Oroa sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oroa sig?

Att oroa sig betyder att känna oro eller bekymmer över något eller någon. Det kan handla om en rädsla, en oro för framtiden eller en oro för något specifikt som kan hända. Att oroa sig kan leda till stress och ångest.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oroa sig

Antonymer (motsatsord) till Oroa sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Oroa sig?

AF Afrikaans: Bekommernis

AK Twi: Ahoha

AM Amhariska: መጨነቅ (mēchēነqī)

AR Arabiska: قلق (qlq)

AS Assamiska: চিন্তা কৰা (cintā karaā)

AY Aymara: Llakisiña (Llakisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Narahat

BE Vitryska: Хвалявацца (Hvalâvacca)

BG Bulgariska: Тревожи се (Trevoži se)

BHO Bhojpuri: चिंता (cintā)

BM Bambara: Kɔnɔnafilila

BN Bengaliska: দুশ্চিন্তা (duścintā)

BS Bosniska: Brini se

CA Katalanska: Preocupa't

CEB Cebuano: Kabalaka

CKB Kurdiska: نیگەرانی (ny̰gەrạny̰)

CO Korsikanska: Preoccupate

CS Tjeckiska: Trápit se (Trápit se)

CY Walesiska: Poeni

DA Danska: Bekymre

DE Tyska: Sorge

DOI Dogri: चैंता (caintā)

DV Dhivehi: ފިކުރު (fikuru)

EE Ewe: Dzitsitsi

EL Grekiska: Ανησυχία (Anēsychía)

EN Engelska: Worry

EO Esperanto: Zorgu

ES Spanska: Preocuparse

ET Estniska: Muretsema

EU Baskiska: Kezka

FA Persiska: نگران بودن (ngrạn bwdn)

FI Finska: Huoli

FIL Filippinska: Mag-alala

FR Franska: Inquiétude (Inquiétude)

FY Frisiska: Soargen

GA Irländska: Imní (Imní)

GD Skotsk gaeliska: dragh

GL Galiciska: Preocúpate (Preocúpate)

GN Guarani: Jepy'apy

GOM Konkani: हुस्को (huskō)

GU Gujarati: ચિંતા કરો (cintā karō)

HA Hausa: Damuwa

HAW Hawaiian: Kaumaha

HE Hebreiska: דאגה (dʼgh)

HI Hindi: चिंता (cintā)

HMN Hmong: Kev txhawj xeeb

HR Kroatiska: Brini se

HT Haitiska: Enkyete

HU Ungerska: Aggodalom

HY Armeniska: Անհանգստացեք (Anhangstacʻekʻ)

ID Indonesiska: Khawatir

IG Igbo: Nchegbu

ILO Ilocano: Agdanag

IS Isländska: Áhyggjur (Áhyggjur)

IT Italienska: Preoccupazione

JA Japanska: 心配 (xīn pèi)

JV Javanesiska: kuwatir

KA Georgiska: ინერვიულე (inerviule)

KK Kazakiska: Уайымдаңыз (Uajymdaңyz)

KM Khmer: បារម្ភ

KN Kannada: ಚಿಂತೆ (cinte)

KO Koreanska: 걱정하다 (geogjeonghada)

KRI Krio: Wɔri

KU Kurdiska: Leberketinî (Leberketinî)

KY Kirgiziska: тынчсыздан (tynčsyzdan)

LA Latin: anxietas

LB Luxemburgiska: Suergen

LG Luganda: Okweraliikirira

LN Lingala: Komitungisa

LO Lao: ເປັນຫ່ວງ

LT Litauiska: nerimauti

LUS Mizo: Lungngai

LV Lettiska: Uztraucieties

MAI Maithili: चिन्ता (cintā)

MG Madagaskar: ahiahy

MI Maori: Awangawanga

MK Makedonska: Загрижете се (Zagrižete se)

ML Malayalam: വിഷമിക്കുക (viṣamikkuka)

MN Mongoliska: Санаа зов (Sanaa zov)

MR Marathi: काळजी (kāḷajī)

MS Malajiska: Risau

MT Maltesiska: Tinkwetax

MY Myanmar: မပူနဲ့ (mapuunae)

NE Nepalesiska: चिन्ता (cintā)

NL Holländska: Zich zorgen maken

NO Norska: Bekymre

NSO Sepedi: Tshwenyega

NY Nyanja: Nkhawa

OM Oromo: Yaaddoo

OR Odia: ଚିନ୍ତା କର | (cintā kara |)

PA Punjabi: ਚਿੰਤਾ (citā)

PL Polska: Martwić się (Martwić się)

PS Pashto: اندیښنه (ạndy̰sˌnh)

PT Portugisiska: Preocupar

QU Quechua: Manchakuy

RO Rumänska: Îți faci griji (Îți faci griji)

RU Ryska: Волноваться (Volnovatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Ihangayike

SA Sanskrit: चिंता (cintā)

SD Sindhi: پريشان ٿيڻ (prysẖạn ٿyڻ)

SI Singalesiska: කණගාටුයි

SK Slovakiska: Starosť (Starosť)

SL Slovenska: skrbi

SM Samoan: popole

SN Shona: Kunetseka

SO Somaliska: Walwal

SQ Albanska: Shqetësohu (Shqetësohu)

SR Serbiska: Забринути (Zabrinuti)

ST Sesotho: Tšoenyeha (Tšoenyeha)

SU Sundanesiska: hariwang

SW Swahili: Wasiwasi

TA Tamil: கவலை (kavalai)

TE Telugu: చింతించండి (cintin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: хавотир (havotir)

TH Thailändska: กังวล (kạngwl)

TI Tigrinya: ተሻቐለ (tēshaቐlē)

TK Turkmeniska: Alada et

TL Tagalog: Mag-alala

TR Turkiska: Endişe etmek (Endişe etmek)

TS Tsonga: Vilela

TT Tatariska: Борчыл (Borčyl)

UG Uiguriska: ئەندىشە (ỷەndy̱sẖە)

UK Ukrainska: турбуватися (turbuvatisâ)

UR Urdu: فکر کرو (fḵr ḵrw)

UZ Uzbekiska: Xavotir

VI Vietnamesiska: Lo

XH Xhosa: Ixhala

YI Jiddisch: זארגן (zʼrgn)

YO Yoruba: Dààmú (Dààmú)

ZH Kinesiska: 担心 (dān xīn)

ZU Zulu: Ukukhathazeka

Exempel på användning av Oroa sig

Men det finns ingen anledning att oroa sig, säger Marcus Wertwein Ros., Källa: Barometern (2020-07-07).

Men egentligen bör samhället oroa sig mest över vad som, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-18).

människ or att må dåligt för att de oroar sig, eller säger till dem att inte oroa, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-05).

sig för att barn ska oroa sig., Källa: Smålandsposten (2015-03-03).

sätt förringa de som har ut satts för brott, men detta är inget äldre behöver oroa, Källa: Smålandsposten (2021-08-02).

”Om det finns en lös ning på problemet så är det onödigt att oroa sig., Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-29).

äldrama ska slippa oroa sig för hur pengarna ska räcka till så här efter ju, Källa: Haparandabladet (2021-01-12).

”De överbetalda borde oroa sig”, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-30).

Din ängslan för att barnet ska oroa sig förstärker barnets egen oro., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-14).

Gör man det har man inget att oroa sig för skulle jag säga, säger han., Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-07).

sig över., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-09).

Rektor Björn Davidsson: "Det är en trygghet att elever inte ska behöva oroa, Källa: Smålandsposten (2016-01-14).

oroa sig för att upprätthål la sin förmåga att sprida sig bland fladdermöss,, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-04).

- Nej, det kommer inte att bli något rekord här, det behöver ingen oroa sig, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-02).

sig för värdeminskning., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-15).

INSÄNDARE Behöver de utanför staden Växjö oroa sig på grund av att det planerade, Källa: Smålandsposten (2017-11-09).

sig, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-09).

Följer efter Oroa sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oroa sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 205 gånger och uppdaterades senast kl. 18:02 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?