Ont uppsåt

Vad betyder Ont uppsåt?

Exempel på användning av Ont uppsåt

• Har ont uppsåt 14. Harmoniskt tillstånd 15. Sätts i vatten 16., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-29).
• . - Det finns inget ont uppsåt från vårt håll, säger klubbens vd Andreas Hedbom, Källa: Avesta tidning (2021-10-27).
• MED ONT UPPSÅT, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-21).
• Om det ändå skulle ha skett något misstag finns det inte någon som har haft ont, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-07).
• Men det rörde sig inte om någon med ont uppsåt. - De hittade på en kille som, Källa: Östersundsposten (2017-04-04).
• Fanns inget ont uppsåt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-26).
• Det krävs inte att man haft ont uppsåt för att skattetillägg ska dömas ut, utan, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-07).
• Med ont uppsåt 13. Hade repetitioner 15. Högt på hand 16., Källa: Östersundsposten (2019-01-21).
• MED ONT UPPSÅT TOG FAJTEN, Källa: Arvika nyheter (2022-05-27).
• Han har inget ont uppsåt., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-01).
• -Det är inte nödvän digtvis så att Kina med ont uppsåt tvingar in länder i skuldfällor, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-28).
• Inte nog med att filma ren hade ett ont uppsåt, filmkva liteten var ju be drövlig, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-17).
• Med ont uppsåt 17. Hålla sig på benen 19. Dilla 20. Plats för resten 23., Källa: Östersundsposten (2016-03-11).
• . - Jag har inte gjort nåt fel. och har absolut inte haft något ont uppsåt,, Källa: Avesta tidning (2021-10-25).
• digare teknikbyten är att har man ont uppsåt så backar man i de lägena, säger, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-11).
• hade inget ont uppsåt., Källa: Smålandsposten (2018-10-24).

Översättningar av Ont uppsåt

• afrikaansKwaadwillige bedoeling
• akanAdwemmɔne a wɔde di dwuma
• amhariskaተንኮል አዘል ዓላማ (tēnīkwēል ʿēzēል ʾalama)
• arabiskaنية ضارة (nyẗ ḍạrẗ)
• assamesiskaদুৰ্নীতিপৰায়ণ উদ্দেশ্য (durnītiparaāẏaṇa uddēśya)
• aymaraJan wali amtampi
• azerbajdzjanskaZərərli niyyət
• belarusiskaЗлы намер (Zly namer)
• bulgariskaЗлонамерени намерения (Zlonamereni namereniâ)
• bhojpuriदुर्भावनापूर्ण इरादा से भइल (durbhāvanāpūrṇa irādā sē bha'ila)
• bambaraLaɲini jugu
• bengaliদূষিত অভিপ্রায় (dūṣita abhiprāẏa)
• bosniskaZlonamjerna namjera
• katalanskaIntenció dolosa (Intenció dolosa)
• cebuanoMalisyoso nga tuyo
• centralkurdiskaمەبەستی خراپەکارانە (mەbەsty̰ kẖrạpەḵạrạnە)
• korsikanskaIntenzioni maliciosa
• tjeckiskaZlomyslný úmysl (Zlomyslný úmysl)
• walesiskaBwriad maleisus
• danskaOndsindet hensigt
• tyskaBöswillige Absicht (Böswillige Absicht)
• dogriदुर्भावनापूर्ण इरादा (durbhāvanāpūrṇa irādā)
• divehiނުބައި ނިޔަތެއްގައެވެ (nuba‘i niyate‘ga‘eve)
• eweTameɖoɖo vɔ̃ɖi
• grekiskaΚακόβουλη πρόθεση (Kakóboulē próthesē)
• engelskaMalicious intent
• esperantoMalica intenco
• spanskaMalas intenciones
• estniskaPahatahtlik kavatsus
• baskiskaAsmo gaiztoa
• persiskaنیت سوء (ny̰t swʾ)
• finskaHaitallinen tarkoitus
• filippinskaMalisyosong balak
• franskaMalveillance
• västfrisiskaKweaze opset
• iriskaIntinn mailíseach (Intinn mailíseach)
• skotsk gaeliskaRùn droch-rùnach (Rùn droch-rùnach)
• galiciskaIntención maliciosa (Intención maliciosa)
• guaraníIntención maliciosa rehegua (Intención maliciosa rehegua)
• konkaniदुर्भावनायुक्त हेतू (durbhāvanāyukta hētū)
• gujaratiદૂષિત ઇરાદો (dūṣita irādō)
• hausaMugun nufi
• hawaiiskaManaʻo ʻino
• hebreiskaכוונת זדון (kwwnţ zdwn)
• hindiदुर्भावनापूर्ण इरादे (durbhāvanāpūrṇa irādē)
• hmongspråkKev xav phem
• kroatiskaZla namjera
• haitiskaEntansyon move
• ungerskaRosszindulatú szándék (Rosszindulatú szándék)
• armeniskaՉարամիտ մտադրություն (Čʻaramit mtadrutʻyun)
• indonesiskaNiat jahat
• igboEbumnuche ọjọọ (Ebumnuche ọjọọ)
• ilokoDakes ti panggepna
• isländskaIllgjarn ásetning (Illgjarn ásetning)
• italienskaIntento malizioso
• japanska悪意 (è yì)
• javanesiskaNiat jahat
• georgiskaმავნე განზრახვა (mavne ganzrakhva)
• kazakiskaЗиянды ниет (Ziândy niet)
• kambodjanskaចេតនាព្យាបាទ
• kannadaದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಉದ್ದೇಶ (duruddēśapūrita uddēśa)
• koreanska악의적 의도 (ag-uijeog uido)
• krioNa bad tin we dɛn want fɔ du
• kurdiskaNiyeta xerab
• kirgiziskaАрам ой (Aram oj)
• latinMalignus animus
• luxemburgiskaBéiswëlleg Absicht (Béiswëlleg Absicht)
• lugandaEkigendererwa ekibi
• lingalaIntention ya mabe
• laotiskaເຈດຕະນາຮ້າຍ
• litauiskaPiktybinis ketinimas
• lushaiThil tha lo tumna
• lettiskaĻaunprātīgs nolūks (Ļaunprātīgs nolūks)
• maithiliदुर्भावनापूर्ण इरादा (durbhāvanāpūrṇa irādā)
• malagassiskaFikasana ratsy
• maoriTe whakaaro kino
• makedonskaЗлонамерна намера (Zlonamerna namera)
• malayalamദുരുദ്ദേശ്യം (duruddēśyaṁ)
• mongoliskaХортой санаа (Hortoj sanaa)
• marathiदुर्भावनापूर्ण हेतू (durbhāvanāpūrṇa hētū)
• malajiskaNiat jahat
• maltesiskaIntenzjoni malizzjuża (Intenzjoni malizzjuża)
• burmesiskaမလိုလားအပ်သော ရည်ရွယ်ချက် (malolarraautsaw rairwalhkyet)
• nepalesiskaखराब उद्देश्य (kharāba uddēśya)
• nederländskaSlechte bedoeling
• norskaOndsinnet hensikt
• nordsothoMaikemišetšo a mabe (Maikemišetšo a mabe)
• nyanjaCholinga choipa
• oromoYaada hamaa
• oriyaମନ୍ଦ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | (manda uddēśẏa |)
• punjabiਖ਼ਰਾਬ ਇਰਾਦਾ (ḵẖarāba irādā)
• polskaZłośliwe intencje (Złośliwe intencje)
• afghanskaناوړه نیت (nạwړh ny̰t)
• portugisiskaIntenção maliciosa (Intenção maliciosa)
• quechuaMana allin yuyaywan
• rumänskaIntenție rău intenționată (Intenție rău intenționată)
• ryskaЗлой умысел (Zloj umysel)
• kinjarwandaUmugambi mubi
• sanskritदुर्भावनापूर्णाभिप्रायः (durbhāvanāpūrṇābhiprāyaḥ)
• sindhiخراب ارادو (kẖrạb ạrạdw)
• singalesiskaද්වේෂ සහගත චේතනාව (ද්වේෂ සහගත චේතනාව)
• slovakiskaZlý úmysel (Zlý úmysel)
• slovenskaZlonamerna namera
• samoanskaManatu leaga
• shonaVavariro yakaipa
• somaliskaUjeedo xaasidnimo ah
• albanskaSynim keqdashës (Synim keqdashës)
• serbiskaЗлонамера (Zlonamera)
• sydsothoBoikemisetso bo bobe
• sundanesiskaNiat jahat
• swahiliNia mbaya
• tamilதீங்கிழைக்கும் நோக்கம் (tīṅkiḻaikkum nōkkam)
• teluguహానికరమైన ఉద్దేశం (hānikaramaina uddēśaṁ)
• tadzjikiskaНияти бадқасдона (Niâti badkˌasdona)
• thailändskaเจตนาร้าย (cetnā r̂āy)
• tigrinjaተንኮለኛ ዕላማ (tēnīkwēlēnya ʾīlama)
• turkmeniskaZyýanly niýet (Zyýanly niýet)
• filippinskaMalisyosong balak
• turkiskaKötü niyet (Kötü niyet)
• tsongaXikongomelo xo biha
• tatariskaНачар ният (Načar niât)
• uiguriskaيامان غەرەز (yạmạn gẖەrەz)
• ukrainskaЗлий намір (Zlij namír)
• urduبدنیتی پر مبنی ارادہ (bdny̰ty̰ pr mbny̰ ạrạdہ)
• uzbekiskaYomon niyat
• vietnamesiskaMục đích hiểm độc (Mục đích hiểm độc)
• xhosaInjongo ekhohlakeleyo
• jiddischבייזע כוונה (byyzʻ kwwnh)
• yorubaEro irira
• kinesiska恶意 (è yì)
• zuluInhloso enonya

Fler ord