Olidlig plåga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Olidlig plåga?

Olidlig plåga betyder en mycket svår och outhärdlig smärta eller ångest. Det kan även referera till en situation som är extremt besvärlig, irriterande eller förlängd i tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Olidlig plåga

Antonymer (motsatsord) till Olidlig plåga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Olidlig plåga?

AF Afrikaans: Ontsettende pyn

AK Twi: Ɛyaw a ɛyɛ hu

AM Amhariska: ከባድ ህመም (kēbadī hīmēም)

AR Arabiska: ألم مبرح (ạ̉lm mbrḥ)

AS Assamiska: যন্ত্ৰণাদায়ক বিষ (yantraṇādāẏaka biṣa)

AY Aymara: Wali sinti llakisiña (Wali sinti llakisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Dözülməz ağrı (Dözülməz ağrı)

BE Vitryska: Нясцерпны боль (Nâscerpny bolʹ)

BG Bulgariska: Непоносима болка (Neponosima bolka)

BHO Bhojpuri: कष्टदायक दर्द होला (kaṣṭadāyaka darda hōlā)

BM Bambara: Dimi jugumanba

BN Bengaliska: যন্ত্রণাদায়ক ব্যথা (yantraṇādāẏaka byathā)

BS Bosniska: Neprijatan bol

CA Katalanska: Dolor insoportable

CEB Cebuano: Sakit kaayo

CKB Kurdiska: ئازارێکی زۆر و ئازاربەخش (ỷạzạrێḵy̰ zۆr w ỷạzạrbەkẖsẖ)

CO Korsikanska: Dolore straziante

CS Tjeckiska: Nesnesitelná bolest (Nesnesitelná bolest)

CY Walesiska: Poen dirdynnol

DA Danska: Ulidelige smerter

DE Tyska: Höllische Schmerzen (Höllische Schmerzen)

DOI Dogri: कष्टदायक दर्द (kaṣṭadāyaka darda)

DV Dhivehi: އުނދަގޫ ވޭނެކެވެ (‘undagū vēnekeve)

EE Ewe: Vevesese sesẽ (Vevesese sesẽ)

EL Grekiska: Φρικτός πόνος (Phriktós pónos)

EN Engelska: Excruciating pain

EO Esperanto: Terura doloro

ES Spanska: Dolor insoportable

ET Estniska: Piinav valu

EU Baskiska: Min izugarria

FA Persiska: درد طاقت فرسا (drd ṭạqt frsạ)

FI Finska: Sietämätöntä kipua (Sietämätöntä kipua)

FIL Filippinska: Matinding sakit

FR Franska: Douleur atroce

FY Frisiska: Excruciating pine

GA Irländska: Pian excruciating

GD Skotsk gaeliska: Pian uamhasach

GL Galiciska: Dor insoportable

GN Guarani: Mba’asy vaiete

GOM Konkani: त्रासदायक वेदना (trāsadāyaka vēdanā)

GU Gujarati: ઉત્તેજક પીડા (uttējaka pīḍā)

HA Hausa: M zafi

HAW Hawaiian: ʻeha nui

HE Hebreiska: כאבי תופת (kʼby ţwpţ)

HI Hindi: तीव्र पीड़ा (tīvra pīṛā)

HMN Hmong: Excruciating mob

HR Kroatiska: Nesnosna bol

HT Haitiska: Gwo doulè (Gwo doulè)

HU Ungerska: Kínzó fájdalom (Kínzó fájdalom)

HY Armeniska: Տագնապալի ցավ (Tagnapali cʻav)

ID Indonesiska: Sakit yang parah

IG Igbo: Ihe mgbu na-egbu mgbu

ILO Ilocano: Nakaro nga ut-ot

IS Isländska: Hrikalegur sársauki (Hrikalegur sársauki)

IT Italienska: Dolore lancinante

JA Japanska: 耐え難い痛み (nàie náni tòngmi)

JV Javanesiska: Nyeri banget

KA Georgiska: გაუსაძლისი ტკივილი (gausadzlisi tʼkʼivili)

KK Kazakiska: Төзгісіз ауырсыну (Tөzgísíz auyrsynu)

KM Khmer: ការឈឺចាប់ខ្លាំង

KN Kannada: ಅಸಹನೀಯ ನೋವು (asahanīya nōvu)

KO Koreanska: 극심한 고통 (geugsimhan gotong)

KRI Krio: Pen we de mek pɔsin fil bad

KU Kurdiska: Êşa giran (Êşa giran)

KY Kirgiziska: Катуу оору (Katuu ooru)

LA Latin: Dolore dolor

LB Luxemburgiska: Ustrengend Péng (Ustrengend Péng)

LG Luganda: Obulumi obuyitiridde

LN Lingala: Pasi ya mpasi makasi

LO Lao: ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ excruciating

LT Litauiska: Nepakeliamas skausmas

LUS Mizo: Natna hrehawm tak

LV Lettiska: Mocīgas sāpes (Mocīgas sāpes)

MAI Maithili: कष्टदायक दर्द (kaṣṭadāyaka darda)

MG Madagaskar: Fanaintainana mahatsiravina

MI Maori: Te mamae mamae

MK Makedonska: Измачувачка болка (Izmačuvačka bolka)

ML Malayalam: അസഹ്യമായ വേദന (asahyamāya vēdana)

MN Mongoliska: Тэвчишгүй өвдөлт (Tévčišgүj өvdөlt)

MR Marathi: तीव्र वेदना (tīvra vēdanā)

MS Malajiska: Sakit yang teramat sangat

MT Maltesiska: Uġigħ ħorox (Uġigħ ħorox)

MY Myanmar: မချိမဆံ့နာကျင်ခြင်း။ (mahkyaimasannarkyinhkyinn.)

NE Nepalesiska: उत्तेजित पीडा (uttējita pīḍā)

NL Holländska: Ondraaglijke pijn

NO Norska: Uutholdelig smerte

NSO Sepedi: Bohloko bjo bo kwešago bohloko (Bohloko bjo bo kwešago bohloko)

NY Nyanja: Kupweteka koopsa

OM Oromo: Dhukkubbii hamaa

OR Odia: ଅତ୍ୟଧିକ ଯନ୍ତ୍ରଣା (atẏadhika yantraṇā)

PA Punjabi: ਭਿਆਨਕ ਦਰਦ (bhi'ānaka darada)

PL Polska: Rozdzierający ból (Rozdzierający ból)

PS Pashto: دردناک درد (drdnạḵ drd)

PT Portugisiska: Dor excruciante

QU Quechua: Llakiq nanay

RO Rumänska: Durere chinuitoare

RU Ryska: Мучительная боль (Mučitelʹnaâ bolʹ)

RW Kinyarwanda: Ububabare bukabije

SA Sanskrit: कष्टप्रद वेदना (kaṣṭaprada vēdanā)

SD Sindhi: دردناڪ درد (drdnạڪ drd)

SI Singalesiska: දරුණු වේදනාවක් (දරුණු වේදනාවක්)

SK Slovakiska: Neznesiteľná bolesť (Neznesiteľná bolesť)

SL Slovenska: Neznosna bolečina (Neznosna bolečina)

SM Samoan: tiga tiga

SN Shona: Kurwadza kunorwadza

SO Somaliska: Xanuun daran

SQ Albanska: Dhimbje torturuese

SR Serbiska: Болан бол (Bolan bol)

ST Sesotho: Bohloko bo otlang pelo

SU Sundanesiska: Nyeri peurih

SW Swahili: Maumivu makali

TA Tamil: அசாத்திய வலி (acāttiya vali)

TE Telugu: విపరీతమైన నొప్పి (viparītamaina noppi)

TG Tadzjikiska: Дарди тоқатфарсо (Dardi tokˌatfarso)

TH Thailändska: ความเจ็บปวดระทมทุกข์ (khwām cĕb pwd rathm thukk̄h̒)

TI Tigrinya: ኣዝዩ ዘሕዝን ቃንዛ (ʿaዝyu zēhhīዝnī qanīza)

TK Turkmeniska: Gaty agyry

TL Tagalog: Matinding sakit

TR Turkiska: Dayanılmaz acı

TS Tsonga: Ku vava loku vavaka swinene

TT Tatariska: Авырту (Avyrtu)

UG Uiguriska: ئاغرىق ئازابى (ỷạgẖry̱q ỷạzạby̱)

UK Ukrainska: Нестерпний біль (Nesterpnij bílʹ)

UR Urdu: بڑھتا ہوا درد (bڑھtạ ہwạ drd)

UZ Uzbekiska: Chidab bo'lmas og'riq

VI Vietnamesiska: Đau đớn (Đau đớn)

XH Xhosa: Iintlungu ezibuhlungu

YI Jiddisch: עקסקרוסיייטינג ווייטיק (ʻqsqrwsyyytyng wwyytyq)

YO Yoruba: Irora nla

ZH Kinesiska: 难以忍受的疼痛 (nán yǐ rěn shòu de téng tòng)

ZU Zulu: Ubuhlungu obukhulu

Exempel på användning av Olidlig plåga

Det är naturligtvis en olidlig plåga för hästen att i hvarje minut ryckas i, Källa: Karlskoga tidning (1886-12-08).

Att vänta var i detta fall en olidlig plåga för Klas., Källa: Kristianstadsbladet (1900-09-11).

plåga., Källa: Kristianstadsbladet (1900-11-09).

händer, måste han sjelf nödvändigtvis blifva overksam, hvilket vållade honom en olidlig, Källa: Smålandsposten (1891-04-28).

Vargarne i Nordamerika, i syn nerhet t staten Texas, hafva efterhand bhtvit en olidlig, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-01).

blott han kornrne från Åhus, ty vi ftandet i kaminen hade för honom varit en olidlig, Källa: Kristianstadsbladet (1900-11-10).

plåga?, Källa: Kristianstadsbladet (1870-12-07).

näetan abso luta orörlighet, hvartill hon var nödtvungen, vållade henne en olidlig, Källa: Dagens nyheter (1887-06-20).

plåga förden resenär, som på detta sätt måste fort skaffa sig., Källa: Karlskoga tidning (1894-11-07).

Som följd af hettan ha massör af skalbaggar öfversvämmat staden, till olidlig, Källa: Karlskoga tidning (1903-08-11).

Att vara gift och under toffeln stå, Det måste vara en olidlig plåga. — Försöka, Källa: Karlskoga tidning (1895-07-03).

a stå, Det måste vara on olidlig plåga. — Försöka mig till toflelhjelte fä,, Källa: Norra Skåne (1895-07-06).

, en olidlig plåga för bönderna., Källa: Jämtlandsposten (1912-09-04).

, att unge män affektera att anse gudstjensten för en olidlig plåga, sorn endast, Källa: Norrköpings tidningar (1883-09-18).

eist en olidlig plåga Jag tyckte mig vara liksom fången i något förfärligt maskineri, Källa: Svenska dagbladet (1889-12-12).

Kläderna, hon be gagnade, voro fulla af ohyra af hvarje handa slag; en olidlig, Källa: Östersundsposten (1898-09-29).

Följer efter Olidlig plåga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Olidlig plåga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 239 gånger och uppdaterades senast kl. 16:26 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?