Ovidkommande ting

Vad betyder Ovidkommande ting?

Exempel på användning av Ovidkommande ting

• Staaff: der dag, den sorg och för sök inte att tala örn sådana för när varande ovidkommande, Källa: Jämtlandsposten (1916-04-06).
• tom satt det en riksdagsman, halvt för sjunken i sömn eller sysslande med ovidkommande, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-07).

Översättningar av Ovidkommande ting

• afrikaansOngelukkige dinge
• akanNneɛma a ɛyɛ awerɛhow
• amhariskaመጥፎ ነገሮች (mēthīፎ ነgērocī)
• arabiskaأشياء مؤسفة (ạ̉sẖyạʾ mw̉sfẗ)
• assamesiskaদুৰ্ভাগ্যজনক কথা (durbhāgyajanaka kathā)
• aymaraJan walinaka
• azerbajdzjanskaBədbəxt şeylər (Bədbəxt şeylər)
• belarusiskaНяшчасныя рэчы (Nâščasnyâ réčy)
• bulgariskaНещастни неща (Neŝastni neŝa)
• bhojpuriदुर्भाग्यपूर्ण बात बा (durbhāgyapūrṇa bāta bā)
• bambaraFɛn minnu ye bɔnɛ ye
• bengaliদুর্ভাগ্যজনক জিনিস (durbhāgyajanaka jinisa)
• bosniskaNesretne stvari
• katalanskaCoses lamentables
• cebuanoMakaluluoy nga mga butang
• centralkurdiskaشتە بەدبەختەکان (sẖtە bەdbەkẖtەḵạn)
• korsikanskaCose disgraziate
• tjeckiskaNešťastné věci (Nešťastné věci)
• walesiskaPethau anffodus
• danskaUheldige ting
• tyskaUnglückliche Dinge (Unglückliche Dinge)
• dogriदुर्भाग्यपूर्ण बातें (durbhāgyapūrṇa bātēṁ)
• divehiހިތާމަވެރި ކަންތައްތަކެވެ (hitāmaveri kanta‘takeve)
• eweNublanuinyawo
• grekiskaΑτυχία πράγματα (Atychía prágmata)
• engelskaUnfortunate things
• esperantoMalfeliĉaj aferoj (Malfeliĉaj aferoj)
• spanskacosas desafortunadas
• estniskaÕnnetud asjad (Õnnetud asjad)
• baskiskaZoritxarreko gauzak
• persiskaچیزهای ناگوار (cẖy̰zhạy̰ nạgwạr)
• finskaIkäviä asioita (Ikäviä asioita)
• filippinskaMga kapus-palad na bagay
• franskaChoses malheureuses
• västfrisiskaUnfortunate dingen
• iriskaRudaí trua (Rudaí trua)
• skotsk gaeliskaNithean mì-fhortanach (Nithean mì-fhortanach)
• galiciskaCousas lamentables
• guaraníUmi mba’e ñembyasy (Umi mba’e ñembyasy)
• konkaniदुर्दैवी गजाली (durdaivī gajālī)
• gujaratiકમનસીબ વસ્તુઓ (kamanasība vastu'ō)
• hausaAbubuwa marasa dadi
• hawaiiskaNā mea pōʻino (Nā mea pōʻino)
• hebreiskaדברים מצערים (dbrym mẕʻrym)
• hindiअशुभ बातें (aśubha bātēṁ)
• hmongspråkHmoov tsis zoo
• kroatiskaNesretne stvari
• haitiskaBagay malere
• ungerskaSzerencsétlen dolgok (Szerencsétlen dolgok)
• armeniskaԴժբախտ բաներ (Džbaxt baner)
• indonesiskaHal-hal yang tidak menguntungkan
• igboIhe na-adịghị mma (Ihe na-adịghị mma)
• ilokoDaksanggasat a bambanag
• isländskaÓheppilegir hlutir (Óheppilegir hlutir)
• italienskaCose sfortunate
• japanska残念なこと (cán niànnakoto)
• javanesiskabab apes
• georgiskaუბედური რამ (ubeduri ram)
• kazakiskaӨкінішті нәрселер (Өkíníští nərseler)
• kambodjanskaរឿងអកុសល
• kannadaದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಂಗತಿಗಳು (duradr̥ṣṭakara saṅgatigaḷu)
• koreanska불행한 일들 (bulhaenghan ildeul)
• krioTin dɛn we nɔ fayn
• kurdiskaTiştên bêbext (Tiştên bêbext)
• kirgiziskaБактысыз нерселер (Baktysyz nerseler)
• latinres infortunatus
• luxemburgiskaOnglécklech Saachen (Onglécklech Saachen)
• lugandaEbintu eby’omukisa omubi
• lingalaMakambo ya mawa
• laotiskaສິ່ງທີ່ຫນ້າເສຍດາຍ
• litauiskaNelaimingi dalykai
• lushaiThil vanduaithlak tak tak
• lettiskaNeveiksmīgas lietas (Neveiksmīgas lietas)
• maithiliदुर्भाग्यपूर्ण बात (durbhāgyapūrṇa bāta)
• malagassiskaZavatra mampalahelo
• maoriNga mea kino
• makedonskaНесреќни работи (Nesreḱni raboti)
• malayalamനിർഭാഗ്യകരമായ കാര്യങ്ങൾ (niർbhāgyakaramāya kāryaṅṅaൾ)
• mongoliskaХарамсалтай зүйлүүд (Haramsaltaj zүjlүүd)
• marathiदुर्दैवी गोष्टी (durdaivī gōṣṭī)
• malajiskaPerkara yang malang
• maltesiskaAffarijiet sfortunati
• burmesiskaကံဆိုးမနေနဲ့ (kansoemanaynae)
• nepalesiskaदुर्भाग्यपूर्ण कुराहरू (durbhāgyapūrṇa kurāharū)
• nederländskaOngelukkige dingen
• norskaUheldige ting
• nordsothoDilo tša madimabe (Dilo tša madimabe)
• nyanjaZinthu zatsoka
• oromoWantoota nama gaddisiisan
• oriyaଦୁର୍ଭାଗ୍ୟଜନକ ଜିନିଷ | (durbhāgẏajanaka jiniṣa |)
• punjabiਮੰਦਭਾਗੀ ਗੱਲਾਂ (madabhāgī galāṁ)
• polskaNiefortunne rzeczy
• afghanskaبدبختانه شیان (bdbkẖtạnh sẖy̰ạn)
• portugisiskacoisas infelizes
• quechuaLlakikuypaq kaqkuna
• rumänskaLucruri nefericite
• ryskaНеудачные вещи (Neudačnye veŝi)
• kinjarwandaIbintu bibabaje
• sanskritदुर्भाग्यपूर्णानि वस्तूनि (durbhāgyapūrṇāni vastūni)
• sindhiبدقسمتي شيون (bdqsmty sẖywn)
• singalesiskaඅවාසනාවන්ත දේවල් (අවාසනාවන්ත දේවල්)
• slovakiskaNešťastné veci (Nešťastné veci)
• slovenskaNesrečne stvari (Nesrečne stvari)
• samoanskaO mea le manuia
• shonaZvinhu zvisingafadzi
• somaliskaWaxyaabo nasiib darro ah
• albanskaGjëra fatkeqe (Gjëra fatkeqe)
• serbiskaНесрећне ствари (Nesrećne stvari)
• sydsothoLintho tse malimabe
• sundanesiskaHal-hal anu hanjakal
• swahiliMambo ya bahati mbaya
• tamilதுரதிருஷ்டவசமான விஷயங்கள் (turatiruṣṭavacamāṉa viṣayaṅkaḷ)
• teluguదురదృష్టకర విషయాలు (duradr̥ṣṭakara viṣayālu)
• tadzjikiskaЧизҳои бадбахт (Čizҳoi badbaht)
• thailändskaสิ่งอัปมงคล (s̄ìng xạpmngkhl)
• tigrinjaዘሕዝን ነገራት (zēhhīዝnī ነgēratī)
• turkmeniskaBagtsyz zatlar
• filippinskaMga kapus-palad na bagay
• turkiskatalihsiz şeyler (talihsiz şeyler)
• tsongaSwilo swa khombo
• tatariskaБәхетсез әйберләр (Bəhetsez əjberlər)
• uiguriskaبەختسىز ئىشلار (bەkẖtsy̱z ỷy̱sẖlạr)
• ukrainskaНещасні речі (Neŝasní rečí)
• urduبدقسمتی کی چیزیں (bdqsmty̰ ḵy̰ cẖy̰zy̰ں)
• uzbekiskaBaxtsiz narsalar
• vietnamesiskanhững điều không may (những điều không may)
• xhosaIzinto ezilishwa
• jiddischנעבעך זאכן (nʻbʻk zʼkn)
• yorubaAwọn nkan ailoriire (Awọn nkan ailoriire)
• kinesiska不幸的事 (bù xìng de shì)
• zuluIzinto ezingezinhle

Fler ord