Orättvist behandlad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Orättvist behandlad?
Orättvist behandlad betyder att en person har blivit behandlad på ett orättvist eller orättvist sätt. Det kan handla om att bli diskriminerad på grund av kön, ålder, hudfärg, sexuell läggning eller någon annan faktor, eller att inte få lika möjligheter eller respekt som andra människor. Det kan också handla om att bli kränkt eller trakasserad på grund av någon av dessa faktorer eller av andra skäl.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Orättvist behandlad
Antonymer (motsatsord) till Orättvist behandlad
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Orättvist behandlad?
AF Afrikaans: Onregverdig behandel
AK Twi: Wɔyɛɛ wɔn ade wɔ ɔkwan a ɛnteɛ so
AM Amhariska: ፍትሃዊ ያልሆነ አያያዝ (ፍtīhawi yaልhoነ ʿēyayaዝ)
AR Arabiska: معاملة غير عادلة (mʿạmlẗ gẖyr ʿạdlẗ)
AS Assamiska: অন্যায় ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে (an'yāẏa byarahāra karaā haichē)
AY Aymara: Jan chiqapar uñjata (Jan chiqapar uñjata)
AZ Azerbajdzjanska: Haqsız rəftar
BE Vitryska: Несправядліва абышліся (Nespravâdlíva abyšlísâ)
BG Bulgariska: Несправедливо третирани (Nespravedlivo tretirani)
BHO Bhojpuri: अन्याय के साथ व्यवहार कइल गइल (an'yāya kē sātha vyavahāra ka'ila ga'ila)
BM Bambara: A kɛra tilenbaliya ye
BN Bengaliska: অন্যায় আচরণ করা হয় (an'yāẏa ācaraṇa karā haẏa)
BS Bosniska: Nepravedno tretiran
CA Katalanska: Tractat injustament
CEB Cebuano: Dili patas nga pagtratar
CKB Kurdiska: بە ناڕەوا مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت (bە nạڕەwạ mạmەڵەy̰ lەgەڵ dەḵrێt)
CO Korsikanska: Trattu ingiustamente
CS Tjeckiska: Nespravedlivě zacházeno (Nespravedlivě zacházeno)
CY Walesiska: Wedi'i drin yn annheg
DA Danska: Uretfærdigt behandlet
DE Tyska: Ungerecht behandelt
DOI Dogri: अनुचित बर्ताव कीता गेआ (anucita bartāva kītā gē'ā)
DV Dhivehi: ބޭއިންސާފުން ކަންތައް ކުރެވިއްޖެއެވެ (bē‘insāfun kanta‘ kurevi‘je‘eve)
EE Ewe: Wowɔ nu ɖe eŋu madzemadzee
EL Grekiska: Άδικη μεταχείριση (Ádikē metacheírisē)
EN Engelska: Unfairly treated
EO Esperanto: Maljuste traktita
ES Spanska: Tratado injustamente
ET Estniska: Ebaõiglaselt koheldud (Ebaõiglaselt koheldud)
EU Baskiska: Bidegabe tratatu
FA Persiska: رفتار ناعادلانه (rftạr nạʿạdlạnh)
FI Finska: Epäoikeudenmukaisesti kohdeltu (Epäoikeudenmukaisesti kohdeltu)
FIL Filippinska: Hindi makatarungang tinatrato
FR Franska: Traitement injuste
FY Frisiska: Unrjochtlik behannele
GA Irländska: Caitear go míchothrom leis (Caitear go míchothrom leis)
GD Skotsk gaeliska: Air a làimhseachadh gu mì-chothromach (Air a làimhseachadh gu mì-chothromach)
GL Galiciska: Tratado inxustamente
GN Guarani: Ojetrata hekope’ỹ (Ojetrata hekope’ỹ)
GOM Konkani: अन्यायपूर्वक वागयले (an'yāyapūrvaka vāgayalē)
GU Gujarati: અન્યાયી વર્તન કર્યું (an'yāyī vartana karyuṁ)
HA Hausa: Rashin adalci
HAW Hawaiian: Hana pono ʻole ʻia
HE Hebreiska: יחס לא הוגן (yẖs lʼ hwgn)
HI Hindi: अनुचित व्यवहार किया (anucita vyavahāra kiyā)
HMN Hmong: Kev kho tsis ncaj ncees
HR Kroatiska: Nepravedno tretiran
HT Haitiska: Trete enjis
HU Ungerska: Igazságtalan bánásmód (Igazságtalan bánásmód)
HY Armeniska: Անարդարացի վերաբերմունք (Anardaracʻi verabermunkʻ)
ID Indonesiska: Diperlakukan tidak adil
IG Igbo: Emesoghị nke ọma (Emesoghị nke ọma)
ILO Ilocano: Di nainkalintegan ti pannakatratona
IS Isländska: Óréttláta meðferð (Óréttláta meðferð)
IT Italienska: Trattata ingiustamente
JA Japanska: 不当な扱い (bù dāngna xīi)
JV Javanesiska: Dianggep ora adil
KA Georgiska: უსამართლოდ მოექცნენ (usamartlod moektsnen)
KK Kazakiska: Әділетсіз қаралған (Ədíletsíz kˌaralġan)
KM Khmer: ប្រព្រឹត្តដោយអយុត្តិធម៌
KN Kannada: ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಂಡಿದೆ (an'yāyavāgi naḍesikoṇḍide)
KO Koreanska: 부당한 대우 (budanghan daeu)
KRI Krio: Dɛn nɔ trit am di rayt we
KU Kurdiska: Bi neheqî muamele kirin (Bi neheqî muamele kirin)
KY Kirgiziska: Адилетсиз мамиле (Adiletsiz mamile)
LA Latin: iniuste tractata
LB Luxemburgiska: Ongerecht behandelt
LG Luganda: Okuyisibwa mu ngeri etali ya bwenkanya
LN Lingala: Basalelaki bango makambo na ndenge ya mabe
LO Lao: ຖືກປະຕິບັດຢ່າງບໍ່ຍຸຕິທຳ
LT Litauiska: Nesąžiningai elgiamasi (Nesąžiningai elgiamasi)
LUS Mizo: Dik lo taka enkawl a ni
LV Lettiska: Negodīgi izturējās (Negodīgi izturējās)
MAI Maithili: अनुचित व्यवहार कयल गेल (anucita vyavahāra kayala gēla)
MG Madagaskar: Tsy ara-drariny ny fitondrana azy
MI Maori: Kare i tika te mahi
MK Makedonska: Неправедно третирани (Nepravedno tretirani)
ML Malayalam: അന്യായമായി പെരുമാറി (an'yāyamāyi perumāṟi)
MN Mongoliska: Шударга бус хандсан (Šudarga bus handsan)
MR Marathi: अन्यायकारक वागणूक दिली (an'yāyakāraka vāgaṇūka dilī)
MS Malajiska: Dilayan secara tidak adil
MT Maltesiska: Ttrattat b'mod inġust (Ttrattat b'mod inġust)
MY Myanmar: မတရားဆက်ဆံခံရတယ်။ (matararrsaatsanhkanrataal.)
NE Nepalesiska: अन्यायपूर्ण व्यवहार गरियो (an'yāyapūrṇa vyavahāra gariyō)
NL Holländska: Oneerlijk behandeld
NO Norska: Urettferdig behandlet
NSO Sepedi: Go swarwa ka mo go sa lokago
NY Nyanja: Kuchitiridwa mopanda chilungamo
OM Oromo: Haqa malee kan ilaalamu
OR Odia: ଅନ୍ୟାୟ ଭାବରେ ଚିକିତ୍ସିତ | (anẏāẏa bhābarē cikitsita |)
PA Punjabi: ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਕੀਤੀ ਗਈ (bē'inasāfī kītī ga'ī)
PL Polska: Niesprawiedliwie potraktowany
PS Pashto: غیر عادلانه چلند (gẖy̰r ʿạdlạnh cẖlnd)
PT Portugisiska: Tratado injustamente
QU Quechua: Mana chanin tratasqa
RO Rumänska: Tratat incorect
RU Ryska: Несправедливое обращение (Nespravedlivoe obraŝenie)
RW Kinyarwanda: Kurenganya
SA Sanskrit: अन्यायपूर्वकं व्यवहारः कृतः (an'yāyapūrvakaṁ vyavahāraḥ kr̥taḥ)
SD Sindhi: غير منصفانه علاج (gẖyr mnṣfạnh ʿlạj)
SI Singalesiska: අසාධාරණ ලෙස සැලකුවා
SK Slovakiska: Nespravodlivo zaobchádzané (Nespravodlivo zaobchádzané)
SL Slovenska: Nepošteno obravnavan (Nepošteno obravnavan)
SM Samoan: Le faimea le tonu
SN Shona: Kubatwa zvisina kunaka
SO Somaliska: Si aan cadaalad ahayn loola dhaqmo
SQ Albanska: Të trajtuar në mënyrë të padrejtë (Të trajtuar në mënyrë të padrejtë)
SR Serbiska: Неправедно третиран (Nepravedno tretiran)
ST Sesotho: Ho tshoaroa ka leeme
SU Sundanesiska: Diperlakuan teu adil
SW Swahili: Kutendewa isivyo haki
TA Tamil: நியாயமற்ற முறையில் நடத்தப்பட்டது (niyāyamaṟṟa muṟaiyil naṭattappaṭṭatu)
TE Telugu: అన్యాయంగా వ్యవహరించారు (an'yāyaṅgā vyavaharin̄cāru)
TG Tadzjikiska: Муносибати беадолатона (Munosibati beadolatona)
TH Thailändska: ได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม (dị̂ rạb kār pt̩ibạti xỳāng mị̀ pĕn ṭhrrm)
TI Tigrinya: ዘይፍትሓዊ ኣተሓሕዛ (zēyīፍtīhhawi ʿatēhhahhīza)
TK Turkmeniska: Adalatsyz çemeleşildi (Adalatsyz çemeleşildi)
TL Tagalog: Hindi makatarungang tinatrato
TR Turkiska: Adil olmayan muamele
TS Tsonga: Ku khomiwa hi ndlela leyi nga lulamangiki
TT Tatariska: Гаделсез мөгамәлә (Gadelsez mөgamələ)
UG Uiguriska: ناھەق مۇئامىلە قىلىندى (nạھەq mۇỷạmy̱lە qy̱ly̱ndy̱)
UK Ukrainska: Несправедливе поводження (Nespravedlive povodžennâ)
UR Urdu: غیر منصفانہ سلوک (gẖy̰r mnṣfạnہ slwḵ)
UZ Uzbekiska: Adolatsiz muomala
VI Vietnamesiska: đối xử bất công (đối xử bất công)
XH Xhosa: Ukuphathwa kakubi
YI Jiddisch: ומיוישערדיק באהאנדלט (wmywyşʻrdyq bʼhʼndlt)
YO Yoruba: Aiṣedeede ṣe itọju (Aiṣedeede ṣe itọju)
ZH Kinesiska: 受到不公平对待 (shòu dào bù gōng píng duì dài)
ZU Zulu: Ukuphathwa ngokungafanele
Exempel på användning av Orättvist behandlad
eller strukturerad diskrimine ring är skillnad mot att ha en känsla av att bli orättvist, Källa: Smålandsposten (2015-04-29).
andra bilister kan vara ett sätt att ge igen örn man själv anser sig ha blivit orättvist, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-05).
behandlad” , säger Sven Erik Tenghagen., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).
. - Jag har alltid känt mig orättvist behandlad, även om jag inte blivit det, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-14).
medieetiska systemet har i över 100 år gjort det möjligt för den som känner sig orättvist, Källa: Smålandsposten (2022-05-18).
Det pressetiska systemet gör det möjligt för den som känner sig orättvist behandlad, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-19).
behandlad av pressen att vända sig till Allmänhetens pressombudsman och Pressens, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-27).
Att bli orättvist behandlad triggar mig och en del skulle veta hur vi sliter, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-14).
Det är väldigt tufft och jag kän ner mig orättvist behandlad., Källa: Östersundsposten (2017-08-23).
Andersson var rasan de på presskonferensen: -Det är sjukt tråkigt att bli orättvist, Källa: Smålandsposten (2020-10-19).
behandlad av tidningarna att vända sig till Allmänhetens pressombudsman och, Källa: Avesta tidning (2017-05-10).
+ 'Att bli orättvist behandlad triggarmig och en del skulle veto hur vi sliter, Källa: Barometern (2013-06-14).
vår önskan att våra två barn ska behandlas lika och att ingen ska känna sig orättvist, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-02).
Följer efter Orättvist behandlad
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Orättvist behandlad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 226 gånger och uppdaterades senast kl. 18:11 den 11 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?