Hoppa till innehåll

Ovilja att engagera sig

Synonymer till Ovilja att engagera sig

Vad betyder Ovilja att engagera sig?

Ovilja att engagera sig innebär att en person inte vill eller känner motstånd mot att delta eller ta ansvar i något sammanhang eller aktivitet. Det kan bero på olika faktorer, såsom bristande intresse, trötthet, rädsla för misslyckande eller ovilja att ta på sig för mycket ansvar. Det kan också vara en indikation på en underliggande problematik, såsom depression eller ångest.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Ovilja att engagera sig

  • afrikaansOnwilligheid om betrokke te raak
  • akanƆmpɛ a wɔmpɛ sɛ wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu
  • amhariskaለመሳተፍ ፈቃደኛ አለመሆን (lēmēsatēፍ ፈqadēnya ʿēlēmēhonī)
  • arabiskaعدم الرغبة في الانخراط (ʿdm ạlrgẖbẗ fy ạlạnkẖrạṭ)
  • assamesiskaনিয়োজিত হ’বলৈ অনিচ্ছা (niẏōjita ha’balai anicchā)
  • aymaraJaniw engañjañ munkänti (Janiw engañjañ munkänti)
  • azerbajdzjanskaMəşğul olmaq istəməməsi (Məşğul olmaq istəməməsi)
  • belarusiskaНежаданне займацца (Nežadanne zajmacca)
  • bulgariskaНежелание за ангажиране (Neželanie za angažirane)
  • bhojpuriसंलग्न होखे के अनिच्छा (sanlagna hōkhē kē anicchā)
  • bambaraK’a sɔrɔ a ma sɔn ka baara kɛ
  • bengaliনিযুক্ত হতে অনীহা (niyukta hatē anīhā)
  • bosniskaNesklonost angažovanju (Nesklonost angažovanju)
  • katalanskaReticència a participar (Reticència a participar)
  • cebuanoPagdumili sa pag-apil
  • centralkurdiskaدوودڵی لە بەشداریکردن (dwwdڵy̰ lە bەsẖdạry̰ḵrdn)
  • korsikanskaRiluttanza à impegnà (Riluttanza à impegnà)
  • tjeckiskaNeochota zapojit se
  • walesiskaAmharodrwydd i ymgysylltu
  • danskaModvilje mod at engagere sig
  • tyskaWiderwille, sich zu engagieren
  • dogriसंलग्न होने दी अनिच्छा (sanlagna hōnē dī anicchā)
  • divehiއެންގޭޖްވާން ފަސްޖެހުމެވެ (‘engējvān fasjehumeve)
  • eweMedi be yeaƒo ye ɖokui ɖe eme o
  • grekiskaΑπροθυμία να εμπλακούν (Aprothymía na emplakoún)
  • engelskaReluctance to engage
  • esperantoMalemo okupiĝi (Malemo okupiĝi)
  • spanskaReticencia a comprometerse
  • estniskaSoovimatus kaasa lüüa (Soovimatus kaasa lüüa)
  • baskiskaParte hartzeko errezeloa
  • persiskaعدم تمایل به مشارکت (ʿdm tmạy̰l bh msẖạrḵt)
  • finskaHaluttomuus osallistua
  • filippinskaPag-aatubili na makisali
  • franskaRéticence à s'engager (Réticence à s'engager)
  • västfrisiskaUnwilligens om mei te dwaan
  • iriskaDrogall a bheith páirteach (Drogall a bheith páirteach)
  • skotsk gaeliskaNeo-thoileachas a dhol an sàs (Neo-thoileachas a dhol an sàs)
  • galiciskaReticencia a comprometerse
  • guaraníNdoipotái oñekompromete (Ndoipotái oñekompromete)
  • konkaniगुंतवपाक आडखळ (guntavapāka āḍakhaḷa)
  • gujaratiજોડાવવાની અનિચ્છા (jōḍāvavānī anicchā)
  • hausaRashin son shiga
  • hawaiiskaʻAʻole makemake e komo
  • hebreiskaחוסר רצון לעסוק (ẖwsr rẕwn lʻswq)
  • hindiशामिल होने की अनिच्छा (śāmila hōnē kī anicchā)
  • hmongspråkTsis kam koom nrog
  • kroatiskaNesklonost angažmanu (Nesklonost angažmanu)
  • haitiskaRepiyans angaje
  • ungerskaAz elköteleződéstől való vonakodás (Az elköteleződéstől való vonakodás)
  • armeniskaՆերգրավվելու դժկամություն (Nergravvelu džkamutʻyun)
  • indonesiskaKeengganan untuk terlibat
  • igboEnweghị mmasị itinye aka (Enweghị mmasị itinye aka)
  • ilokoPanagkedked nga makipaset
  • isländskaTregðu til að taka þátt (Tregðu til að taka þátt)
  • italienskaRiluttanza a impegnarsi
  • japanska関与することへの抵抗 (guān yǔsurukotoheno dǐ kàng)
  • javanesiskaWegah melu
  • georgiskaჩართვის უხალისობა (chartvis ukhalisoba)
  • kazakiskaҚатысуға құлықсыздық (Kˌatysuġa kˌұlykˌsyzdykˌ)
  • kambodjanskaការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលរួម
  • kannadaತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವುದು (toḍagisikoḷḷalu iṣṭavilladiruvudu)
  • koreanska참여를 꺼림 (cham-yeoleul kkeolim)
  • krioWe pɔsin nɔ want fɔ ɛnjɔy insɛf
  • kurdiskaNerazîbûna tevlêbûnê (Nerazîbûna tevlêbûnê)
  • kirgiziskaКаалабоочулук (Kaalaboočuluk)
  • latinInvitus ad dimicandum
  • luxemburgiskaVerzweifelung ze engagéieren (Verzweifelung ze engagéieren)
  • lugandaObutayagala kwenyigira mu nsonga
  • lingalaKoboya kosangana na makambo
  • laotiskaຄວາມບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມ
  • litauiskaNenoras įsitraukti (Nenoras įsitraukti)
  • lushaiEngage duh lohna
  • lettiskaNevēlēšanās iesaistīties (Nevēlēšanās iesaistīties)
  • maithiliसंलग्न होबय मे अनिच्छा (sanlagna hōbaya mē anicchā)
  • malagassiskaNy fisalasalana hifanerasera
  • maoriTe kore e pai ki te whakauru
  • makedonskaНеподготвеност да се ангажираат (Nepodgotvenost da se angažiraat)
  • malayalamഇടപഴകാനുള്ള വിമുഖത (iṭapaḻakānuḷḷa vimukhata)
  • mongoliskaОролцох дургүй (Orolcoh durgүj)
  • marathiगुंतण्याची अनिच्छा (guntaṇyācī anicchā)
  • malajiskaKeengganan untuk terlibat
  • maltesiskaRiluttanza li tidħol
  • burmesiskaဆက်ဆံရန် ဝန်လေးခြင်း။ (saatsanraan waanlayyhkyinn.)
  • nepalesiskaसंलग्न हुन अनिच्छा (sanlagna huna anicchā)
  • nederländskaOnwil om mee te doen
  • norskaMotvilje mot å engasjere seg (Motvilje mot å engasjere seg)
  • nordsothoGo dikadika go tsenela
  • nyanjaKukayika kuchita
  • oromoBobba’uuf fedhii dhabuu
  • oriyaଜଡିତ ହେବାକୁ ଅନିଚ୍ଛା | (jaḍita hēbāku anicchā |)
  • punjabiਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਕਰਨ ਦੀ ਝਿਜਕ (śamūlī'ata karana dī jhijaka)
  • polskaNiechęć do angażowania się (Niechęć do angażowania się)
  • afghanskaد ښکیلتیا لپاره زړه نازړه (d sˌḵy̰lty̰ạ lpạrh zړh nạzړh)
  • portugisiskaRelutância em se envolver (Relutância em se envolver)
  • quechuaMana munaspa engañakuyta (Mana munaspa engañakuyta)
  • rumänskaReticența de a se angaja (Reticența de a se angaja)
  • ryskaНежелание заниматься (Neželanie zanimatʹsâ)
  • kinjarwandaKwanga kwishora
  • sanskritनियोजितुं अनिच्छा (niyōjituṁ anicchā)
  • sindhiمشغول ٿيڻ کان انڪار (msẖgẖwl ٿyڻ ḵạn ạnڪạr)
  • singalesiskaනිරත වීමට ඇති අකමැත්ත
  • slovakiskaNeochota zapojiť sa (Neochota zapojiť sa)
  • slovenskaNepripravljenost za sodelovanje
  • samoanskaO le musu e auai
  • shonaKusada kubatanidzwa
  • somaliskaKa cagajiid la'aanta
  • albanskaNgurrimi për t'u angazhuar (Ngurrimi për t'u angazhuar)
  • serbiskaНеспремност да се ангажује (Nespremnost da se angažuǰe)
  • sydsothoHo qeaqea ho kopanela
  • sundanesiskaHoréam kalibet (Horéam kalibet)
  • swahiliKusitasita kujihusisha
  • tamilஈடுபட தயக்கம் (īṭupaṭa tayakkam)
  • teluguనిమగ్నమవ్వడానికి అయిష్టత (nimagnamavvaḍāniki ayiṣṭata)
  • tadzjikiskaХуддорӣ ба ҷалб (Huddorī ba ҷalb)
  • thailändskaไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วม (mị̀ tĕmcı thī̀ ca mī s̄̀wn r̀wm)
  • tigrinjaንኽትዋፈር ድሌት ዘይምህላው (nīkxītīwaፈrī dīletī zēyīምhīlaው)
  • turkmeniskaGatnaşmak islemezlik (Gatnaşmak islemezlik)
  • filippinskaPag-aatubili na makisali
  • turkiskaEtkileşim isteksizliği (Etkileşim isteksizliği)
  • tsongaKu kanakana ku nghenela vukati
  • tatariskaКатнашырга теләмәү (Katnašyrga teləməү)
  • uiguriskaقاتنىشىشنى خالىماسلىق (qạtny̱sẖy̱sẖny̱ kẖạly̱mạsly̱q)
  • ukrainskaНебажання займатися (Nebažannâ zajmatisâ)
  • urduمشغولیت سے ہچکچاہٹ (msẖgẖwly̰t sے ہcẖḵcẖạہٹ)
  • uzbekiskaIshtirok etishni istamaslik
  • vietnamesiskaMiễn cưỡng tham gia (Miễn cưỡng tham gia)
  • xhosaUkungafuni ukuzibandakanya
  • jiddischומכיישעק צו דינגען (wmkyyşʻq ẕw dyngʻn)
  • yorubaIlọra lati olukoni (Ilọra lati olukoni)
  • kinesiska不愿参与 (bù yuàn cān yǔ)
  • zuluUkungafuni ukuzibandakanya

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring