Oreparabel

Vad betyder Oreparabel?

Exempel på användning av Oreparabel

• Örn, vilket Gud förbjude, Öster sund skulle avhända sig tor get är skadan oreparabel, Källa: Östersundsposten (2019-02-26).
• senare vil le bygga en ny simhall, un der förespeglingar att den gamla var oreparabel, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-23).
• Enligt underrättelser från England lär ställningen ingalunda vara oreparabel, Källa: Östersundsposten (1889-10-19).
• således, att olyckan i Vaer dalen, fruktansvärd i och för sig, likväl icke är oreparabel, Källa: Östersundsposten (1893-07-11).
• anse hans wänner, att ett frånfälle af opportunisternas chef just nu wore en oreparabel, Källa: Norrköpings tidningar (1882-12-29).
• mig, naturligt vis ofrivilligt af er, stor skada en skada, sorn kanske är oreparabel, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-26).
• smä besparingar, hwilket naturligtwis är beklagligt nog, men just icke nägon oreparabel, Källa: Barometern (1884-02-02).
• efter första Btarten En tillfällig indisposition några dagai på halm bädden är oreparabel, Källa: Svenska dagbladet (1895-05-17).

Översättningar av Oreparabel

• afrikaansOnherstelbaar
• akanNea wontumi nsiesie
• amhariskaየማይስተካከል (yēmayīsītēkakēል)
• arabiskaلا يمكن إصلاحه (lạ ymkn ạ̹ṣlạḥh)
• assamesiskaঅপূৰণীয় (apūraṇīẏa)
• aymaraJan askichañjamäki (Jan askichañjamäki)
• azerbajdzjanskaDüzəlməz (Düzəlməz)
• belarusiskaНепапраўнае (Nepapraŭnae)
• bulgariskaНепоправимо (Nepopravimo)
• bhojpuriअपूरणीय ना होखे वाला बा (apūraṇīya nā hōkhē vālā bā)
• bambaraA tɛ se ka labɛn
• bengaliঅপূরণীয় (apūraṇīẏa)
• bosniskaNepopravljivo
• katalanskaIrreparable
• cebuanoDili mamaayo
• centralkurdiskaقەرەبوو نەکراوە (qەrەbww nەḵrạwە)
• korsikanskaIrreparable
• tjeckiskaNenapravitelné (Nenapravitelné)
• walesiskaAnadferadwy
• danskaUoprettelig
• tyskaNicht reparierbar
• dogriअपूरणीय अपूरणीय (apūraṇīya apūraṇīya)
• divehiއިއާދަނުކުރެވޭނެއެވެ (‘i‘ādanukurevēne‘eve)
• eweNusi womate ŋu aɖɔ ɖo o
• grekiskaΑνεπανόρθωτος (Anepanórthōtos)
• engelskaIrreparable
• esperantoNeriparebla
• spanskaIrreparable
• estniskaParandamatu
• baskiskaKonponezinak
• persiskaغیر قابل جبران (gẖy̰r qạbl jbrạn)
• finskaKorjaamaton
• filippinskaIrreparable
• franskaIrréparable (Irréparable)
• västfrisiskaUnreparabel
• iriskaDo-athraithe
• skotsk gaeliskaNeo-sheasmhach
• galiciskaIrreparable
• guaraníIrreparable
• konkaniअपुरबायेचें (apurabāyēcēṁ)
• gujaratiબદલી ન શકાય તેવી (badalī na śakāya tēvī)
• hausaBa za a iya gyarawa ba
• hawaiiskaʻAʻole hiki ke hoʻoponopono ʻia
• hebreiskaבלתי ניתן לתיקון (blţy nyţn lţyqwn)
• hindiअपूरणीय (apūraṇīya)
• hmongspråkIrreparable
• kroatiskaNepopravljivo
• haitiskaIrréparable (Irréparable)
• ungerskaJóvátehetetlen (Jóvátehetetlen)
• armeniskaԱնուղղելի (Anuġġeli)
• indonesiskaTidak dapat diperbaiki
• igboEnweghị mgbagha (Enweghị mgbagha)
• ilokoDi matarimaan
• isländskaÓbætanlegt (Óbætanlegt)
• italienskaIrreparabile
• japanska取り返しのつかない (qǔri fǎnshinotsukanai)
• javanesiskaIrreparable
• georgiskaგამოუსწორებელი (gamoustsʼorebeli)
• kazakiskaОрындалмайтын (Oryndalmajtyn)
• kambodjanskaមិនអាចកែប្រែបាន។
• kannadaಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ (saripaḍisalāgada)
• koreanska돌이킬 수 없는 (dol-ikil su eobsneun)
• krioI nɔ go ebul fɔ ripɛnt
• kurdiskaNereparable
• kirgiziskaорду толгус (ordu tolgus)
• latinIrreparabilis
• luxemburgiskaIrreparabel
• lugandaTekiddabirizibwa
• lingalaEkoki kobongisama te
• laotiskaແກ້ໄຂບໍ່ໄດ້
• litauiskaNepataisoma
• lushaiSiamthat theih loh
• lettiskaNelabojams
• maithiliअपूरणीय अपूरणीय (apūraṇīya apūraṇīya)
• malagassiskafisarahana
• maoriKare e taea te whakatika
• makedonskaНепоправлива (Nepopravliva)
• malayalamപരിഹരിക്കാനാകാത്തത് (pariharikkānākāttat)
• mongoliskaНөхөршгүй (Nөhөršgүj)
• marathiभरून न येणारे (bharūna na yēṇārē)
• malajiskaTidak boleh diperbaiki
• maltesiskaIrreparabbli
• burmesiskaပြုပြင်လို့မရသော (pyupyinlhoetmarasaw)
• nepalesiskaअपूरणीय (apūraṇīya)
• nederländskaOnherstelbaar
• norskaUopprettelig
• nordsothoE sa lokišegego (E sa lokišegego)
• nyanjaZosasinthika
• oromoKan hin suphamne
• oriyaଅପୂରଣୀୟ | (apūraṇīẏa |)
• punjabiਅਟੱਲ (aṭala)
• polskaNie do naprawienia
• afghanskaد نه جبرانېدونکي (d nh jbrạnېdwnḵy)
• portugisiskaIrreparável (Irreparável)
• quechuaMana allichay atina
• rumänskaIreparabil
• ryskaнепоправимый (nepopravimyj)
• kinjarwandaNtibishoboka
• sanskritअपूरणीयम् (apūraṇīyam)
• sindhiناقابل تلافي (nạqạbl tlạfy)
• singalesiskaආපසු හැරවිය නොහැකි (ආපසු හැරවිය නොහැකි)
• slovakiskaNenapraviteľné (Nenapraviteľné)
• slovenskaNepopravljivo
• samoanskaE le mafai ona toe fa'aleleia
• shonaIrreparable
• somaliskaAan laga soo kaban karin
• albanskaE pariparueshme
• serbiskaНепоправљиво (Nepopravl̂ivo)
• sydsothoE sa lokisoeng
• sundanesiskaTeu bisa diubaran
• swahiliIsiyoweza kurekebishwa
• tamilஈடுசெய்ய முடியாதது (īṭuceyya muṭiyātatu)
• teluguకోలుకోలేనిది (kōlukōlēnidi)
• tadzjikiskaИслоҳнопазир (Isloҳnopazir)
• thailändskaไม่สามารถแก้ไขได้ (mị̀ s̄āmārt̄h kæ̂k̄hị dị̂)
• tigrinjaዘይዕረ (zēyīʾīrē)
• turkmeniskaDüzedip bolmajak (Düzedip bolmajak)
• filippinskaIrreparable
• turkiskatamir edilemez
• tsongaA swi lulamiseki
• tatariskaТөзәтеп булмый (Tөzətep bulmyj)
• uiguriskaئەسلىگە كەلتۈرگىلى بولمايدۇ (ỷەsly̱gە kەltۈrgy̱ly̱ bwlmạydۇ)
• ukrainskaНепоправне (Nepopravne)
• urduناقابل تلافی (nạqạbl tlạfy̰)
• uzbekiskaTuzatib bo'lmas
• vietnamesiskaKhông thể khắc phục (Không thể khắc phục)
• xhosaAyinakulungiswa
• jiddischירעפּעראַבאַל (yrʻṗʻrʼabʼal)
• yorubaTi ko ṣe atunṣe (Ti ko ṣe atunṣe)
• kinesiska无可挽回 (wú kě wǎn huí)
• zuluOkungenakulungiseka

Vad rimmar på Oreparabel?

Fler ord