Nitälska

Vad betyder Nitälska?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Nitälska

Exempel på användning av Nitälska

• Norrköping erhällit följande a« < nonyma Bref - "Nägre Handlwerkare, forn nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1816-10-02).
• de mr warande Sty - * ^irnen, four icke mindre an deras företrädare kraft nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1828-11-12).
• af arbetarnc sjclfve — Då utan tvifvel många andra personer linnus hvifka nitälska, Källa: Aftonbladet (1832-03-16).
• dast att hafwa sagt ett ord i sinom tid till närmare Lswttwägande af dem som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1819-06-02).
• underrättelser i ämnet; och för wära läsare, bland hwilka troligen finnas mänga, som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1831-03-02).
• Direction dnstar och hoppas att barnens Föräldrar, 8oster'äder och alle som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1830-05-29).
• skick, kunna päräkna ett wälwilligt emottagande ej mindre af alla dem, som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-22).
• g-Hlrectionen önssar och hdppas att barnens föräldrar, '£ erfäder och alla som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1831-06-01).
• artikel hvaruti Ins blott ve lat lemna ett bidrag till deras upplysning som nitälska, Källa: Aftonbladet (1832-04-02).
• Fattig-Directioncn önffar och hoppas, att barnens för äldrar, fosterföräldrar och atta som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1832-05-30).
• tig-Direktionen önskar och hoppas, att barnens Föräldrar, Fosterföräldrar och alla sam nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1833-06-01).
• Sirectionett bnstar och hoppas ait barnens föräldrar, sterfäder och alla som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1831-05-28).
• Fattig-Dircctioncn önffar och hoppas, att barnens för äldrar, fosterföräldrar och alla som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1832-06-02).
• Direktionen önflar och hoppas, att föräldrar, fosterföräldrar och alla de, som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1835-06-06).
• Direktionen önskar och hoppas, ali bar- tn tuné föräldrar, fosterfäder och alla som nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1836-06-01).
• nian önskar och hoppas att barnens föräl drar och fosterfader samt alla, soia nitälska, Källa: Norrköpings tidningar (1838-05-30).
• En plau skall vara i verket bland dem, som i England nitälska för den afskvvär, Källa: Barometern (1842-02-23).
• för ett werkligt nöje att om nämna för dem af denna Tidnings läsare, hwil ka nitälska, Källa: Barometern (1843-04-08).

Översättningar av Nitälska

• afrikaansYwerige minnaar
• akanƆdɔfo a ɔyɛ nsi
• amhariskaቀናተኛ ፍቅረኛ (qēnatēnya ፍqīrēnya)
• arabiskaعاشق متحمس (ʿạsẖq mtḥms)
• assamesiskaউদ্যমী প্ৰেমিক (udyamī praēmika)
• aymaraTaqi chuyma munasiri
• azerbajdzjanskaQeyrətli sevgili
• belarusiskaЗаўзяты палюбоўнік (Zaŭzâty palûboŭník)
• bulgariskaРевностен любовник (Revnosten lûbovnik)
• bhojpuriजोश से भरल प्रेमी (jōśa sē bharala prēmī)
• bambaraKanubaga timinandiyalen
• bengaliউদ্যমী প্রেমিক (udyamī prēmika)
• bosniskaRevnosni ljubavnik
• katalanskaAmant celós (Amant celós)
• cebuanoMadasigon nga hinigugma
• centralkurdiskaخۆشەویستێکی بە پەرۆش (kẖۆsẖەwy̰stێḵy̰ bە pەrۆsẖ)
• korsikanskaAmante zelosu
• tjeckiskaHorlivý milenec (Horlivý milenec)
• walesiskaCariad selog
• danskaNidkær elsker
• tyskaEifriger Liebhaber
• dogriजोश आला प्रेमी (jōśa ālā prēmī)
• divehiޒުވާބު ލޯބިވެރިޔާއެވެ (zuvābu lōbiveriyā‘eve)
• eweLɔlɔ̃tɔ dovevienu
• grekiskaΖηλωτός εραστής (Zēlōtós erastḗs)
• engelskaZealous lover
• esperantoFervora amanto
• spanskaAmante celoso
• estniskaInnukas armastaja
• baskiskaMaitale sutsua
• persiskaعاشق غیور (ʿạsẖq gẖy̰wr)
• finskaInnokas rakastaja
• filippinskaMasigasig na manliligaw
• franskaAmant zélé (Amant zélé)
• västfrisiskaIverich leafhawwer
• iriskaLeannán díograiseach (Leannán díograiseach)
• skotsk gaeliskaA leannan dìleas (A leannan dìleas)
• galiciskaAmante celoso
• guaraníMborayhuhára kyre’ỹ (Mborayhuhára kyre’ỹ)
• konkaniउमेदी मोगी (umēdī mōgī)
• gujaratiઉત્સાહી પ્રેમી (utsāhī prēmī)
• hausaMasoyi mai kishi
• hawaiiskaHe ipo ikaika
• hebreiskaמאהב קנאי (mʼhb qnʼy)
• hindiउत्साही प्रेमी (utsāhī prēmī)
• hmongspråkKev hlub tshua
• kroatiskaRevni ljubavnik
• haitiskaLover zele
• ungerskaBuzgó szerető (Buzgó szerető)
• armeniskaՆախանձախնդիր սիրահար (Naxanjaxndir sirahar)
• indonesiskaKekasih yang bersemangat
• igboOnye hụrụ n'anya na-anụ ọkụ n'obi (Onye hụrụ n'anya na-anụ ọkụ n'obi)
• ilokoNaregta nga agayat
• isländskaÁkafur elskhugi (Ákafur elskhugi)
• italienskaAmante zelante
• japanska熱心な恋人 (rè xīnna liàn rén)
• javanesiskaKekasih sing sregep
• georgiskaგულმოდგინე შეყვარებული (gulmodgine sheqʼvarebuli)
• kazakiskaЖалынды ғашық (Žalyndy ġašykˌ)
• kambodjanskaគូស្នេហ៍​ឧស្សាហ៍
• kannadaಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಪ್ರೇಮಿ (utsāhabharita prēmi)
• koreanska열성적인 연인 (yeolseongjeog-in yeon-in)
• krioWan pɔsin we lɛk pɔsin we gɛt zil
• kurdiskaevîndarê xîret (evîndarê xîret)
• kirgiziskaЫнтызар сүйгөн (Yntyzar sүjgөn)
• latinzelus amator
• luxemburgiskaÄifer Liebhaber (Äifer Liebhaber)
• lugandaOmwagalwa omunyiikivu
• lingalaMolingami ya molende
• laotiskaຄົນຮັກກະຕືລືລົ້ນ
• litauiskaUolus mylimasis
• lushaiHmangaihtu thahnemngai tak
• lettiskaDedzīgs mīļākais (Dedzīgs mīļākais)
• maithiliउत्साही प्रेमी (utsāhī prēmī)
• malagassiskaMazoto tia
• maoriHe hoa aroha
• makedonskaРевносен љубовник (Revnosen l̂ubovnik)
• malayalamതീക്ഷ്ണ കാമുകൻ (tīkṣṇa kāmukaൻ)
• mongoliskaХичээнгүй амраг (Hičééngүj amrag)
• marathiआवेशी प्रियकर (āvēśī priyakara)
• malajiskaKekasih yang bersemangat
• maltesiskaDilettant żeluż (Dilettant żeluż)
• burmesiskaထက်သန်သော ချစ်သူ (htaatsaansaw hkyitsuu)
• nepalesiskaजोसिलो प्रेमी (jōsilō prēmī)
• nederländskaIJverige minnaar
• norskaNidkjær elsker
• nordsothoMorati yo a fišegago (Morati yo a fišegago)
• nyanjaWokonda wachangu
• oromoJaalallee hinaaffaa
• oriyaଉତ୍ସାହୀ ପ୍ରେମିକ (utsāhī prēmika)
• punjabiਜੋਸ਼ੀਲੇ ਪ੍ਰੇਮੀ (jōśīlē prēmī)
• polskaGorliwy kochanek
• afghanskaپه زړه پوری عاشق (ph zړh pwry̰ ʿạsẖq)
• portugisiskaamante zeloso
• quechuaTukuy sunquwan kuyakuq
• rumänskaIubitor zelos
• ryskaРевностный любовник (Revnostnyj lûbovnik)
• kinjarwandaUmukunzi w'ishyaka
• sanskritउत्साही प्रेमी (utsāhī prēmī)
• sindhiپرجوش عاشق (prjwsẖ ʿạsẖq)
• singalesiskaජ්වලිත පෙම්වතා
• slovakiskaHorlivý milenec (Horlivý milenec)
• slovenskaVneti ljubimec
• samoanskaO le alofa naunau
• shonaAnoshingaira mudiwa
• somaliskaJacayl xamaasad leh
• albanskaDashnore e zellshme
• serbiskaРевносни љубавник (Revnosni l̂ubavnik)
• sydsothoMorati ya chesehang
• sundanesiskaKabogoh getol
• swahiliMpenzi mwenye bidii
• tamilவைராக்கியமான காதலன் (vairākkiyamāṉa kātalaṉ)
• teluguఅత్యుత్సాహ ప్రేమికుడు (atyutsāha prēmikuḍu)
• tadzjikiskaОшиқ ғариб (Ošikˌ ġarib)
• thailändskaคนรักที่กระตือรือร้น (khn rạk thī̀ kratụ̄xrụ̄xr̂n)
• tigrinjaቀናእ ኣፍቃሪ (qēnaʿī ʿaፍqari)
• turkmeniskaYhlasly aşyk (Yhlasly aşyk)
• filippinskaMasigasig na manliligaw
• turkiskagayretli aşık (gayretli aşık)
• tsongaMurhandziwa la hisekaka
• tatariskaАшкынучан гашыйк (Aškynučan gašyjk)
• uiguriskaقىزغىن سۆيگۈ (qy̱zgẖy̱n sۆygۈ)
• ukrainskaЗавзятий коханець (Zavzâtij kohanecʹ)
• urduپرجوش عاشق (prjwsẖ ʿạsẖq)
• uzbekiskaG'ayratli sevgilisi
• vietnamesiskangười yêu cuồng nhiệt (người yêu cuồng nhiệt)
• xhosaUmthandi onenzondelelo
• jiddischפאַרברענט ליבהאָבער (pʼarbrʻnt lybhʼábʻr)
• yorubaOlolufe onitara
• kinesiska热心的情人 (rè xīn de qíng rén)
• zuluUmthandi oshisekayo

Nitälska i sammansättningar

Fler ord