Orättvis behandling

Vad betyder Orättvis behandling?

Exempel på användning av Orättvis behandling

• Det är då de vitt nar örn utskällningar, orättvis behandling, pikar och person, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-08).
• samhäl le så otryggt som det är, kommer mina vänner fortsatt vara utsatt för orättvis, Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-13).
• annat att hon ”är en fantastisk förebild för alla och vågar säga ifrån vid orättvis, Källa: Barometern (2017-06-07).
• behandling gör många kritiska., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-30).
• Det är en orättvis behandling, sä ger Johaug. 18 april 2018 - mar drömmen över, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-24).
• Orättvis behandling av knallarna på marknaden, Källa: Östersundsposten (2014-08-11).
• Orättvis behandling och en evig väntan på att få lokalfrågan löst är något som, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-11).
• Korruption, nepotism, klansamhäl le och orättvis behandling av minori teter, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-26).
• Anmäler kronofogden för orättvis behandling, Källa: Östersundsposten (2013-03-16).
• Orättvis behandling tror jag kan slå in en kil i syskonrela tionen., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-21).
• på orättvis behandling från landstinget i Norrbotten., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-14).
• kommu nalt stöd ska skriva under på att motverka alla former av fördomar och orättvis, Källa: Barometern (2015-08-28).
• vårdsförsäkringar blivit allt populärare har farhågor väckts om att de skulle leda till orättvis, Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-11).
• ■ De skyddar företag mot expropriation, diskriminering och mot ojämlik och orättvis, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-22).
• Det är klart att vi tycker att det är en orättvis behandling., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-03).
• Han berättar att det är flera som utsatts för orättvis behandling av Karlskoga, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-12).
• Det är en orättvis behandling,, Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-23).
• Det är en orättvis behandling, säger Johaug vid presskonferen sen i Italien., Källa: Barometern (2017-08-23).
• orättvis behandling från högre befäl. Hennes bok har mötts av lovord., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-30).

Översättningar av Orättvis behandling

• afrikaansOnregverdige behandeling
• akanAyarehwɛ a ɛnteɛ
• amhariskaተገቢ ያልሆነ አያያዝ (tēgēbi yaልhoነ ʿēyayaዝ)
• arabiskaمعاملة غير عادلة (mʿạmlẗ gẖyr ʿạdlẗ)
• assamesiskaঅন্যায় ব্যৱহাৰ (an'yāẏa byarahāra)
• aymaraJan chiqapar uñjaña (Jan chiqapar uñjaña)
• azerbajdzjanskaƏdalətsiz rəftar
• belarusiskaНесправядлівае стаўленне (Nespravâdlívae staŭlenne)
• bulgariskaНесправедливо отношение (Nespravedlivo otnošenie)
• bhojpuriअनुचित व्यवहार कइल गइल (anucita vyavahāra ka'ila ga'ila)
• bambaraFɛn min bɛ kɛ ni tilenbaliya ye
• bengaliঅন্যায় আচরণ (an'yāẏa ācaraṇa)
• bosniskaNepravedan tretman
• katalanskaTracte injust
• cebuanoDili patas nga pagtratar
• centralkurdiskaمامەڵەی نادادپەروەرانە (mạmەڵەy̰ nạdạdpەrwەrạnە)
• korsikanskaTrattamentu inghjustu
• tjeckiskaNespravedlivé zacházení (Nespravedlivé zacházení)
• walesiskaTriniaeth annheg
• danskaUnfair behandling
• tyskaUngerechte Behandlung
• dogriअनुचित व्यवहार (anucita vyavahāra)
• divehiނުހައްގުން އަމަލުކުރުން (nuha‘gun ‘amalukurun)
• eweNuwɔwɔ ɖe ame ŋu madzemadzee
• grekiskaΆδικη μεταχείριση (Ádikē metacheírisē)
• engelskaUnfair treatment
• esperantoMaljusta traktado
• spanskaTrato injusto
• estniskaEbaõiglane kohtlemine (Ebaõiglane kohtlemine)
• baskiskaTratu bidegabea
• persiskaرفتار غیر منصفانه (rftạr gẖy̰r mnṣfạnh)
• finskaEpäreilu kohtelu (Epäreilu kohtelu)
• filippinskaHindi patas na pagtrato
• franskaTraitement injuste
• västfrisiskaUnearlike behanneling
• iriskaCóireáil éagórach (Cóireáil éagórach)
• skotsk gaeliskaLàimhseachadh mì-chothromach (Làimhseachadh mì-chothromach)
• galiciskaTrato inxusto
• guaraníOjetrata hekope’ỹ (Ojetrata hekope’ỹ)
• konkaniअन्यायकारक वागणूक (an'yāyakāraka vāgaṇūka)
• gujaratiઅયોગ્ય સારવાર (ayōgya sāravāra)
• hausaRashin adalci
• hawaiiskaHana pono ʻole
• hebreiskaטיפול לא הוגן (typwl lʼ hwgn)
• hindiअनुचित व्यवहार (anucita vyavahāra)
• hmongspråkKev kho tsis ncaj ncees
• kroatiskaNepravedno postupanje
• haitiskaTretman enjis
• ungerskaTisztességtelen bánásmód (Tisztességtelen bánásmód)
• armeniskaԱնարդար վերաբերմունք (Anardar verabermunkʻ)
• indonesiskaPerlakuan tidak adil
• igboỌgwụgwọ na-ezighi ezi (Ọgwụgwọ na-ezighi ezi)
• ilokoDi nainkalintegan a panangtrato
• isländskaÓsanngjörn meðferð (Ósanngjörn meðferð)
• italienskaTrattamento ingiusto
• japanska不公平な扱い (bù gōng píngna xīi)
• javanesiskaPerlakuan sing ora adil
• georgiskaუსამართლო მოპყრობა (usamartlo mopʼqʼroba)
• kazakiskaӘділетсіз қарым-қатынас (Ədíletsíz kˌarym-kˌatynas)
• kambodjanskaការព្យាបាលអយុត្តិធម៌
• kannadaಅನ್ಯಾಯದ ಚಿಕಿತ್ಸೆ (an'yāyada cikitse)
• koreanska부당한 대우 (budanghan daeu)
• krioTritmɛnt we nɔ rayt
• kurdiskaTedawiya neheq
• kirgiziskaАдилетсиз мамиле (Adiletsiz mamile)
• latinIniqua curatio
• luxemburgiskaOngerecht Behandlung
• lugandaOkuyisibwa mu ngeri etali ya bwenkanya
• lingalaKosalela bato makambo na ndenge ya sembo te
• laotiskaການປິ່ນປົວທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາ
• litauiskaNesąžiningas elgesys (Nesąžiningas elgesys)
• lushaiThil dik lo taka enkawl
• lettiskaNegodīga attieksme (Negodīga attieksme)
• maithiliअनुचित व्यवहार (anucita vyavahāra)
• malagassiskaFitondrana tsy ara-drariny
• maoriTe maimoatanga kore tika
• makedonskaНефер третман (Nefer tretman)
• malayalamഅന്യായമായ ചികിത്സ (an'yāyamāya cikitsa)
• mongoliskaШударга бус харьцах (Šudarga bus harʹcah)
• marathiअन्यायकारक वागणूक (an'yāyakāraka vāgaṇūka)
• malajiskaLayanan yang tidak adil
• maltesiskaTrattament inġust (Trattament inġust)
• burmesiskaမတရားဆက်ဆံမှု (matararrsaatsanmhu)
• nepalesiskaअनुचित व्यवहार (anucita vyavahāra)
• nederländskaOneerlijke behandeling
• norskaUrettferdig behandling
• nordsothoTshwaro e sa lokang
• nyanjaThandizo lopanda chilungamo
• oromoHaala haqa hin qabne
• oriyaଅନ୍ୟାୟ ଚିକିତ୍ସା | (anẏāẏa cikitsā |)
• punjabiਅਨੁਚਿਤ ਸਲੂਕ (anucita salūka)
• polskaNiesprawiedliwe traktowanie
• afghanskaغیر عادلانه چلند (gẖy̰r ʿạdlạnh cẖlnd)
• portugisiskaTratamento injusto
• quechuaMana chanin tratasqa
• rumänskaTratament nedrept
• ryskaНесправедливое обращение (Nespravedlivoe obraŝenie)
• kinjarwandaKurenganya
• sanskritअन्यायपूर्ण व्यवहारः (an'yāyapūrṇa vyavahāraḥ)
• sindhiغير منصفانه علاج (gẖyr mnṣfạnh ʿlạj)
• singalesiskaඅසාධාරණ සැලකීම
• slovakiskaNespravodlivé zaobchádzanie (Nespravodlivé zaobchádzanie)
• slovenskaNepošteno ravnanje (Nepošteno ravnanje)
• samoanskafaiga lē tonu (faiga lē tonu)
• shonaKubatwa zvisina kunaka
• somaliskaCadaalad daro
• albanskaTrajtim i padrejtë (Trajtim i padrejtë)
• serbiskaНепоштен третман (Nepošten tretman)
• sydsothoTšoaro e leeme (Tšoaro e leeme)
• sundanesiskaPerlakuan anu teu adil
• swahiliMatibabu yasiyo ya haki
• tamilநியாயமற்ற சிகிச்சை (niyāyamaṟṟa cikiccai)
• teluguఅన్యాయమైన చికిత్స (an'yāyamaina cikitsa)
• tadzjikiskaМуносибати ноодилона (Munosibati noodilona)
• thailändskaการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม (kār pt̩ibạti thī̀ mị̀ pĕn ṭhrrm)
• tigrinjaዘይፍትሓዊ ኣተሓሕዛ (zēyīፍtīhhawi ʿatēhhahhīza)
• turkmeniskaAdalatsyz çemeleşme (Adalatsyz çemeleşme)
• filippinskaHindi patas na pagtrato
• turkiskaHaksız muamele
• tsongaKu khomiwa hi ndlela leyi nga lulamangiki
• tatariskaГадел булмаган мөгамәлә (Gadel bulmagan mөgamələ)
• uiguriskaئادالەتسىز مۇئامىلە (ỷạdạlەtsy̱z mۇỷạmy̱lە)
• ukrainskaНесправедливе ставлення (Nespravedlive stavlennâ)
• urduغیر منصفانہ سلوک (gẖy̰r mnṣfạnہ slwḵ)
• uzbekiskaAdolatsiz muomala
• vietnamesiskaĐối xử bất công (Đối xử bất công)
• xhosaImpatho engafanelekanga
• jiddischומיוישערדיק באַהאַנדלונג (wmywyşʻrdyq bʼahʼandlwng)
• yorubaItọju aiṣododo (Itọju aiṣododo)
• kinesiska不公平的待遇 (bù gōng píng de dài yù)
• zuluUkuphathwa ngendlela engafanele

Fler ord