Oavbrutet försiggå

Vad betyder Oavbrutet försiggå?

Översättningar av Oavbrutet försiggå

• afrikaansGaan voortdurend voort
• akanKɔ so kɔ so
• amhariskaያለማቋረጥ ይቀጥሉ (yalēmaqwarēthī yīqēthīlu)
• arabiskaتابع باستمرار (tạbʿ bạstmrạr)
• assamesiskaঅবিৰতভাৱে আগবাঢ়ি যাওক (abiratabhāraē āgabāṛhi yā'ōka)
• aymaraSapa kutiw nayrar sartañama (Sapa kutiw nayrar sartañama)
• azerbajdzjanskaDavamlı olaraq davam edin
• belarusiskaБесперапынна працягвайце (Besperapynna pracâgvajce)
• bulgariskaПродължете непрекъснато (Prodʺlžete neprekʺsnato)
• bhojpuriलगातार आगे बढ़त रहीं (lagātāra āgē baṛhata rahīṁ)
• bambaraAw bɛ to ka taa ɲɛ
• bengaliক্রমাগত এগিয়ে যান (kramāgata ēgiẏē yāna)
• bosniskaKontinuirano nastavite
• katalanskaContinuar contínuament (Continuar contínuament)
• cebuanoPadayon nga magpadayon
• centralkurdiskaبەردەوام بەردەوام بە (bەrdەwạm bەrdەwạm bە)
• korsikanskaContinuu cuntinuà (Continuu cuntinuà)
• tjeckiskaNepřetržitě pokračujte (Nepřetržitě pokračujte)
• walesiskaYmlaen yn barhaus
• danskaFortsæt løbende
• tyskaKontinuierlich fortfahren
• dogriलगातार अग्गें बधी जाओ (lagātāra aggēṁ badhī jā'ō)
• divehiމެދުނުކެނޑި ކުރިއަށް ދާށެވެ (medunukenḍi kuri‘aš dāševe)
• eweYi edzi nàyi edzi (Yi edzi nàyi edzi)
• grekiskaΣυνεχώς προχωρήστε (Synechṓs prochōrḗste)
• engelskaContinuously proceed
• esperantoDaŭre procedu (Daŭre procedu)
• spanskaproceder continuamente
• estniskaJätkake pidevalt (Jätkake pidevalt)
• baskiskaJarraitu etengabe
• persiskaبه طور مستمر ادامه دهید (bh ṭwr mstmr ạdạmh dhy̰d)
• finskaJatka jatkuvasti
• filippinskaPatuloy na magpatuloy
• franskaProcéder en continu (Procéder en continu)
• västfrisiskaTrochgean trochgean
• iriskaLean ar aghaidh go leanúnach (Lean ar aghaidh go leanúnach)
• skotsk gaeliskaLean air adhart gu leantainneach
• galiciskaContinuar continuamente
• guaraníOñemotenonde meme (Oñemotenonde meme)
• konkaniसतत फुडें वचप (satata phuḍēṁ vacapa)
• gujaratiસતત આગળ વધો (satata āgaḷa vadhō)
• hausaCi gaba da ci gaba
• hawaiiskaHoʻomau mau
• hebreiskaממשיכים ברציפות (mmşykym brẕypwţ)
• hindiलगातार आगे बढ़ें (lagātāra āgē baṛhēṁ)
• hmongspråkTxuas ntxiv mus
• kroatiskaKontinuirano nastaviti
• haitiskaKontinyèlman kontinye (Kontinyèlman kontinye)
• ungerskaFolyamatosan folytassa
• armeniskaԱնընդհատ շարունակեք (Anəndhat šarunakekʻ)
• indonesiskaLanjutkan terus
• igboNa-aga n'ihu
• ilokoAgtultuloy nga ituloy
• isländskaHaltu áfram stöðugt (Haltu áfram stöðugt)
• italienskaContinuamente procedere
• japanska継続して進む (jì xùshite jìnmu)
• javanesiskaTerusake terus
• georgiskaგანუწყვეტლივ გააგრძელეთ (ganutsʼqʼvetʼliv gaagrdzelet)
• kazakiskaҮздіксіз жалғастыру (Үzdíksíz žalġastyru)
• kambodjanskaបន្តទៅមុខទៀត។
• kannadaನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ (nirantaravāgi munduvareyiri)
• koreanska지속적으로 진행 (jisogjeog-eulo jinhaeng)
• krioKɔntinyu fɔ go bifo
• kurdiskaBerdewam bidomînin (Berdewam bidomînin)
• kirgiziskaҮзгүлтүксүз улантуу (Үzgүltүksүz ulantuu)
• latinContinue procedere
• luxemburgiskaKontinuéierlech virugoen (Kontinuéierlech virugoen)
• lugandaWeeyongere okugenda mu maaso
• lingalaKokoba kokende liboso
• laotiskaດໍາເນີນການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
• litauiskaTęskite nuolat (Tęskite nuolat)
• lushaiChhunzawm zel rawh
• lettiskaTurpiniet nepārtraukti (Turpiniet nepārtraukti)
• maithiliलगातार आगू बढ़ैत रहू (lagātāra āgū baṛhaita rahū)
• malagassiskaTohizo hatrany
• maoriHaere tonu
• makedonskaКонтинуирано продолжи (Kontinuirano prodolži)
• malayalamതുടർച്ചയായി തുടരുക (tuṭaർccayāyi tuṭaruka)
• mongoliskaТасралтгүй үргэлжлүүлээрэй (Tasraltgүj үrgélžlүүlééréj)
• marathiसतत पुढे जा (satata puḍhē jā)
• malajiskaTeruskan meneruskan
• maltesiskaIkompli kontinwament
• burmesiskaဆက်တိုက်ဆက်လုပ်ပါ။ (saattitesaatlotepar.)
• nepalesiskaनिरन्तर अगाडि बढ्नुहोस् (nirantara agāḍi baḍhnuhōs)
• nederländskaContinu doorgaan
• norskaFortsett kontinuerlig
• nordsothoTšwela pele ka go tšwela pele (Tšwela pele ka go tšwela pele)
• nyanjaPitirizanibe
• oromoItti fufiinsaan itti fufaa
• oriyaନିରନ୍ତର ଅଗ୍ରଗତି କର | (nirantara agragati kara |)
• punjabiਲਗਾਤਾਰ ਅੱਗੇ ਵਧੋ (lagātāra agē vadhō)
• polskaKontynuuj
• afghanskaپه دوامداره توګه پرمخ ځي (ph dwạmdạrh twګh prmkẖ ځy)
• portugisiskaContinuar continuamente
• quechuaSapa kuti puririy
• rumänskaContinuați (Continuați)
• ryskaНепрерывно продолжать (Nepreryvno prodolžatʹ)
• kinjarwandaKomeza
• sanskritनिरन्तरं प्रवर्तयतु (nirantaraṁ pravartayatu)
• sindhiمسلسل اڳتي وڌو (mslsl ạڳty wڌw)
• singalesiskaඅඛණ්ඩව ඉදිරියට යන්න
• slovakiskaNepretržite pokračujte (Nepretržite pokračujte)
• slovenskaNenehno nadaljujte
• samoanskaFa'aauau pea
• shonaRamba uchienderera mberi
• somaliskaSi joogto ah u soco
• albanskaVazhdoni vazhdimisht
• serbiskaКонтинуирано наставите (Kontinuirano nastavite)
• sydsothoTsoela pele
• sundanesiskaTerus diteruskeun
• swahiliEndelea kuendelea
• tamilதொடர்ந்து தொடரவும் (toṭarntu toṭaravum)
• teluguనిరంతరం కొనసాగండి (nirantaraṁ konasāgaṇḍi)
• tadzjikiskaПайваста идома диҳед (Pajvasta idoma diҳed)
• thailändskaดำเนินการอย่างต่อเนื่อง (dảnein kār xỳāng t̀x neụ̄̀xng)
• tigrinjaብቐጻሊ ምቕጻል (bīቐtsali ምqhītsaል)
• turkmeniskaDowam et
• filippinskaPatuloy na magpatuloy
• turkiskasürekli devam (sürekli devam)
• tsongaYana emahlweni u ya emahlweni
• tatariskaДаими дәвам итегез (Daimi dəvam itegez)
• uiguriskaداۋاملىق داۋاملاشتۇرۇڭ (dạv̱ạmly̱q dạv̱ạmlạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaПостійно продовжувати (Postíjno prodovžuvati)
• urduمسلسل آگے بڑھیں۔ (mslsl ậgے bڑھy̰ں۔)
• uzbekiskaDoimiy davom eting
• vietnamesiskaLiên tục tiến hành (Liên tục tiến hành)
• xhosaQhubeka uqhubeke
• jiddischקעסיידער גיינ ווייַטער (qʻsyydʻr gyyn wwyyatʻr)
• yorubaTẹsiwaju tẹsiwaju (Tẹsiwaju tẹsiwaju)
• kinesiska不断进行 (bù duàn jìn xíng)
• zuluQhubeka

Fler ord