Ond tid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ond tid?

Ond tid kan betyda olika saker beroende på sammanhanget den används i, men det kan generellt sett innebära en tidsperiod som är fylld med problem, svårigheter, faror eller lidande. Det kan också syfta på en period av otur eller misslyckande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ond tid

Antonymer (motsatsord) till Ond tid

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ond tid?

AF Afrikaans: Bose tyd

AK Twi: Bere bɔne

AM Amhariska: ክፉ ጊዜ (kīፉ gize)

AR Arabiska: وقت الشر (wqt ạlsẖr)

AS Assamiska: অশুভ সময় (aśubha samaẏa)

AY Aymara: Jan wali pacha

AZ Azerbajdzjanska: Pis vaxt

BE Vitryska: Злы час (Zly čas)

BG Bulgariska: Зло време (Zlo vreme)

BHO Bhojpuri: बुराई के समय (burā'ī kē samaya)

BM Bambara: Waati jugu

BN Bengaliska: খারাপ সময় (khārāpa samaẏa)

BS Bosniska: Zlo vrijeme

CA Katalanska: Temps malvat

CEB Cebuano: Daotan nga panahon

CKB Kurdiska: کاتە خراپەکان (ḵạtە kẖrạpەḵạn)

CO Korsikanska: Tempu male

CS Tjeckiska: Zlý čas (Zlý čas)

CY Walesiska: Amser drwg

DA Danska: Ond tid

DE Tyska: Böse Zeit (Böse Zeit)

DOI Dogri: बुरा समय (burā samaya)

DV Dhivehi: ނުބައި ވަގުތެވެ (nuba‘i vaguteve)

EE Ewe: Ɣeyiɣi vɔ̃ɖi

EL Grekiska: Η κακιά εποχή (Ē kakiá epochḗ)

EN Engelska: Evil time

EO Esperanto: Malbona tempo

ES Spanska: mal tiempo

ET Estniska: Kuri aeg

EU Baskiska: Garai gaiztoa

FA Persiska: زمان شیطانی (zmạn sẖy̰ṭạny̰)

FI Finska: Paha aika

FIL Filippinska: Masamang panahon

FR Franska: Mauvais temps

FY Frisiska: Evil tiid

GA Irländska: Am olc

GD Skotsk gaeliska: Droch àm (Droch àm)

GL Galiciska: Tempo malvado

GN Guarani: Tiempo vai

GOM Konkani: वायट काळ (vāyaṭa kāḷa)

GU Gujarati: દુષ્ટ સમય (duṣṭa samaya)

HA Hausa: Mugun lokaci

HAW Hawaiian: Manawa ino

HE Hebreiska: זמן רע (zmn rʻ)

HI Hindi: अशुभ समय (aśubha samaya)

HMN Hmong: Lub sijhawm phem

HR Kroatiska: Zlo vrijeme

HT Haitiska: Move tan

HU Ungerska: Gonosz idő (Gonosz idő)

HY Armeniska: Չար ժամանակ (Čʻar žamanak)

ID Indonesiska: Waktu jahat

IG Igbo: Oge ọjọọ (Oge ọjọọ)

ILO Ilocano: Dakes a panawen

IS Isländska: Illur tími (Illur tími)

IT Italienska: Tempo malvagio

JA Japanska: 邪悪な時間 (xié èna shí jiān)

JV Javanesiska: Wektu ala

KA Georgiska: ბოროტი დრო (borotʼi dro)

KK Kazakiska: Жаман уақыт (Žaman uakˌyt)

KM Khmer: ពេលវេលាអាក្រក់

KN Kannada: ದುಷ್ಟ ಸಮಯ (duṣṭa samaya)

KO Koreanska: 사악한 시간 (saaghan sigan)

KRI Krio: Ivɛl tɛm

KU Kurdiska: Dema xirab

KY Kirgiziska: Жаман заман (Žaman zaman)

LA Latin: tempus malum

LB Luxemburgiska: Béis Zäit (Béis Zäit)

LG Luganda: Ekiseera ekibi

LN Lingala: Tango ya mabe

LO Lao: ເວລາຊົ່ວ

LT Litauiska: Blogas laikas

LUS Mizo: Hun sual

LV Lettiska: Ļaunais laiks (Ļaunais laiks)

MAI Maithili: अशुभ समय (aśubha samaya)

MG Madagaskar: Fotoana ratsy

MI Maori: Te wa kino

MK Makedonska: Зло време (Zlo vreme)

ML Malayalam: ദുഷിച്ച സമയം (duṣicca samayaṁ)

MN Mongoliska: Муу цаг (Muu cag)

MR Marathi: वाईट वेळ (vā'īṭa vēḷa)

MS Malajiska: Masa jahat

MT Maltesiska: Ħin ħażin (Ħin ħażin)

MY Myanmar: မကောင်းသောအချိန် (makaunggsawaahkyane)

NE Nepalesiska: दुष्ट समय (duṣṭa samaya)

NL Holländska: Boze tijd

NO Norska: Ond tid

NSO Sepedi: Nako e mpe

NY Nyanja: Nthawi yoyipa

OM Oromo: Yeroo hamaa

OR Odia: ମନ୍ଦ ସମୟ | (manda samaẏa |)

PA Punjabi: ਬੁਰਾ ਸਮਾਂ (burā samāṁ)

PL Polska: Zły czas

PS Pashto: د بد وخت (d bd wkẖt)

PT Portugisiska: hora do mal

QU Quechua: Millay pacha

RO Rumänska: Timp rău (Timp rău)

RU Ryska: Злое время (Zloe vremâ)

RW Kinyarwanda: Igihe kibi

SA Sanskrit: दुष्टकालः (duṣṭakālaḥ)

SD Sindhi: بڇڙو وقت (bڇڙw wqt)

SI Singalesiska: නපුරු කාලය

SK Slovakiska: Zlý čas (Zlý čas)

SL Slovenska: Zlobni čas (Zlobni čas)

SM Samoan: Taimi leaga

SN Shona: Nguva yakaipa

SO Somaliska: Waqti xun

SQ Albanska: Koha e keqe

SR Serbiska: Зло време (Zlo vreme)

ST Sesotho: Nako e mpe

SU Sundanesiska: Waktos jahat

SW Swahili: Wakati mbaya

TA Tamil: பொல்லாத காலம் (pollāta kālam)

TE Telugu: చెడు సమయం (ceḍu samayaṁ)

TG Tadzjikiska: Замони бад (Zamoni bad)

TH Thailändska: เวลาร้าย (welā r̂āy)

TI Tigrinya: ክፉእ ግዜ (kīፉʿī ግze)

TK Turkmeniska: Erbet wagt

TL Tagalog: Masamang panahon

TR Turkiska: kötü zaman (kötü zaman)

TS Tsonga: Nkarhi wo biha

TT Tatariska: Явыз вакыт (Âvyz vakyt)

UG Uiguriska: ناچار ۋاقىت (nạcẖạr v̱ạqy̱t)

UK Ukrainska: Злий час (Zlij čas)

UR Urdu: برا وقت (brạ wqt)

UZ Uzbekiska: Yomon vaqt

VI Vietnamesiska: gian ác (gian ác)

XH Xhosa: Ixesha elibi

YI Jiddisch: בייז צייט (byyz ẕyyt)

YO Yoruba: Igba buburu

ZH Kinesiska: 邪恶的时间 (xié è de shí jiān)

ZU Zulu: Isikhathi esibi

Exempel på användning av Ond tid

Vederbörande konstituera osäkra uppbördmän — Tidningen Nya Argus N :o 10 beklagar en ond, Källa: Aftonbladet (1831-03-01).

Tid, ingen omö, ärlighet at man ännu en gäng och snart nog kau fä hugna stg, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-12-27).

tid. i hwil, °en de kloke och rättsinnige antingen mäste tiga och gifwa tapt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-12-19).

Skulle olyckan träffa dig at lefwa i en ond tid, ( jag önskar vig M dea bäsia, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-09-12).

Från att ha varit en allego ri från en svunnen ond tid, förvandlas Tolvskillingso, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-05).

Ej hör man henne klaga öfwcr ond tid. chon säger sig hafwa säd för sin tilla, Källa: Norrköpings tidningar (1832-04-25).

Det var i många avseenden en ond tid men jag älskade den och fortfarande har, Källa: Smålandsposten (2018-11-17).

Det är förvisso en ond tid., Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-19).

Hallucinationer från en ond tid, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-13).

menar att populister till höger och vänster försöker påvisa att vi lever i en ond, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-03).

goda budskapet i evangelierna, just när det som bäst behövs i en säll synt ond, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-18).

tid och utan afseende derpå att taxorna icke alltid stå i förhållande till, Källa: Aftonbladet (1831-11-03).

oss förbindelsen att alltid hålla all mänheten bröd tillhanda både i god och ond, Källa: Aftonbladet (1831-10-18).

Detta är en dramatisering av den verkliga Veras liv i en ond tid., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-20).

tid., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-17).

tid är fulla av dem., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-28).

tid - som kan bädda for raka motsatsen: Intolerans mot, misstro inför och mobbning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-07).

sädant, att pä Öland — forn wanligtwis är "Smälänningarnes kornbod" — "förestär ond, Källa: Barometern (1847-05-26).

Delar av muren står kvar i Berlin, som ett monument över en ond tid, som vi, Källa: Smålandsposten (2014-11-08).

Man var öfverens om att vi lefva i en dålig och ond tid — man är alltid öfver, Källa: Kristianstadsbladet (1886-08-07).

Följer efter Ond tid

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ond tid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 214 gånger och uppdaterades senast kl. 17:15 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?