНещо базирано на факти (Neŝo bazirano na fakti)
• bhojpuriकुछ तथ्य के आधार पर बनल बा (kucha tathya kē ādhāra para banala bā)
• bambaraFɛn min sinsinnen bɛ tiɲɛkow kan
• bengaliঘটনা ভিত্তিক কিছু (ghaṭanā bhittika kichu)
• bosniskaNešto zasnovano na činjenicama (Nešto zasnovano na činjenicama)
• katalanskaAlguna cosa basada en fets
• cebuanoUsa ka butang nga gibase sa mga kamatuoran
• centralkurdiskaشتێک لەسەر بنەمای ڕاستییەکان (sẖtێḵ lەsەr bnەmạy̰ ڕạsty̰y̰ەḵạn)
• korsikanskaQualcosa basatu nantu à fatti (Qualcosa basatu nantu à fatti)
• tjeckiskaNěco založeného na faktech (Něco založeného na faktech)
• walesiskaRhywbeth yn seiliedig ar ffeithiau
• danskaNoget baseret på fakta (Noget baseret på fakta)
• tyskaEtwas, das auf Fakten basiert
• dogriतथ्यों पर आधारित कुछ (tathyōṁ para ādhārita kucha)
• divehiޙަޤީޤަތްތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާވެފައިވާ އެއްޗެކެވެ (ḥaqīqattakuge ma‘čaš bināvefa‘ivā ‘e‘čekeve)
• eweNane si wotu ɖe nyateƒenyawo dzi
• grekiskaΚάτι που βασίζεται σε γεγονότα (Káti pou basízetai se gegonóta)
• engelskaSomething based on facts
• esperantoIo bazita sur faktoj
• spanskaAlgo basado en hechos
• estniskaMidagi faktidel põhinevat (Midagi faktidel põhinevat)
• baskiskaGertakarietan oinarritutako zerbait
• persiskaچیزی مبتنی بر واقعیت ها (cẖy̰zy̰ mbtny̰ br wạqʿy̰t hạ)
• finskaJotain faktoihin perustuvaa
• filippinskaIsang bagay na batay sa katotohanan
• franskaQuelque chose basé sur des faits (Quelque chose basé sur des faits)
• västfrisiskaIets basearre op feiten
• iriskaRud atá bunaithe ar fhíricí (Rud atá bunaithe ar fhíricí)
• skotsk gaeliskaRud a tha stèidhichte air fìrinnean (Rud a tha stèidhichte air fìrinnean)
• galiciskaAlgo baseado en feitos
• guaraníPeteĩ mba’e oñemopyendáva umi mba’e añeteguáva rehe (Peteĩ mba’e oñemopyendáva umi mba’e añeteguáva rehe)
• konkaniतथ्यांचेर आदारिल्लें कितें तरी (tathyān̄cēra ādārillēṁ kitēṁ tarī)
• gujaratiહકીકતો પર આધારિત કંઈક (hakīkatō para ādhārita kaṁīka)
• hausaWani abu bisa gaskiya
• hawaiiskaʻO kekahi mea e pili ana i nā mea maoli (ʻO kekahi mea e pili ana i nā mea maoli)
• hebreiskaמשהו שמבוסס על עובדות (mşhw şmbwss ʻl ʻwbdwţ)
• hindiतथ्यों पर आधारित कुछ (tathyōṁ para ādhārita kucha)
• hmongspråkTej yam raws li qhov tseeb
• kroatiskaNešto utemeljeno na činjenicama (Nešto utemeljeno na činjenicama)
• haitiskaYon bagay ki baze sou reyalite
• ungerskaValami tényeken alapuló (Valami tényeken alapuló)
• armeniskaՓաստերի վրա հիմնված մի բան (Pʻasteri vra himnvac mi ban)
• indonesiskaSesuatu berdasarkan fakta
• igboIhe dabere na eziokwu
• ilokoBanag a naibatay kadagiti kinapudno
• isländskaEitthvað byggt á staðreyndum (Eitthvað byggt á staðreyndum)
• italienskaQualcosa basato sui fatti
• japanska事実に基づくもの (shì shíni jīdzukumono)
• javanesiskaSoko adhedhasar kasunyatan
• georgiskaრაღაც ფაქტებზე დაფუძნებული (raghats paktʼebze dapudznebuli)
• kazakiskaФактілерге негізделген нәрсе (Faktílerge negízdelgen nərse)
• kambodjanskaអ្វីមួយផ្អែកលើការពិត
• kannadaಸತ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಏನೋ (satyagaḷa ādhārada mēle ēnō)
• koreanska사실에 근거한 것 (sasil-e geungeohan geos)
• krioSɔntin we kɔmɔt frɔm di tru tin dɛn
• kurdiskaTiştek li ser rastiyan (Tiştek li ser rastiyan)
• kirgiziskaФакттарга негизделген нерсе (Fakttarga negizdelgen nerse)
• latinAliquid secundum facta
• luxemburgiskaEppes baséiert op Fakten (Eppes baséiert op Fakten)
• lugandaEkintu ekyesigamiziddwa ku nsonga
• lingalaEloko oyo etongami likoló na makambo ya solo (Eloko oyo etongami likoló na makambo ya solo)
• laotiskaບາງສິ່ງບາງຢ່າງໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ເທັດຈິງ
• litauiskaKažkas paremta faktais (Kažkas paremta faktais)
• lushaiThudik atanga innghat thil
• lettiskaKaut kas balstīts uz faktiem (Kaut kas balstīts uz faktiem)
• maithiliतथ्य पर आधारित किछु (tathya para ādhārita kichu)
• malagassiskaZavatra mifototra amin'ny zava-misy
• maoriHe mea i runga i nga meka
• makedonskaНешто засновано на факти (Nešto zasnovano na fakti)
• malayalamവസ്തുതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ചിലത് (vastutakaḷe aṭisthānamākkiyuḷḷa cilat)
• mongoliskaБаримт дээр үндэслэсэн зүйл (Barimt déér үndéslésén zүjl)
• marathiवस्तुस्थितीवर आधारित काहीतरी (vastusthitīvara ādhārita kāhītarī)
• malajiskaSesuatu berdasarkan fakta
• maltesiskaXi ħaġa bbażata fuq fatti (Xi ħaġa bbażata fuq fatti)
• burmesiskaအချက်အလက်တွေကို အခြေခံထားတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။ (aahkyetaalaattwayko aahkyayhkanhtarrtae aarartaithkupar.)
• nepalesiskaतथ्यमा आधारित केहि (tathyamā ādhārita kēhi)
• nederländskaIets gebaseerd op feiten
• norskaNoe basert på fakta (Noe basert på fakta)
• nordsothoSelo seo se theilwego dintlheng
• nyanjaChinachake chozikidwa pa zowona
• oromoWaan dhugaa irratti hundaa'e
• oriyaତଥ୍ୟ ଉପରେ ଆଧାରିତ କିଛି | (tathẏa uparē ādhārita kichi |)
• punjabiਤੱਥਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਕੁਝ (tathāṁ 'tē adhārata kujha)
• polskaCoś opartego na faktach (Coś opartego na faktach)
• afghanskaد حقایقو پر بنسټ یو څه (d ḥqạy̰qw pr bnsټ y̰w څh)
• portugisiskaAlgo baseado em fatos
• quechuaImapas chiqap kaqkunapi hapipakuspa
• rumänskaCeva bazat pe fapte
• ryskaКое-что, основанное на фактах (Koe-čto, osnovannoe na faktah)
• kinjarwandaIkintu gishingiye ku kuri
• sanskritतथ्याधारितं किमपि (tathyādhāritaṁ kimapi)
• sindhiڪجهه حقيقتن تي ٻڌل (ڪjhh ḥqyqtn ty ٻڌl)
• singalesiskaකරුණු මත පදනම් වූ දෙයක්
• slovakiskaNiečo na základe faktov (Niečo na základe faktov)
• slovenskaNekaj, kar temelji na dejstvih
• samoanskaO se mea e faavae i mea moni
• shonaChimwe chinhu chakavakirwa pachokwadi
• somaliskaWax ku salaysan xaqiiqooyin
• albanskaDiçka e bazuar në fakte (Diçka e bazuar në fakte)
• serbiskaНешто засновано на чињеницама (Nešto zasnovano na čin̂enicama)
• sydsothoNtho e thehiloeng linneteng
• sundanesiskaHal dumasar kana fakta
• swahiliKitu kulingana na ukweli
• tamilஉண்மைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒன்று (uṇmaikaḷai aṭippaṭaiyākak koṇṭa oṉṟu)
• teluguవాస్తవాల ఆధారంగా ఏదో (vāstavāla ādhāraṅgā ēdō)
• tadzjikiskaЧизе, ки ба далелҳо асос ёфтааст (Čize, ki ba dalelҳo asos ëftaast)
• thailändskaบางสิ่งบางอย่างขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริง (bāng s̄ìng bāng xỳāng k̄hụ̂n xyū̀ kạb k̄ĥx thĕc cring)
• tigrinjaኣብ ሓቅታት ዝተመርኮሰ ነገር (ʿabī hhaqītatī ዝtēmērīkwēsē ነgērī)
• turkmeniskaFaktlara esaslanýan bir zat (Faktlara esaslanýan bir zat)
• filippinskaIsang bagay na batay sa katotohanan
• turkiskaGerçeklere dayalı bir şey (Gerçeklere dayalı bir şey)
• tsongaXin’wana lexi sekeriweke eka mintiyiso
• tatariskaФактларга нигезләнгән нәрсә (Faktlarga nigezləngən nərsə)
• uiguriskaپاكىتنى ئاساس قىلغان بىر نەرسە (pạky̱tny̱ ỷạsạs qy̱lgẖạn by̱r nەrsە)
• ukrainskaЩось засноване на фактах (Ŝosʹ zasnovane na faktah)
• urduکچھ حقائق پر مبنی (ḵcẖھ ḥqạỷq pr mbny̰)
• uzbekiskaFaktlarga asoslangan narsa
• vietnamesiskaMột cái gì đó dựa trên sự thật (Một cái gì đó dựa trên sự thật)
• xhosaInto esekelwe kwizibakala
• jiddischעפּעס באזירט אויף פאקטן (ʻṗʻs bʼzyrt ʼwyp pʼqtn)
• yorubaNkankan da lori mon
• kinesiska基于事实的东西 (jī yú shì shí de dōng xī)
• zuluOkuthile okusekelwe emaqinisweni

Fler ord