På återseende - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På återseende?

"På återseende" betyder "vi ses igen" eller "tills vi möts igen" på svenska. Det är en vanlig avskedsfras som används när man förväntar sig att träffa eller prata med någon igen i framtiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På återseende

Antonymer (motsatsord) till På återseende

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På återseende?

AF Afrikaans: Sien jou later

AK Twi: Akyire yɛbɛhyia

AM Amhariska: ደግሜ አይሀለሁ (dēግme ʿēyīhalēሁ)

AR Arabiska: أراك لاحقًا (ạ̉rạk lạḥqaⁿạ)

AS Assamiska: আপোনাক পাছত লগ পাম (āpōnāka pāchata laga pāma)

AY Aymara: Ukat jikisiñani (Ukat jikisiñani)

AZ Azerbajdzjanska: Sonra görüşərik (Sonra görüşərik)

BE Vitryska: Да пабачэння (Da pabačénnâ)

BG Bulgariska: До скоро (Do skoro)

BHO Bhojpuri: बाद में फेर मुलाकात होई (bāda mēṁ phēra mulākāta hō'ī)

BM Bambara: Kan bɛn kɔfɛ

BN Bengaliska: পরে দেখা হবে (parē dēkhā habē)

BS Bosniska: Vidimo se kasnije

CA Katalanska: Et veig després (Et veig després)

CEB Cebuano: Magkita ta unya

CKB Kurdiska: بەنیازی دیدار (bەny̰ạzy̰ dy̰dạr)

CO Korsikanska: À dopu (À dopu)

CS Tjeckiska: Uvidíme se později (Uvidíme se později)

CY Walesiska: Wela'i di wedyn

DA Danska: Vi ses senere

DE Tyska: Bis später (Bis später)

DOI Dogri: बाद च मिलने आं (bāda ca milanē āṁ)

DV Dhivehi: ފަހުން ފެންނާނެ ކަމަށް އުންމީދުކުރަން (fahun fennāne kamaš ‘unmīdukuran)

EE Ewe: Miado go emegbe

EL Grekiska: Τα λέμε αργότερα (Ta léme argótera)

EN Engelska: See you later

EO Esperanto: Ĝis revido (Ĝis revido)

ES Spanska: Te veo luego

ET Estniska: Näeme hiljem (Näeme hiljem)

EU Baskiska: Gero arte

FA Persiska: بعدا میبینمت (bʿdạ my̰by̰nmt)

FI Finska: Nähdään myöhemmin (Nähdään myöhemmin)

FIL Filippinska: See you later

FR Franska: À plus tard (À plus tard)

FY Frisiska: Sjoch dy letter

GA Irländska: Feicfidh mé ar ball thú (Feicfidh mé ar ball thú)

GD Skotsk gaeliska: Chì mi fhathast thu (Chì mi fhathast thu)

GL Galiciska: Ata despois

GN Guarani: Jajoecha peve

GOM Konkani: मागीर मेळया (māgīra mēḷayā)

GU Gujarati: પછી મળીશું (pachī maḷīśuṁ)

HA Hausa: Sai anjima

HAW Hawaiian: A hui hou

HE Hebreiska: נתראה אחר כך (nţrʼh ʼẖr kk)

HI Hindi: बाद में मिलते हैं (bāda mēṁ milatē haiṁ)

HMN Hmong: Pom koj tom qab

HR Kroatiska: Vidimo se kasnije

HT Haitiska: Na wè pita (Na wè pita)

HU Ungerska: Később találkozunk (Később találkozunk)

HY Armeniska: Կտեսնվենք (Ktesnvenkʻ)

ID Indonesiska: Sampai ketemu lagi

IG Igbo: Ka ahụ ma emechaa (Ka ahụ ma emechaa)

ILO Ilocano: Agkita ta inton damdama

IS Isländska: Sé þig seinna (Sé þig seinna)

IT Italienska: Arrivederci

JA Japanska: また後で (mata hòude)

JV Javanesiska: Ketemu maneh

KA Georgiska: Მოგვიანებით გნახავ (Მogvianebit gnakhav)

KK Kazakiska: Кейінірек кездесеміз (Kejínírek kezdesemíz)

KM Khmer: ជួបគ្នាពេលក្រោយ

KN Kannada: ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ (matte bhēṭiyāgōṇa)

KO Koreanska: 나중에 봐요 (najung-e bwayo)

KRI Krio: Si bak

KU Kurdiska: Paşê te bibînim (Paşê te bibînim)

KY Kirgiziska: Көрүшкөнчө (Kөrүškөnčө)

LA Latin: Te visurum

LB Luxemburgiska: Bis herno

LG Luganda: Tulabagane edda

LN Lingala: Tomonani

LO Lao: ແລ້ວພົບກັນໃນພາຍຫຼັງ

LT Litauiska: Pasimatysime vėliau (Pasimatysime vėliau)

LUS Mizo: Nakinah kan inhmu dawn nia

LV Lettiska: Tiksimies vēlāk (Tiksimies vēlāk)

MAI Maithili: बाद मे भेट होएत (bāda mē bhēṭa hō'ēta)

MG Madagaskar: Rehefa avy eo

MI Maori: Ka kite koe i muri mai

MK Makedonska: Се гледаме подоцна (Se gledame podocna)

ML Malayalam: പിന്നെ കാണാം (pinne kāṇāṁ)

MN Mongoliska: Дараа уулзацгаая (Daraa uulzacgaaâ)

MR Marathi: पुन्हा भेटू (punhā bhēṭū)

MS Malajiska: Jumpa lagi

MT Maltesiska: Narak iktar tard

MY Myanmar: နောက်မှတွေ့မယ် (noutmhatwaemaal)

NE Nepalesiska: पछि भेटौँला (pachi bhēṭaum̐lā)

NL Holländska: Tot ziens

NO Norska: Ser deg senere

NSO Sepedi: Tla go bona ka moragonyana

NY Nyanja: Tiwonana nthawi yina

OM Oromo: Booda wal agarra

OR Odia: ପରେ ଦେଖା ହେବ (parē dēkhā hēba)

PA Punjabi: ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ (phira miladē hāṁ)

PL Polska: Do zobaczenia później (Do zobaczenia później)

PS Pashto: ورسته به ګورو (wrsth bh ګwrw)

PT Portugisiska: Até logo (Até logo)

QU Quechua: Tupananchikkama

RO Rumänska: Ne vedem mai târziu (Ne vedem mai târziu)

RU Ryska: До скорого (Do skorogo)

RW Kinyarwanda: Reba nyuma

SA Sanskrit: तत् पश्चात् अहं त्वां पश्यामि (tat paścāt ahaṁ tvāṁ paśyāmi)

SD Sindhi: بعد ۾ ملون ٿا (bʿd ۾ mlwn ٿạ)

SI Singalesiska: පසුව හමුවෙමු

SK Slovakiska: Vidíme sa neskôr (Vidíme sa neskôr)

SL Slovenska: Se vidimo kasneje

SM Samoan: Feiloai mulimuli ane

SN Shona: Ndichakuwona gare gare

SO Somaliska: is arag danbe

SQ Albanska: Shihemi me vone

SR Serbiska: Видимо се касније (Vidimo se kasniǰe)

ST Sesotho: Ke tla u bona hamorao

SU Sundanesiska: Pendak deui engké (Pendak deui engké)

SW Swahili: Tutaonana baadaye

TA Tamil: பிறகு பார்க்கலாம் (piṟaku pārkkalām)

TE Telugu: తర్వాత కలుద్దాం (tarvāta kaluddāṁ)

TG Tadzjikiska: То дидор (To didor)

TH Thailändska: แล้วพบกันใหม่ (læ̂w phb kạn h̄ım̀)

TI Tigrinya: ጸኒሑ የራኽበና (tsēnihhu yērakxībēna)

TK Turkmeniska: Soň görüşeris (Soň görüşeris)

TL Tagalog: See you later

TR Turkiska: Sonra görüşürüz (Sonra görüşürüz)

TS Tsonga: Ndzi ta ku vona hi ku famba ka nkarhi

TT Tatariska: Соңрак күрешербез (Soңrak kүrešerbez)

UG Uiguriska: كېيىن كۆرۈشەيلى (kېyy̱n kۆrۈsẖەyly̱)

UK Ukrainska: Побачимося пізніше (Pobačimosâ pízníše)

UR Urdu: بعد میں ملتے ہیں (bʿd my̰ں mltے ہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Ko'rishguncha

VI Vietnamesiska: Hẹn gặp lại (Hẹn gặp lại)

XH Xhosa: Mandikubone emva kwexesha

YI Jiddisch: מען וועט זיך זעהן (mʻn wwʻt zyk zʻhn)

YO Yoruba: Ma a ri e laipe

ZH Kinesiska: 回头见 (huí tóu jiàn)

ZU Zulu: Ngizokubona ngemva kwesikhathi

Exempel på användning av På återseende

Fyra unga musiker har signerat och önskat på återseende., Källa: Karlskoga tidning (2016-02-16).

På återseende 2015., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-30).

På återseende i IFU-arena kommande säsong., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-16).

På återseende 2015!, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-24).

återseende” ., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-10).

Kaptenen tackade för sig: ”På återseende, Västervik”, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-17).

På återseende 2016!, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-31).

Farväl eller på återseende?, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-13).

På återseende i höst!, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-27).

På återseende., Källa: Östersundsposten (2015-03-25).

På återseende nästa år., Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-06).

På återseende!, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-08).

Inger Jonasson tackade de tappra åhörarna för deras intresse och önskade på, Källa: Östersundsposten (2015-06-23).

Så jag sä ger istället: på återseende., Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-03).

Följer efter På återseende

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På återseende. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 246 gånger och uppdaterades senast kl. 10:40 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?