På ända - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På ända?

"På ända" betyder att något är upp och ned eller i en omvänd position. Det kan också betyda att något är i en oväntad eller ovanlig situation. Exempelvis kan man säga "hela mitt liv har varit på ända sedan jag förlorade mitt jobb".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På ända

Antonymer (motsatsord) till På ända

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På ända?

AF Afrikaans: Aan die einde

AK Twi: Wɔ awiei

AM Amhariska: መጨረሻ ላይ (mēchērēsha layī)

AR Arabiska: على نهاية (ʿly̱ nhạyẗ)

AS Assamiska: অন এণ্ড (ana ēṇḍa)

AY Aymara: Ukax tukusxiwa

AZ Azerbajdzjanska: Sonda

BE Vitryska: На канец (Na kanec)

BG Bulgariska: Накрая (Nakraâ)

BHO Bhojpuri: अंत पर बा (anta para bā)

BM Bambara: A laban na

BN Bengaliska: আপনি উত্তর দিবেন না (āpani uttara dibēna nā)

BS Bosniska: Na kraju

CA Katalanska: Al final

CEB Cebuano: Sa katapusan

CKB Kurdiska: لە کۆتاییدا (lە ḵۆtạy̰y̰dạ)

CO Korsikanska: In fine

CS Tjeckiska: Na konci

CY Walesiska: Ar ddiwedd

DA Danska: Til sidst

DE Tyska: Am Ende

DOI Dogri: अंत पर (anta para)

DV Dhivehi: އޮން އެންޑް (‘on ‘enḍ)

EE Ewe: Le nuwuwu

EL Grekiska: Στο τέλος (Sto télos)

EN Engelska: On end

EO Esperanto: Je la fino

ES Spanska: De punta

ET Estniska: Lõpus (Lõpus)

EU Baskiska: Amaieran

FA Persiska: در پایان (dr pạy̰ạn)

FI Finska: Lopussa

FIL Filippinska: Sa dulo

FR Franska: À la fin (À la fin)

FY Frisiska: Oan 'e ein

GA Irländska: Ar deireadh

GD Skotsk gaeliska: Air deireadh

GL Galiciska: Ao final

GN Guarani: On end

GOM Konkani: शेवटाक (śēvaṭāka)

GU Gujarati: અંતે (antē)

HA Hausa: A ƙarshe

HAW Hawaiian: I ka hopena

HE Hebreiska: בסוף (bswp)

HI Hindi: अंत में (anta mēṁ)

HMN Hmong: Thaum kawg

HR Kroatiska: Na kraju

HT Haitiska: Sou fen

HU Ungerska: Végén (Végén)

HY Armeniska: Վերջում (Verǰum)

ID Indonesiska: Pada akhirnya

IG Igbo: Na njedebe

ILO Ilocano: On end

IS Isländska: Á endanum (Á endanum)

IT Italienska: Alla fine

JA Japanska: 最後に (zuì hòuni)

JV Javanesiska: Ing pungkasan

KA Georgiska: ბოლოს (bolos)

KK Kazakiska: Соңында (Soңynda)

KM Khmer: នៅចុងបញ្ចប់

KN Kannada: ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ (koneyalli)

KO Koreanska: 끝까지 (kkeutkkaji)

KRI Krio: Na ɛnd

KU Kurdiska: Di dawiyê de (Di dawiyê de)

KY Kirgiziska: Аягында (Aâgynda)

LA Latin: In fine

LB Luxemburgiska: Um Enn

LG Luganda: Ku nkomerero

LN Lingala: Na nsuka

LO Lao: ສຸດທ້າຍ

LT Litauiska: Pabaigoje

LUS Mizo: On end ah a awm

LV Lettiska: Beigās (Beigās)

MAI Maithili: अंत पर (anta para)

MG Madagaskar: Amin'ny farany

MI Maori: I te mutunga

MK Makedonska: На крајот (Na kraǰot)

ML Malayalam: അവസാനം (avasānaṁ)

MN Mongoliska: Төгсгөлд нь (Tөgsgөld nʹ)

MR Marathi: शेवटी (śēvaṭī)

MS Malajiska: Di hujung

MT Maltesiska: Fuq tarf

MY Myanmar: အဆုံးတွင် (aasonetwin)

NE Nepalesiska: अन्त्यमा (antyamā)

NL Holländska: Eindeloos

NO Norska: På slutten (På slutten)

NSO Sepedi: Ka qetellong

NY Nyanja: Pamapeto

OM Oromo: On end irratti

OR Odia: ଶେଷରେ (śēṣarē)

PA Punjabi: ਅੰਤ 'ਤੇ (ata 'tē)

PL Polska: Na koniec

PS Pashto: په پای کې (ph pạy̰ ḵې)

PT Portugisiska: No fim

QU Quechua: Tukuyninpi

RO Rumänska: Pe sfarsit

RU Ryska: Под конец (Pod konec)

RW Kinyarwanda: Ku iherezo

SA Sanskrit: अन्ते (antē)

SD Sindhi: آخر ۾ (ậkẖr ۾)

SI Singalesiska: අවසානයේ (අවසානයේ)

SK Slovakiska: Na konci

SL Slovenska: Na koncu

SM Samoan: I le faaiuga

SN Shona: Pakupedzisira

SO Somaliska: Dhamaadka

SQ Albanska: Në fund (Në fund)

SR Serbiska: На крају (Na kraǰu)

ST Sesotho: Qetellong

SU Sundanesiska: Dina tungtung

SW Swahili: Mwishoni

TA Tamil: இறுதியில் (iṟutiyil)

TE Telugu: చివరిన (civarina)

TG Tadzjikiska: Дар охир (Dar ohir)

TH Thailändska: ในตอนท้าย (nı txn tĥāy)

TI Tigrinya: ኣብ መወዳእታ (ʿabī mēwēdaʿīta)

TK Turkmeniska: Ahyrynda

TL Tagalog: Sa dulo

TR Turkiska: sonunda

TS Tsonga: On end

TT Tatariska: Ахырда (Ahyrda)

UG Uiguriska: ئاخىرىدا (ỷạkẖy̱ry̱dạ)

UK Ukrainska: Наприкінці (Naprikíncí)

UR Urdu: اختتام پر (ạkẖttạm pr)

UZ Uzbekiska: Oxirida

VI Vietnamesiska: Vào cuối (Vào cuối)

XH Xhosa: Ekugqibeleni

YI Jiddisch: אויף סוף (ʼwyp swp)

YO Yoruba: Ni ipari

ZH Kinesiska: 结束 (jié shù)

ZU Zulu: Ekugcineni

Exempel på användning av På ända

. - Vi kör igång direkt efter nyår och håller på ända fram till påsken, säger, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-03).

. - Föreställningen om vad en ingenjör gör kom på ända., Källa: Avesta tidning (2022-03-25).

Med andra barnet stills allt på ända., Källa: Smålandsposten (2014-04-08).

Inte förrän när något händer och allt ställs på ända påminns vi örn hur bra, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-05).

ställt på ända, Källa: Barometern (2015-09-24).

Precis det som hela min ”kampanj” har gått ut på ända sedan jag började skriva, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-28).

buskisens iver och element ställer förväntningarna inför en klassisk konsert på, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-02).

"Mitt liv är ställt på ända., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-26).

"Mitt liv är ställt på ända. iag förlorar möjligheten att matcha mig mot mina, Källa: Barometern (2017-01-26).

Och nära på ända bort till Säter., Källa: Avesta tidning (2017-11-03).

. - När jag fick en sorts lymfcancer och livet ställdes på ända bestämde jag, Källa: Avesta tidning (2021-06-14).

teraren Ingela Bendrot frän Kalmar vet också hur snabbt livet kan ställas på, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-20).

teraren Ingela Bendrot från Kalmar vet också hur snabbt livet kan ställas på, Källa: Barometern (2013-04-20).

Deras vägar korsas en midsommarnatt och livet ställs på ända, men kanske kan, Källa: Barometern (2019-06-05).

en svidande uppriktig debut örn en tragedi som ställer en ung kvinnas värld på, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-21).

Broddar under skorna är en enkel åtgärd för att slippa stå på ända i halkan., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-28).

Jag håller på ända tills jag får till det jag har tänkt., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-07).

Fästingangreppet ställde livet på ända för Victoria, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-23).

Följer efter På ända

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På ända. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 105 gånger och uppdaterades senast kl. 10:40 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?