Ordning i ledet

Vad betyder Ordning i ledet?

Exempel på användning av Ordning i ledet

• Vad kan vi pensi onärer göra för att skapa ordning i ledet?, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-28).
• Ordning i ledet var hon nörsord., Källa: Smålandsposten (2015-11-16).
• i ledet. - Det är kul att så många har uppmärk sammat våra specialer bjudanden, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-04).
• marchen och till följe af trötthet och mörker inträdde snart åter tystnad och ordning, Källa: Aftonbladet (1852-03-01).

Översättningar av Ordning i ledet

• afrikaansOrde in die geledere
• akanNhyehyɛe wɔ nnidiso nnidiso no mu
• amhariskaበደረጃዎች ውስጥ ማዘዝ (bēdērējawocī ውsīthī mazēዝ)
• arabiskaترتيب في الرتب (trtyb fy ạlrtb)
• assamesiskaৰেংকত ক্ৰম (raēṅkata krama)
• aymaraUka filanakan ordenapa
• azerbajdzjanskaSıralarda sifariş (Sıralarda sifariş)
• belarusiskaПарадак у страі (Paradak u straí)
• bulgariskaРед в редиците (Red v redicite)
• bhojpuriरैंक में क्रमबद्धता बा (raiṅka mēṁ kramabad'dhatā bā)
• bambaraLabɛnni kɛ ɲɔgɔn kan
• bengaliপদে অর্ডার (padē arḍāra)
• bosniskaRed u redovima
• katalanskaOrdre a les files
• cebuanoPag-order sa mga ranggo
• centralkurdiskaڕیزبەندی لە ڕیزەکاندا (ڕy̰zbەndy̰ lە ڕy̰zەḵạndạ)
• korsikanskaOrdine in i ranchi
• tjeckiskaPořádek v řadách (Pořádek v řadách)
• walesiskaTrefn yn y rhengoedd
• danskaOrden i rækkerne
• tyskaOrdnung in den Reihen
• dogriकतारों में क्रमबद्ध (katārōṁ mēṁ kramabad'dha)
• divehiސަފުތަކުގައި ތަރުތީބުކުރުން (safutakuga‘i tarutībukurun)
• eweÐoɖo ɖe ɖoɖo nu le fliawo me
• grekiskaΣειρά στις τάξεις (Seirá stis táxeis)
• engelskaOrder in the ranks
• esperantoOrdonu en la vicoj
• spanskaOrden en las filas
• estniskaKord ridades
• baskiskaOrdenatu mailan
• persiskaترتیب در رتبه ها (trty̰b dr rtbh hạ)
• finskaJärjestys riveissä (Järjestys riveissä)
• filippinskaOrder sa hanay
• franskaOrdre dans les rangs
• västfrisiskaOarder yn 'e rigen
• iriskaOrdú sna céimeanna (Ordú sna céimeanna)
• skotsk gaeliskaÒrdugh anns na h-ìrean (Òrdugh anns na h-ìrean)
• galiciskaOrde nas filas
• guaraníOrden umi fila-pe
• konkaniक्रमवारींत क्रमवारी (kramavārīnta kramavārī)
• gujaratiરેન્ક માં ઓર્ડર (rēnka māṁ ōrḍara)
• hausaOda a cikin sahu
• hawaiiskaKakau ma ka papa
• hebreiskaסדר בשורות (sdr bşwrwţ)
• hindiरैंकों में आदेश (raiṅkōṁ mēṁ ādēśa)
• hmongspråkOrder nyob rau hauv qeb
• kroatiskaRed u redovima
• haitiskaLòd nan ran yo (Lòd nan ran yo)
• ungerskaRend a sorokban
• armeniskaԿարգավորեք շարքերում (Kargavorekʻ šarkʻerum)
• indonesiskaUrutan dalam barisan
• igboNye iwu na ọkwa (Nye iwu na ọkwa)
• ilokoUrnos kadagiti ranggo
• isländskaRöð í röðum (Röð í röðum)
• italienskaOrdine nei ranghi
• japanskaランクで並べる (rankude bìngberu)
• javanesiskaUrutan ing rangking
• georgiskaდაალაგეთ რიგებში (daalaget rigebshi)
• kazakiskaҚатардағы тәртіп (Kˌatardaġy tərtíp)
• kambodjanskaលំដាប់នៅក្នុងជួរ
• kannadaಶ್ರೇಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಆದೇಶ (śrēṇigaḷalli ādēśa)
• koreanska순위에서 주문 (sun-wieseo jumun)
• krioƆda insay di rank dɛn
• kurdiskaDi rêzan de rêz bikin (Di rêzan de rêz bikin)
• kirgiziskaКатардагы тартип (Katardagy tartip)
• latinOrdo in ordinibus
• luxemburgiskaUerdnung an de Reien
• lugandaLambika mu nnyiriri
• lingalaOrdre na ba rangs
• laotiskaຄໍາສັ່ງຢູ່ໃນອັນດັບ
• litauiskaTvarka gretose
• lushaiRank hrang hrangah order rawh
• lettiskaKārtība rindās (Kārtība rindās)
• maithiliपंक्ति में क्रम (paṅkti mēṁ krama)
• malagassiskaOrder amin'ny laharana
• maoriTe raupapa i roto i nga rarangi
• makedonskaРед во редовите (Red vo redovite)
• malayalamറാങ്കുകളിൽ ക്രമം (ṟāṅkukaḷiൽ kramaṁ)
• mongoliskaЗэрэглэлд эрэмбэлэх (Zérégléld érémbéléh)
• marathiरँक मध्ये ऑर्डर (ram̐ka madhyē ŏrḍara)
• malajiskaPerintah dalam barisan
• maltesiskaOrdni fil-gradi
• burmesiskaအဆင့်အလိုက် မှာယူပါ။ (aasangaalite mharyuupar.)
• nepalesiskaपङ्क्तिहरूमा अर्डर गर्नुहोस् (paṅktiharūmā arḍara garnuhōs)
• nederländskaOrde in de gelederen
• norskaRekkefølge i rekkene
• nordsothoTatelano ka maemo
• nyanjaOrder m'magulu
• oromoTarree keessatti tartiiba
• oriyaରାଙ୍କରେ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ | (rāṅkarē arḍara karantu |)
• punjabiਰੈਂਕ ਵਿੱਚ ਆਰਡਰ ਕਰੋ (raiṅka vica āraḍara karō)
• polskaPorządek w szeregach (Porządek w szeregach)
• afghanskaپه صفونو کې امر وکړئ (ph ṣfwnw ḵې ạmr wḵړỷ)
• portugisiskaOrdem nas fileiras
• quechuaFilakunapi kamachiy
• rumänskaOrdinea in randuri
• ryskaПорядок в строю (Porâdok v stroû)
• kinjarwandaTegeka mu ntera
• sanskritपङ्क्तौ क्रमः (paṅktau kramaḥ)
• sindhiصفن ۾ آرڊر (ṣfn ۾ ậrڊr)
• singalesiskaතරාතිරමේ පිළිවෙල (තරාතිරමේ පිළිවෙල)
• slovakiskaPoriadok v radoch
• slovenskaVrstni red v vrstah
• samoanskaFa'atonu i tulaga
• shonaOrder muzvikamu
• somaliskaDalbo safafka
• albanskaRenditja në radhë (Renditja në radhë)
• serbiskaРед у редовима (Red u redovima)
• sydsothoLaela maemong
• sundanesiskaUrutan dina jajaran
• swahiliAgiza katika safu
• tamilதரவரிசையில் வரிசை (taravaricaiyil varicai)
• teluguర్యాంకుల్లో ఆర్డర్ (ryāṅkullō ārḍar)
• tadzjikiskaТартиб дар саф (Tartib dar saf)
• thailändskaสั่งซื้อในอันดับ (s̄ạ̀ng sụ̄̂x nı xạndạb)
• tigrinjaኣብ መሳርዕ ስርዓት (ʿabī mēsarīʾī sīrīʾatī)
• turkmeniskaSanawda tertip
• filippinskaOrder sa hanay
• turkiskasaflarda sipariş (saflarda sipariş)
• tsongaKu hlela eka swiyimo
• tatariskaСафларда тәртип (Saflarda tərtip)
• uiguriskaقاتاردا تەرتىپ (qạtạrdạ tەrty̱p)
• ukrainskaПорядок в строю (Porâdok v stroû)
• urduصفوں میں ترتیب دیں۔ (ṣfwں my̰ں trty̰b dy̰ں۔)
• uzbekiskaSaflarda tartib
• vietnamesiskaThứ tự trong hàng ngũ (Thứ tự trong hàng ngũ)
• xhosaUlandelelwano kwiirenki
• jiddischסדר אין די רייען (sdr ʼyn dy ryyʻn)
• yorubaPaṣẹ ni awọn ipo (Paṣẹ ni awọn ipo)
• kinesiska排列顺序 (pái liè shùn xù)
• zuluOda emazingeni

Fler ord