Orätt väg

Vad betyder Orätt väg?

Exempel på användning av Orätt väg

• Jag måste med skam tillstå, att jag gått vilse och fört er in på en orätt väg, Källa: Smålandsposten (1889-03-21).
• stän digt vara på sin vakt gente mot allt och alla som kunde förleda en in på orätt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-05).
• När vi märkte, att vi vörö inne på en orätt väg, blevo vi oroliga, och ju längre, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-20).
• väg; det lyckades elem emellertid snart att utan någon större förlust på sin, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-01).
• kraft; men låt mig nu öppet säga eder, att om teo logerna lia slagit in på orätt, Källa: Jämtlands tidning (1895-07-29).
• ärftlighetens försvar Allt detta är möjligt tynar ma» en gång kastat sig in på orätt, Källa: Aftonbladet (1831-12-12).
• Månne man icke slagit in på en orätt väg?, Källa: Västerbottenskuriren (1903-07-17).
• värre öfverlastad än han kunnat vånda om, då han varseblifvit att han kört orätt, Källa: Jämtlandsposten (1890-07-04).
• . — Ni tar orätt väg, Mothril — skrek lian, — ni tar orätt väg., Källa: Jämtlandsposten (1913-01-15).
• hade ett väldigt stenblock vid spräng ningen tagit orätt väg och fylt en stor, Källa: Kristianstadsbladet (1893-01-30).
• Men, detta oaktadt, kom hon slutligen på orätt väg och gick vilse., Källa: Upsala nya tidning (1904-03-22).
• väg; ty hans moders ord och hennes minne hafva bevarat honom derifrän»., Källa: Smålandsposten (1869-01-13).
• klajssa^na, nog var nas för att ej i sin bildningssträfvau låta föra sig på orätt, Källa: Smålandsposten (1869-04-03).
• Afståndet var längre, än hon trott, och hon började frukta, att hon tagit en orätt, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-10).
• efter cili lång och besvärlig färd, märkte hail plöteligti att lian gåt-t- orätt, Källa: Norrbottens kuriren (1903-11-04).
• väg, eller ock hade boil sjelf glömt dea, nog af, hon gick mer än fyra tim, Källa: Norrköpings tidningar (1874-07-02).
• Cambremer förstod äfven snart, att han var på orätt väg och gaf derför en annan, Källa: Norrköpings tidningar (1878-11-01).
• bar baft mycket besvär meck att vaka öfver att lille Bill icke blek ledd på orätt, Källa: Norrköpings tidningar (1880-09-22).

Översättningar av Orätt väg

• afrikaansVerkeerde manier
• akanƆkwan a ɛnteɛ
• amhariskaየተሳሳተ መንገድ (yētēsasatē mēnīgēdī)
• arabiskaطريقة خاطئة (ṭryqẗ kẖạṭỷẗ)
• assamesiskaভুল পথ (bhula patha)
• aymaraJan wali thakhi
• azerbajdzjanskaSəhv yol
• belarusiskaНяправільны шлях (Nâpravílʹny šlâh)
• bulgariskaГрешен начин (Grešen način)
• bhojpuriगलत तरीका से बा (galata tarīkā sē bā)
• bambaraSira jugu
• bengaliভুল পথ (bhula patha)
• bosniskaPogrešan način (Pogrešan način)
• katalanskaSentit contrari
• cebuanoSayop nga paagi
• centralkurdiskaڕێگای هەڵە (ڕێgạy̰ hەڵە)
• korsikanskaVia sbagliata
• tjeckiskaŠpatným směrem (Špatným směrem)
• walesiskaFfordd anghywir
• danskaForkerte vej
• tyskaFalscher Weg
• dogriगलत तरीका (galata tarīkā)
• divehiގޯސް ގޮތެކެވެ (gōs gotekeve)
• eweMɔ gbegblẽ (Mɔ gbegblẽ)
• grekiskaΛάθος τρόπο (Láthos trópo)
• engelskaWrong way
• esperantoMalĝusta vojo (Malĝusta vojo)
• spanskaCamino equivocado
• estniskaVale suund
• baskiskaBide okerra
• persiskaراه اشتباه (rạh ạsẖtbạh)
• finskaVäärällä tavalla (Väärällä tavalla)
• filippinskaMaling daanan
• franskaFausse route
• västfrisiskaFerkearde kant
• iriskaBealach mícheart (Bealach mícheart)
• skotsk gaeliskaDòigh ceàrr (Dòigh ceàrr)
• galiciskaCamiño equivocado (Camiño equivocado)
• guaraníTape vai
• konkaniचुकीचो मार्ग (cukīcō mārga)
• gujaratiખોટો રસ્તો (khōṭō rastō)
• hausaHanyar da ba daidai ba
• hawaiiskaAla hewa
• hebreiskaדרך הלא נכונה (drk hlʼ nkwnh)
• hindiगलत तरीका (galata tarīkā)
• hmongspråkTxoj kev yuam kev
• kroatiskaPogrešan način (Pogrešan način)
• haitiskaMove fason
• ungerskaRossz irány (Rossz irány)
• armeniskaՍխալ ճանապարհ (Sxal čanaparh)
• indonesiskaCara yang salah
• igboỤzọ ezighi ezi (Ụzọ ezighi ezi)
• ilokoDi umiso a wagas
• isländskaRöng leið (Röng leið)
• italienskaSenso vietato
• japanska進入禁止 (jìn rù jìn zhǐ)
• javanesiskaSalah dalan
• georgiskaᲐრასწორი გზა (Აrastsʼori gza)
• kazakiskaЖол жоқ (Žol žokˌ)
• kambodjanskaខុស​ផ្លូវ
• kannadaತಪ್ಪು ದಾರಿ (tappu dāri)
• koreanska잘못된 방법 (jalmosdoen bangbeob)
• krioRong we
• kurdiskaReya çewt (Reya çewt)
• kirgiziskaТуура эмес жол (Tuura émes žol)
• latinPerversas
• luxemburgiskaFalsche Wee
• lugandaEngeri enkyamu
• lingalaLolenge ya mabe
• laotiskaຜິດທາງ
• litauiskaNeteisingas kelias
• lushaiKawng dik lo
• lettiskaNepareizi
• maithiliगलत तरीका (galata tarīkā)
• malagassiskaLàlana diso (Làlana diso)
• maoriHe ara
• makedonskaПогрешен начин (Pogrešen način)
• malayalamതെറ്റായവഴി (teṟṟāyavaḻi)
• mongoliskaБуруу зам (Buruu zam)
• marathiचुकीचा मार्ग (cukīcā mārga)
• malajiskasalah cara
• maltesiskaMod ħażin (Mod ħażin)
• burmesiskaလမ်းပြောင်းပြန် (lampyaunggpyan)
• nepalesiskaगलत बाटो (galata bāṭō)
• nederländskaVerkeerde weg
• norskaFeil vei
• nordsothoTsela e fošagetšego (Tsela e fošagetšego)
• nyanjaNjira Yolakwika
• oromoKaraa dogoggoraa
• oriyaଭୁଲ ଉପାୟ (bhula upāẏa)
• punjabiਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ (galata ḍhaga nāla)
• polskaZła droga
• afghanskaناسمه لار (nạsmh lạr)
• portugisiskacaminho errado
• quechuaPantasqa ñan (Pantasqa ñan)
• rumänskaDrum greșit (Drum greșit)
• ryskaНеправильный способ (Nepravilʹnyj sposob)
• kinjarwandaInzira mbi
• sanskritगलत् मार्गः (galat mārgaḥ)
• sindhiغلط رستو (gẖlṭ rstw)
• singalesiskaවැරදි මඟ
• slovakiskaZlým smerom (Zlým smerom)
• slovenskaNapačen način (Napačen način)
• samoanskaSese auala
• shonaWrong way
• somaliskaDariiq khaldan
• albanskaMënyra e gabuar (Mënyra e gabuar)
• serbiskaПогрешан начин (Pogrešan način)
• sydsothoWrong Way
• sundanesiskaSalah Jalan
• swahiliNjia mbaya
• tamilதவறான வழியில் (tavaṟāṉa vaḻiyil)
• teluguతప్పు మార్గంలో (tappu mārganlō)
• tadzjikiskaРоҳи хато (Roҳi hato)
• thailändskaทางที่ผิด (thāng thī̀ p̄hid)
• tigrinjaጌጋ መንገዲ (gega mēnīgēdi)
• turkmeniskaNädogry ýol (Nädogry ýol)
• filippinskaMaling daanan
• turkiskaYanlış yol (Yanlış yol)
• tsongaNdlela leyi hoxeke
• tatariskaЯлгыш тараф (Âlgyš taraf)
• uiguriskaخاتا يول (kẖạtạ ywl)
• ukrainskaНеправильний шлях (Nepravilʹnij šlâh)
• urduغلط طریقہ (gẖlṭ ṭry̰qہ)
• uzbekiskaKirish taqiqlangan
• vietnamesiskaNhầm đường (Nhầm đường)
• xhosaIndlela engalunganga
• jiddischפאַלש וועג (pʼalş wwʻg)
• yorubaỌna ti ko tọ (Ọna ti ko tọ)
• kinesiska错误的方法 (cuò wù de fāng fǎ)
• zuluIndlela engalungile

Fler ord