Osta sig

Vad betyder Osta sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Osta sig

Exempel på användning av Osta sig

• att höra eller se en till och med stor artist; men nian wisar liktväl gansta osta, Källa: Barometern (1842-07-09).
• sig göra läter., Källa: Norrköpings tidningar (1883-06-08).
• Men huru kom det sig, frågade ho» osta sig sjelf, att hon icke kunde undwika, Källa: Barometern (1872-09-21).
• sig själswe, om de nägonstn flulle fä äterse den wackra unga flickan, som hade, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-01-10).
• 33 ,700 för Göksvalla 30 .300 SK All manna utskyldernn utgjorde år 1871 för Osta, Källa: Aftonbladet (1872-06-29).
• sig sjelfva hyarei ^ot utgifterna för medikamenter It dp å friplata intagna, Källa: Aftonbladet (1885-09-05).
• Hon srägade osta sig själs, om doktor Heath werkligen ej mera tänkte pä henne, Källa: Oskarshamnstidningen (1892-01-30).

Översättningar av Osta sig

• afrikaansKoop jouself
• akanTɔ wo ho
• amhariskaእራስህን ግዛ (ʿīrasīhīnī ግza)
• arabiskaاشتري نفسك (ạsẖtry nfsk)
• assamesiskaনিজেই কিনি লওক (nijē'i kini la'ōka)
• aymaraJuma pachpaw alasisma
• azerbajdzjanskaÖzünüzü satın alın (Özünüzü satın alın)
• belarusiskaКупіце сабе (Kupíce sabe)
• bulgariskaКупете себе си (Kupete sebe si)
• bhojpuriखुदे खरीद लीं (khudē kharīda līṁ)
• bambaraI yɛrɛ san
• bengaliনিজেকে কিনুন (nijēkē kinuna)
• bosniskaKupi sebe
• katalanskaCompra't tu mateix
• cebuanoPalita ang imong kaugalingon
• centralkurdiskaخۆت بکڕە (kẖۆt bḵڕە)
• korsikanskaCumprate sè stessu (Cumprate sè stessu)
• tjeckiskaKupte si sami sebe
• walesiskaPrynwch eich hun
• danskaKøb dig selv
• tyskaKaufen Sie selbst
• dogriखुद खरीदें (khuda kharīdēṁ)
• divehiއަމިއްލައަށް ގަންނަވާށެވެ (‘ami‘la‘aš gannavāševe)
• eweƑle ɖokuiwò (Ƒle ɖokuiwò)
• grekiskaΑγοράστε τον εαυτό σας (Agoráste ton eautó sas)
• engelskaBuy yourself
• esperantoAĉetu vin mem (Aĉetu vin mem)
• spanskaCómprate a ti mismo (Cómprate a ti mismo)
• estniskaOsta ise
• baskiskaErosi zeure burua
• persiskaخودت بخر (kẖwdt bkẖr)
• finskaOsta itse
• filippinskaBilhin ang iyong sarili
• franskaAchetez-vous
• västfrisiskaKeapje dysels
• iriskaCeannaigh duit féin (Ceannaigh duit féin)
• skotsk gaeliskaCeannaich thu fhèin (Ceannaich thu fhèin)
• galiciskaCómprache (Cómprache)
• guaraníEjogua ndejehegui
• konkaniस्वता विकतें घेवचें (svatā vikatēṁ ghēvacēṁ)
• gujaratiતમારી જાતને ખરીદો (tamārī jātanē kharīdō)
• hausaSayi kanka
• hawaiiskaE kūʻai iā ʻoe iho (E kūʻai iā ʻoe iho)
• hebreiskaקנה את עצמך (qnh ʼţ ʻẕmk)
• hindiखुद खरीदें (khuda kharīdēṁ)
• hmongspråkYuav koj tus kheej
• kroatiskaKupi sebi
• haitiskaAchte tèt ou (Achte tèt ou)
• ungerskaVásárolja meg magát (Vásárolja meg magát)
• armeniskaԳնե՛ք ինքներդ (Gne՛kʻ inkʻnerd)
• indonesiskaBeli sendiri
• igboZụrụ onwe gị (Zụrụ onwe gị)
• ilokoGatangem ti bagim
• isländskaKauptu sjálfan þig (Kauptu sjálfan þig)
• italienskaCompra te stesso
• japanska自分で購入 (zì fēnde gòu rù)
• javanesiskaTuku dhewe
• georgiskaიყიდე საკუთარი თავი (iqʼide sakʼutari tavi)
• kazakiskaӨзіңізді сатып алыңыз (Өzíңízdí satyp alyңyz)
• kambodjanskaទិញខ្លួនឯង
• kannadaನೀವೇ ಖರೀದಿಸಿ (nīvē kharīdisi)
• koreanska너 자신을 사 (neo jasin-eul sa)
• krioBay yusɛf
• kurdiskaXwe bikirin
• kirgiziskaӨзүңдү сатып ал (Өzүңdү satyp al)
• latinTe emere
• luxemburgiskaKafen selwer
• lugandaWeegule
• lingalaSomba yo moko
• laotiskaຊື້ຕົວທ່ານເອງ
• litauiskaPirkite patys
• lushaiNangmah ngeiin lei rawh
• lettiskaPērciet pats (Pērciet pats)
• maithiliअपने कीनि लिअ (apanē kīni li'a)
• malagassiskaVidio ny tenanao
• maoriHokona koe
• makedonskaКупете сами (Kupete sami)
• malayalamസ്വയം വാങ്ങുക (svayaṁ vāṅṅuka)
• mongoliskaӨөрийгөө худалдаж ав (Өөrijgөө hudaldaž av)
• marathiस्वतःला विकत घ्या (svataḥlā vikata ghyā)
• malajiskaBeli sendiri
• maltesiskaIxtri lilek innifsek
• burmesiskaကိုယ်တိုင်ဝယ်ပါ။ (kotinewaalpar.)
• nepalesiskaआफै किन्नुहोस् (āphai kinnuhōs)
• nederländskaKoop jezelf
• norskaKjøp deg selv
• nordsothoItheke ka bowena
• nyanjaGulani nokha
• oromoOf bitadhu
• oriyaନିଜେ କିଣ | (nijē kiṇa |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖਰੀਦੋ (āpaṇē āpa nū kharīdō)
• polskaKup sobie
• afghanskaخپل ځان واخلئ (kẖpl ځạn wạkẖlỷ)
• portugisiskaCompre você mesmo (Compre você mesmo)
• quechuaKikiyki rantiy
• rumänskaCumpără-te (Cumpără-te)
• ryskaКупи себе (Kupi sebe)
• kinjarwandaGura wenyine
• sanskritस्वयमेव क्रीणीत (svayamēva krīṇīta)
• sindhiپاڻ کي خريد ڪريو (pạڻ ḵy kẖryd ڪryw)
• singalesiskaඔබම මිලදී ගන්න
• slovakiskaKúpte si seba (Kúpte si seba)
• slovenskaKupite si
• samoanskaFa'atau oe lava
• shonaZvitengere
• somaliskaIs iibso
• albanskaBlini vetë (Blini vetë)
• serbiskaКупи себе (Kupi sebe)
• sydsothoIthekele
• sundanesiskaBeuli sorangan
• swahiliNunua mwenyewe
• tamilநீங்களே வாங்குங்கள் (nīṅkaḷē vāṅkuṅkaḷ)
• teluguమీరే కొనండి (mīrē konaṇḍi)
• tadzjikiskaХудат харид (Hudat harid)
• thailändskaซื้อเอง (sụ̄̂x xeng)
• tigrinjaባዕልኻ ግዛእ (baʾīልkxa ግzaʿī)
• turkmeniskaÖzüňizi satyn alyň (Özüňizi satyn alyň)
• filippinskaBilhin ang iyong sarili
• turkiskakendini satın al
• tsongaTixavele hi wexe
• tatariskaYourselfзегез сатып алыгыз (Yourselfzegez satyp alygyz)
• uiguriskaئۆزىڭىزنى سېتىۋېلىڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ sېty̱v̱ېly̱ṉg)
• ukrainskaКупуйте самі (Kupujte samí)
• urduاپنے آپ کو خریدیں۔ (ạpnے ập ḵw kẖry̰dy̰ں۔)
• uzbekiskaO'zingizni sotib oling
• vietnamesiskaMua cho mình (Mua cho mình)
• xhosaZithengele
• jiddischקויפן זיך (qwypn zyk)
• yorubaRa ara rẹ (Ra ara rẹ)
• kinesiska自己买 (zì jǐ mǎi)
• zuluZithengele

Fler ord