Ovilja att kämpa

Vad betyder Ovilja att kämpa?

Översättningar av Ovilja att kämpa

• afrikaansOnwilligheid om te veg
• akanƆmpɛ a wɔmpɛ sɛ wɔko
• amhariskaለመዋጋት ፈቃደኛ አለመሆን (lēmēwagatī ፈqadēnya ʿēlēmēhonī)
• arabiskaعدم الرغبة في القتال (ʿdm ạlrgẖbẗ fy ạlqtạl)
• assamesiskaযুঁজিবলৈ অনিচ্ছা (yum̐jibalai anicchā)
• aymaraCh’axwañ jan munaña (Ch’axwañ jan munaña)
• azerbajdzjanskaMübarizə aparmaq istəməməsi (Mübarizə aparmaq istəməməsi)
• belarusiskaНежаданне змагацца (Nežadanne zmagacca)
• bulgariskaНежелание за битка (Neželanie za bitka)
• bhojpuriलड़े में अनिच्छा के भाव (laṛē mēṁ anicchā kē bhāva)
• bambaraKɛlɛ kɛbaliya
• bengaliলড়াইয়ে অনীহা (laṛā'iẏē anīhā)
• bosniskaNespremnost za borbu
• katalanskaReticència a lluitar (Reticència a lluitar)
• cebuanoPagdumili sa pagpakig-away
• centralkurdiskaدوودڵی لە شەڕکردن (dwwdڵy̰ lە sẖەڕḵrdn)
• korsikanskaRiluttanza à luttà (Riluttanza à luttà)
• tjeckiskaNeochota bojovat
• walesiskaAmharodrwydd i ymladd
• danskaModvilje mod at kæmpe
• tyskaWiderwille zu kämpfen (Widerwille zu kämpfen)
• dogriलड़ने की अनिच्छा (laṛanē kī anicchā)
• divehiހަނގުރާމަ ކުރަން ފަސްޖެހުމެވެ (hangurāma kuran fasjehumeve)
• eweAʋawɔwɔ ƒe didi
• grekiskaΑπροθυμία να πολεμήσει (Aprothymía na polemḗsei)
• engelskaReluctance to fight
• esperantoMalemo batali
• spanskaRenuencia a pelear
• estniskaVastumeelsus võidelda (Vastumeelsus võidelda)
• baskiskaBorrokatzeko errezeloa
• persiskaبی میلی به مبارزه (by̰ my̰ly̰ bh mbạrzh)
• finskaHaluttomuus taistella
• filippinskaPag-aatubili na lumaban
• franskaRéticence à se battre (Réticence à se battre)
• västfrisiskaUnwilligens om te fjochtsjen
• iriskaDrogall a throid
• skotsk gaeliskaDeònach sabaid (Deònach sabaid)
• galiciskaReticencia a loitar
• guaraníOñorairõse’ỹ (Oñorairõse’ỹ)
• konkaniझगडपाक आडखळ (jhagaḍapāka āḍakhaḷa)
• gujaratiલડવા માટે અનિચ્છા (laḍavā māṭē anicchā)
• hausaRashin son fada
• hawaiiskaʻAʻole makemake e hakakā (ʻAʻole makemake e hakakā)
• hebreiskaחוסר רצון להילחם (ẖwsr rẕwn lhylẖm)
• hindiलड़ने की अनिच्छा (laṛanē kī anicchā)
• hmongspråkTsis kam tawm tsam
• kroatiskaNesklonost borbi
• haitiskaRepiyans pou goumen
• ungerskaA harctól való vonakodás (A harctól való vonakodás)
• armeniskaՊայքարելու դժկամություն (Paykʻarelu džkamutʻyun)
• indonesiskaKeengganan untuk melawan
• igboEnweghị mmasị ịlụ ọgụ (Enweghị mmasị ịlụ ọgụ)
• ilokoPanagkedked a makiranget
• isländskaTregðu til að berjast
• italienskaRiluttanza a combattere
• japanska戦いたくない (zhànitakunai)
• javanesiskaWegah perang
• georgiskaბრძოლის უხალისობა (brdzolis ukhalisoba)
• kazakiskaКүресуге құлықсыздық (Kүresuge kˌұlykˌsyzdykˌ)
• kambodjanskaការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រយុទ្ធ
• kannadaಹೋರಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಕೆ (hōrāḍalu hin̄jarike)
• koreanska싸움을 꺼리는 (ssaum-eul kkeolineun)
• krioNɔ want fɔ fɛt
• kurdiskaNerazîbûna şer (Nerazîbûna şer)
• kirgiziskaУрушууну каалабоо (Urušuunu kaalaboo)
• latinInvitus pugnare
• luxemburgiskaVerzweifelung ze kämpfen (Verzweifelung ze kämpfen)
• lugandaObutayagala kulwana
• lingalaKoboya kobunda
• laotiskaຄວາມລັງເລທີ່ຈະຕໍ່ສູ້
• litauiskaNenoras kovoti
• lushaiInsual duh lohna
• lettiskaNevēlēšanās cīnīties (Nevēlēšanās cīnīties)
• maithiliलड़बा मे अनिच्छा (laṛabā mē anicchā)
• malagassiskaNy fisalasalana hiady
• maoriTe kore e pai ki te whawhai
• makedonskaНеподготвеност за борба (Nepodgotvenost za borba)
• malayalamപോരാടാനുള്ള മടി (pēārāṭānuḷḷa maṭi)
• mongoliskaТэмцэх дургүй (Témcéh durgүj)
• marathiलढण्याची अनिच्छा (laḍhaṇyācī anicchā)
• malajiskaKeengganan untuk melawan
• maltesiskaRiluttanza għall-ġlieda (Riluttanza għall-ġlieda)
• burmesiskaတိုက်ဖို့ တွန့်ဆုတ်နေတယ်။ (titehphoet twnsotenaytaal.)
• nepalesiskaलड्न अनिच्छा (laḍna anicchā)
• nederländskaOnwil om te vechten
• norskaMotvilje mot å kjempe (Motvilje mot å kjempe)
• nordsothoGo dikadika go lwa
• nyanjaKusafuna kumenya nkhondo
• oromoQabsaa'uuf fedhii dhabuu
• oriyaଯୁଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଅନିଚ୍ଛା | (yud'dha karibāku anicchā |)
• punjabiਲੜਨ ਲਈ ਝਿਜਕ (laṛana la'ī jhijaka)
• polskaNiechęć do walki (Niechęć do walki)
• afghanskaد جګړې لپاره زړه نازړه (d jګړې lpạrh zړh nạzړh)
• portugisiskaRelutância em lutar (Relutância em lutar)
• quechuaMana maqanakuyta munaspa
• rumänskaReticența de a lupta (Reticența de a lupta)
• ryskaНежелание сражаться (Neželanie sražatʹsâ)
• kinjarwandaKwanga kurwana
• sanskritयुद्धे अनिच्छा (yud'dhē anicchā)
• sindhiوڙهڻ کان انڪار (wڙhڻ ḵạn ạnڪạr)
• singalesiskaසටන් කිරීමට ඇති අකමැත්ත
• slovakiskaNeochota bojovať (Neochota bojovať)
• slovenskaNepripravljenost do boja
• samoanskaO le musu e tau
• shonaKusada kurwa
• somaliskaDagaal la'aan
• albanskaNgurrimi për të luftuar (Ngurrimi për të luftuar)
• serbiskaНеспремност за борбу (Nespremnost za borbu)
• sydsothoHo qeaqea ho loana
• sundanesiskaHoréam ngalawan (Horéam ngalawan)
• swahiliKusitasita kupigana
• tamilசண்டையிட தயக்கம் (caṇṭaiyiṭa tayakkam)
• teluguపోరాడటానికి అయిష్టత (pōrāḍaṭāniki ayiṣṭata)
• tadzjikiskaХуддорӣ ба мубориза (Huddorī ba muboriza)
• thailändskaไม่เต็มใจที่จะต่อสู้ (mị̀ tĕmcı thī̀ ca t̀xs̄ū̂)
• tigrinjaንምቅላስ ድሌት ዘይምህላው (nīምqīlasī dīletī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaSöweşmek islemezlik (Söweşmek islemezlik)
• filippinskaPag-aatubili na lumaban
• turkiskaSavaşma isteksizliği (Savaşma isteksizliği)
• tsongaKu kanakana ku lwa
• tatariskaСугышырга теләмәү (Sugyšyrga teləməү)
• uiguriskaئۇرۇش قىلىشنى خالىمايدۇ (ỷۇrۇsẖ qy̱ly̱sẖny̱ kẖạly̱mạydۇ)
• ukrainskaНебажання воювати (Nebažannâ voûvati)
• urduلڑنے سے ہچکچاہٹ (lڑnے sے ہcẖḵcẖạہٹ)
• uzbekiskaJang qilishni istamaslik
• vietnamesiskaMiễn cưỡng chiến đấu (Miễn cưỡng chiến đấu)
• xhosaUkungafuni ukulwa
• jiddischומכיישעק צו קעמפן (wmkyyşʻq ẕw qʻmpn)
• yorubaAifẹ lati ja (Aifẹ lati ja)
• kinesiska不愿战斗 (bù yuàn zhàn dòu)
• zuluUkungathandi ukulwa

Fler ord