Ovigd
Synonymer till Ovigd
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Ovigd?
Ovigd betyder oäkt eller obekräftad.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Ovigd
| Positiv obestämd singular utrum | ovigd |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | ovigds |
| Positiv obestämd singular neutrum | ovigt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | ovigts |
| Positiv obestämd plural | ovigda |
| Positiv obestämd plural genitiv | ovigdas |
| Positiv bestämd singular | ovigda |
| Positiv bestämd singular genitiv | ovigdas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | ovigde |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | ovigdes |
| Positiv bestämd plural | ovigda |
| Positiv bestämd plural genitiv | ovigdas |
| Komparativ | ovigdare |
| Komparativ genitiv | ovigdares |
| Superlativ obestämd | ovigdast |
| Superlativ obestämd genitiv | ovigdasts |
| Superlativ bestämd | ovigdaste |
| Superlativ bestämd genitiv | ovigdastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | ovigdaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | ovigdastes |
Exempel på användning av Ovigd
- Kyrkan ska exempelvis kunna erbjuda en neutral samlingssal och ovigd jord ska, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-07).
- Den huvudlösa kroppen kasta des i en namnlös grav i ovigd jord utanför kyrko, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-13).
- av distriktets skarp rättare ett år senare i Röbäck, därefter deponerad i ovigd, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-26).
- Du svaga män I ovigd jord. Sanning., Källa: Jämtlandsposten (1895-10-09).
- inte begrafva honom, utan han måste begrafvas här, långt från alla andra, i ovigd, Källa: Upsala nya tidning (1901-08-21).
- Nu, mia älskade, behöfver du ej längre, lik en missdådare, hvila i ovigd jord, Källa: Kristianstadsbladet (1884-08-25).
- Och i dispenshänseende intar han den framför svensk ovigd teolog priviligierad, Källa: Jämtlandsposten (1922-04-25).
- låter släpa sig till schavotten slå af sig hufvudet och kroppen nedgtäfvas i ovigd, Källa: Aftonbladet (1835-02-25).
- Nu min älskade, beböfver du ej längre, lik en missdådare, hvila i ovigd jord, Källa: Östersundsposten (1884-08-27).
- Du svaga mä I ovigd jord. Sanning., Källa: Jämtlandsposten (1895-10-21).
- derinne förstördt eller sönderslaget, skulle de kasta honom i en grop uti ovigd, Källa: Dagens nyheter (1865-02-16).
- uppträdande tagit plats å scenen Elef det agerande brudparet sammansplitsadt af en ovigd, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-18).
- öppnats och innehåller bl. a. don bestämmelsen, att hans aska skall be grafvas i ovigd, Källa: Upsala nya tidning (1904-01-18).
- vara ett lik, som dött utan prester lig välsignelse och blifvit begrafven i ovigd, Källa: Dagens nyheter (1866-11-21).
- Hvem är det som hvilar här gömd och glömd för tasslande tungor i ovigd mull?, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-05).
- reformer i afseende på qvinnans bilining ledes att beträda banan af (vigd elle .t ovigd, Källa: Aftonbladet (1842-01-21).
- man påstår, mera än en ilandfluten sjöman blifvit plundrad pcb graflagd i ovigd, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-09).
- Alla liken, som äro begrafna vid An karede skulle således ligga i “ovigd jord, Källa: Jämtlandsposten (1886-08-30).
- Han begrofs i ovigd jord utanför klo stret, men ur hans graf höja sig röd blommande, Källa: Jämtlandsposten (1892-11-25).
Översättningar av Ovigd
- afrikaansOngetroud
- akanWɔn a wɔnwaree
- amhariskaያላገባ (yalagēba)
- arabiskaاعزب (ạʿzb)
- assamesiskaঅবিবাহিত (abibāhita)
- aymaraJan jaqichasitäki (Jan jaqichasitäki)
- azerbajdzjanskaEvli deyil
- belarusiskaНежанаты (Nežanaty)
- bulgariskaНеомъжена (Neomʺžena)
- bhojpuriअविवाहित हो गइल बा (avivāhita hō ga'ila bā)
- bambaraFurubali
- bengaliঅবিবাহিত (abibāhita)
- bosniskaNeoženjen (Neoženjen)
- katalanskaSolter
- cebuanoDili minyo
- centralkurdiskaبێ شوو (bێ sẖww)
- korsikanskaUnmarried
- tjeckiskaSvobodný (Svobodný)
- walesiskaDibriod
- danskaUgift
- tyskaUnverheiratet
- dogriअविवाहित (avivāhita)
- divehiކައިވެންޏެއް ނުކުރާ މީހެކެވެ (ka‘ivenñe‘ nukurā mīhekeve)
- eweSrɔ̃maɖemaɖee
- grekiskaΑγαμος (Agamos)
- engelskaUnmarried
- esperantoFraŭla (Fraŭla)
- spanskaSoltero
- estniskaVallaline
- baskiskaEzkongabea
- persiskaمجرد (mjrd)
- finskaNaimaton
- filippinskaWalang asawa
- franskaCélibataire (Célibataire)
- västfrisiskaNet troud
- iriskaNeamhphósta (Neamhphósta)
- skotsk gaeliskaGun phòsadh (Gun phòsadh)
- galiciskaSolteiro
- guaraníOmenda’ỹva (Omenda’ỹva)
- konkaniअविवाहीत (avivāhīta)
- gujaratiઅપરિણીત (apariṇīta)
- hausaMara aure
- hawaiiskaʻAʻole male
- hebreiskaפְּנוּיָה (pĕ̇nẇyáh)
- hindiअविवाहित (avivāhita)
- hmongspråkTsis sib yuav
- kroatiskaNeoženjen (Neoženjen)
- haitiskaKi pa marye
- ungerskaNőtlen (Nőtlen)
- armeniskaԱմուսնացած (Amusnacʻac)
- indonesiskaBelum menikah
- igboAlụghị di na nwunye (Alụghị di na nwunye)
- ilokoDi naasawaan
- isländskaÓgiftur (Ógiftur)
- italienskaNon sposato
- japanska未婚 (wèi hūn)
- javanesiskaBoten nikah
- georgiskaგაუთხოვარი (gautkhovari)
- kazakiskaҮйленбеген (Үjlenbegen)
- kambodjanskaមិនទាន់រៀបការ
- kannadaಅವಿವಾಹಿತ (avivāhita)
- koreanska미혼 (mihon)
- krioNɔbɔdi we nɔ mared
- kurdiskaNezewicî (Nezewicî)
- kirgiziskaНикесиз (Nikesiz)
- latininnuptae
- luxemburgiskaOnbestued
- lugandaAtali mufumbo
- lingalaAzali na libala te
- laotiskaໂສດ
- litauiskaNevedęs (Nevedęs)
- lushaiNupui pasal nei lo
- lettiskaNeprecējies (Neprecējies)
- maithiliअविवाहित (avivāhita)
- malagassiskatsy manam-bady
- maoriKarekau
- makedonskaНеженет (Neženet)
- malayalamഅവിവാഹിതൻ (avivāhitaൻ)
- mongoliskaГэрлээгүй (Gérléégүj)
- marathiअविवाहित (avivāhita)
- malajiskabelum berkahwin
- maltesiskaMhux miżżewġa (Mhux miżżewġa)
- burmesiskaလက်မထပ်ရသေး (laatmahtautrasayy)
- nepalesiskaअविवाहित (avivāhita)
- nederländskaOngehuwd
- norskaUgift
- nordsothoA sa nyalwa
- nyanjaWosakwatiwa
- oromoKan hin fuudhin
- oriyaଅବିବାହିତ (abibāhita)
- punjabiਅਣਵਿਆਹੇ (aṇavi'āhē)
- polskaNiezamężna (Niezamężna)
- afghanskaبې واده (bې wạdh)
- portugisiskasolteiro
- quechuaMana casarasqa
- rumänskaNecăsătorit (Necăsătorit)
- ryskaне замужем (ne zamužem)
- kinjarwandaUtarubatse
- sanskritअविवाहितः (avivāhitaḥ)
- sindhiغير شادي شده (gẖyr sẖạdy sẖdh)
- singalesiskaඅවිවාහකයි
- slovakiskaNezadaná (Nezadaná)
- slovenskaNeporočena (Neporočena)
- samoanskaLei faaipoipo
- shonaVasina kuroora
- somaliskaAan guursan
- albanskaI pamartuar
- serbiskaНеожењен (Neožen̂en)
- sydsothoEa sa nyalang
- sundanesiskaTacan kawin
- swahiliBila kuolewa
- tamilதிருமணமாகாதவர் (tirumaṇamākātavar)
- teluguఅవివాహితుడు (avivāhituḍu)
- tadzjikiskaМуҷаррад (Muҷarrad)
- thailändskaยังไม่ได้แต่งงาน (yạng mị̀ dị̂ tæ̀ngngān)
- tigrinjaዘይተመርዓወ (zēyītēmērīʾawē)
- turkmeniskaÖýlenmedik (Öýlenmedik)
- filippinskaWalang asawa
- turkiskabekar
- tsongaA nga tekiwanga
- tatariskaӨйләнмәгән (Өjlənməgən)
- uiguriskaبويتاق (bwytạq)
- ukrainskaНеодружений (Neodruženij)
- urduغیر شادی شدہ (gẖy̰r sẖạdy̰ sẖdہ)
- uzbekiskaTurmush qurmagan
- vietnamesiskachưa lập gia đình (chưa lập gia đình)
- xhosaUngatshatanga
- jiddischניט באהעפט (nyt bʼhʻpt)
- yorubaTi ko ni iyawo
- kinesiska未婚 (wèi hūn)
- zuluOngashadile
Fler ord
Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.