Hoppa till innehåll

Oskadliggöra minor

Synonymer till Oskadliggöra minor

Vad betyder Oskadliggöra minor?

Att oskadliggöra minor innebär att man tar bort eller neutraliserar minor som har placerats i marken eller vattenområden för att förhindra att de exploderar och orsakar skador eller dödsfall. Detta kan ske genom att identifiera, lokalisera och ta bort minor manuellt eller genom att använda tekniska metoder såsom metallsökare, robotar eller sprängämnen för att spränga dem på ett kontrollerat sätt. Målet är att göra området säkert för människor att röra sig i eller använda för olika ändamål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Oskadliggöra minor

  • Undervattens farkosten har även kapa citet att oskadliggöra minor genom sprängning, Källa: Barometern (2019-07-13).
  • Fartyget byggdes 1941 och användes för att oskadliggöra minor., Källa: Barometern (2021-07-05).
  • • En minsvepare är ett fartyg som bogserar anordningar för att oskadliggöra, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-26).
  • minor och på så sätt bereda flottan fri väg., Källa: Avesta tidning (1904-06-30).
  • Antagligen komma de att först söka bemägtiga sig de yttre forten och derpå oskadliggöra, Källa: Smålandsposten (1898-05-28).

Översättningar av Oskadliggöra minor

  • afrikaansOntlont myne
  • akanFa atopae a wɔtow gu no fi hɔ
  • amhariskaፈንጂዎችን አጥፋ (ፈnījiwocīnī ʿēthīፋ)
  • arabiskaنزع فتيل الألغام (nzʿ ftyl ạlạ̉lgẖạm)
  • assamesiskaখনিসমূহ নিষ্ক্ৰিয় কৰক (khanisamūha niṣkraiẏa karaka)
  • aymaraMinanaka chhaqtayaña (Minanaka chhaqtayaña)
  • azerbajdzjanskaMinaları zərərsizləşdirin (Minaları zərərsizləşdirin)
  • belarusiskaАбясшкодзіць міны (Abâsškodzícʹ míny)
  • bulgariskaОбезвредете мини (Obezvredete mini)
  • bhojpuriखदान के निष्क्रिय कर दिहल जाव (khadāna kē niṣkriya kara dihala jāva)
  • bambaraMinɛnw lajɔ
  • bengaliমাইন নিষ্ক্রিয় করুন (mā'ina niṣkriẏa karuna)
  • bosniskaDeaktiviraj mine
  • katalanskaDesactiva les mines
  • cebuanoDefuse ang mga minahan
  • centralkurdiskaپووچەڵکردنەوەی مینەکان (pwwcẖەڵḵrdnەwەy̰ my̰nەḵạn)
  • korsikanskaDefuse mines
  • tjeckiskaZneškodněte miny (Zneškodněte miny)
  • walesiskaDefuse mwyngloddiau
  • danskaUskadeliggør miner
  • tyskaMinen entschärfen (Minen entschärfen)
  • dogriखदानें गी निष्क्रिय करो (khadānēṁ gī niṣkriya karō)
  • divehiމައިންތައް ޑިފޫސްކުރުން (ma‘inta‘ ḍifūskurun)
  • eweÐe tomebɔmbwo ɖa
  • grekiskaΕξουδετερώστε τις νάρκες (Exoudeterṓste tis nárkes)
  • engelskaDefuse mines
  • esperantoMalŝaltu minojn (Malŝaltu minojn)
  • spanskadesactivar minas
  • estniskaTehke kahjutuks miinid
  • baskiskaMinak desaktibatu
  • persiskaخنثی کردن مین ها (kẖntẖy̰ ḵrdn my̰n hạ)
  • finskaPura miinat
  • filippinskaDefuse mina
  • franskaDésamorcer les mines (Désamorcer les mines)
  • västfrisiskaDefuse minen
  • iriskaDefuse mianaigh
  • skotsk gaeliskaDefuse mèinnean (Defuse mèinnean)
  • galiciskaDesactivar minas
  • guaraníOmbogue umi mina
  • konkaniखणीं निवळ करप (khaṇīṁ nivaḷa karapa)
  • gujaratiખાણોને ડિફ્યુઝ કરો (khāṇōnē ḍiphyujha karō)
  • hausaKashe ma'adinai
  • hawaiiskaE hoʻopau i nā mines (E hoʻopau i nā mines)
  • hebreiskaלנטרל מוקשים (lntrl mwqşym)
  • hindiखानों को निष्क्रिय करें (khānōṁ kō niṣkriya karēṁ)
  • hmongspråkDefuse cov mines
  • kroatiskaDeaktivirajte mine
  • haitiskaDefize min yo
  • ungerskaAz aknák hatástalanítása (Az aknák hatástalanítása)
  • armeniskaԱկանազերծել (Akanazercel)
  • indonesiskaMenjinakkan ranjau
  • igboWepu ogbunigwe
  • ilokoDefuse dagiti pagminasan
  • isländskaEyða jarðsprengjum
  • italienskaDisinnescare le mine
  • japanska地雷除去 (de léi chú qù)
  • javanesiskaDefuse tambang
  • georgiskaნაღმების განმუხტვა (naghmebis ganmukhtʼva)
  • kazakiskaМиналарды залалсыздандыру (Minalardy zalalsyzdandyru)
  • kambodjanskaកំចាត់មីន
  • kannadaಗಣಿಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ (gaṇigaḷannu niṣkriyagoḷisi)
  • koreanska지뢰 해체 (jiloe haeche)
  • krioDefyuz di mayn dɛn
  • kurdiskaMayînan pûç bikin (Mayînan pûç bikin)
  • kirgiziskaМиналарды зыянсыздандыруу (Minalardy zyânsyzdandyruu)
  • latinfodinas Defuse
  • luxemburgiskaEntlooss Minnen
  • lugandaOkumalawo ebirombe
  • lingalaBolongola ba mines
  • laotiskaທຳລາຍລະເບີດຝັງດິນ
  • litauiskaNukenksminti minas
  • lushaiMines te chu defuse rawh
  • lettiskaIznīcināt mīnas (Iznīcināt mīnas)
  • maithiliखदान के निष्क्रिय करब (khadāna kē niṣkriya karaba)
  • malagassiskaAtsaharo ny vanja
  • maoriWhakakorea maina
  • makedonskaДеактивирајте мини (Deaktiviraǰte mini)
  • malayalamഖനികൾ നിർവീര്യമാക്കുക (khanikaൾ niർvīryamākkuka)
  • mongoliskaУурхайг устгана (Uurhajg ustgana)
  • marathiखाणी निकामी करा (khāṇī nikāmī karā)
  • malajiskaRedakan lombong
  • maltesiskaDefuse minjieri
  • burmesiskaမိုင်းများကို ဖယ်ရှားပါ။ (minemyarrko hpaalsharrpar.)
  • nepalesiskaखानीहरू डिफ्युज गर्नुहोस् (khānīharū ḍiphyuja garnuhōs)
  • nederländskaMijnen onschadelijk maken
  • norskaUskadeliggjøre miner
  • nordsothoThibela meepo
  • nyanjaChotsani migodi
  • oromoAlbuuda balleessuu
  • oriyaଖଣିଗୁଡିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ | (khaṇiguḍiku niṣkriẏa karantu |)
  • punjabiਖਾਣਾਂ ਨੂੰ ਡਿਫਿਊਜ਼ ਕਰੋ (khāṇāṁ nū ḍiphi'ūza karō)
  • polskaRozbrój miny (Rozbrój miny)
  • afghanskaماینونه شنډ کړئ (mạy̰nwnh sẖnډ ḵړỷ)
  • portugisiskadesarmar minas
  • quechuaMinakunata chinkachiy
  • rumänskaDezamorsează minele (Dezamorsează minele)
  • ryskaОбезвредить мины (Obezvreditʹ miny)
  • kinjarwandaKuraho ibirombe
  • sanskritखानिं निष्क्रियं कुर्वन्तु (khāniṁ niṣkriyaṁ kurvantu)
  • sindhiبارودي سرنگون ناڪاري ڪرڻ (bạrwdy srngwn nạڪạry ڪrڻ)
  • singalesiskaබිම් බෝම්බ නිෂ්ක්‍රීය කරන්න (බිම් බෝම්බ නිෂ්ක්‍රීය කරන්න)
  • slovakiskaZneškodnite míny (Zneškodnite míny)
  • slovenskaDeaktiviraj mine
  • samoanskaTaofi maina
  • shonaDefusa migodhi
  • somaliskaMiinooyinka deji
  • albanskaÇaktivizoni minat (Çaktivizoni minat)
  • serbiskaДеактивирајте мине (Deaktiviraǰte mine)
  • sydsothoFelisa merafo
  • sundanesiskaDefuse tambang
  • swahiliDefuse migodi
  • tamilசுரங்கங்களைத் தணிக்கவும் (curaṅkaṅkaḷait taṇikkavum)
  • teluguగనులను నిర్వీర్యం చేయండి (ganulanu nirvīryaṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaМинаҳоро безарар созед (Minaҳoro bezarar sozed)
  • thailändskaกลบเกลื่อนทุ่นระเบิด (klb kelụ̄̀xn thùn rabeid)
  • tigrinjaነተጉቲ ምፍሳስ (ነtēguti ምፍsasī)
  • turkmeniskaMagdanlary goramak
  • filippinskaDefuse mina
  • turkiskaMayınları etkisiz hale getirin
  • tsongaKu herisa migodi
  • tatariskaШахталарны ташлагыз (Šahtalarny tašlagyz)
  • uiguriskaمىنالارنى رەتلەش (my̱nạlạrny̱ rەtlەsẖ)
  • ukrainskaЗнешкодити міни (Zneškoditi míni)
  • urduبارودی سرنگوں کو ناکارہ بنائیں (bạrwdy̰ srngwں ḵw nạḵạrہ bnạỷy̰ں)
  • uzbekiskaMinalarni zararsizlantirish
  • vietnamesiskaGỡ mìn (Gỡ mìn)
  • xhosaNciphisa imigodi
  • jiddischדיפיוז מינעס (dypywz mynʻs)
  • yorubaPa awọn maini kuro (Pa awọn maini kuro)
  • kinesiska排雷 (pái léi)
  • zuluNciphisa izimayini

Fler ord

Den här sidan har visats 510 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring