På ända

Vad betyder På ända?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av På ända

• . - Vi kör igång direkt efter nyår och håller på ända fram till påsken, säger, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-03).
• Med andra barnet stills allt på ända., Källa: Smålandsposten (2014-04-08).
• Inte förrän när något händer och allt ställs på ända påminns vi örn hur bra, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-05).
• ställt på ända, Källa: Barometern (2015-09-24).
• Precis det som hela min ”kampanj” har gått ut på ända sedan jag började skriva, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-28).
• buskisens iver och element ställer förväntningarna inför en klassisk konsert på, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-02).
• "Mitt liv är ställt på ända., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-26).
• "Mitt liv är ställt på ända. iag förlorar möjligheten att matcha mig mot mina, Källa: Barometern (2017-01-26).
• Och nära på ända bort till Säter., Källa: Avesta tidning (2017-11-03).
• . - När jag fick en sorts lymfcancer och livet ställdes på ända bestämde jag, Källa: Avesta tidning (2021-06-14).
• teraren Ingela Bendrot frän Kalmar vet också hur snabbt livet kan ställas på, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-20).
• teraren Ingela Bendrot från Kalmar vet också hur snabbt livet kan ställas på, Källa: Barometern (2013-04-20).
• Deras vägar korsas en midsommarnatt och livet ställs på ända, men kanske kan, Källa: Barometern (2019-06-05).
• en svidande uppriktig debut örn en tragedi som ställer en ung kvinnas värld på, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-21).
• Broddar under skorna är en enkel åtgärd för att slippa stå på ända i halkan., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-28).
• Jag håller på ända tills jag får till det jag har tänkt., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-07).
• Fästingangreppet ställde livet på ända för Victoria, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-23).

Översättningar av På ända

• afrikaansAan die einde
• akanWɔ awiei
• amhariskaመጨረሻ ላይ (mēchērēsha layī)
• arabiskaعلى نهاية (ʿly̱ nhạyẗ)
• assamesiskaঅন এণ্ড (ana ēṇḍa)
• aymaraUkax tukusxiwa
• azerbajdzjanskaSonda
• belarusiskaНа канец (Na kanec)
• bulgariskaНакрая (Nakraâ)
• bhojpuriअंत पर बा (anta para bā)
• bambaraA laban na
• bengaliআপনি উত্তর দিবেন না (āpani uttara dibēna nā)
• bosniskaNa kraju
• katalanskaAl final
• cebuanoSa katapusan
• centralkurdiskaلە کۆتاییدا (lە ḵۆtạy̰y̰dạ)
• korsikanskaIn fine
• tjeckiskaNa konci
• walesiskaAr ddiwedd
• danskaTil sidst
• tyskaAm Ende
• dogriअंत पर (anta para)
• divehiއޮން އެންޑް (‘on ‘enḍ)
• eweLe nuwuwu
• grekiskaΣτο τέλος (Sto télos)
• engelskaOn end
• esperantoJe la fino
• spanskaDe punta
• estniskaLõpus (Lõpus)
• baskiskaAmaieran
• persiskaدر پایان (dr pạy̰ạn)
• finskaLopussa
• filippinskaSa dulo
• franskaÀ la fin (À la fin)
• västfrisiskaOan 'e ein
• iriskaAr deireadh
• skotsk gaeliskaAir deireadh
• galiciskaAo final
• guaraníOn end
• konkaniशेवटाक (śēvaṭāka)
• gujaratiઅંતે (antē)
• hausaA ƙarshe
• hawaiiskaI ka hopena
• hebreiskaבסוף (bswp)
• hindiअंत में (anta mēṁ)
• hmongspråkThaum kawg
• kroatiskaNa kraju
• haitiskaSou fen
• ungerskaVégén (Végén)
• armeniskaՎերջում (Verǰum)
• indonesiskaPada akhirnya
• igboNa njedebe
• ilokoOn end
• isländskaÁ endanum (Á endanum)
• italienskaAlla fine
• japanska最後に (zuì hòuni)
• javanesiskaIng pungkasan
• georgiskaბოლოს (bolos)
• kazakiskaСоңында (Soңynda)
• kambodjanskaនៅចុងបញ្ចប់
• kannadaಕೊನೆಯಲ್ಲಿ (koneyalli)
• koreanska끝까지 (kkeutkkaji)
• krioNa ɛnd
• kurdiskaDi dawiyê de (Di dawiyê de)
• kirgiziskaАягында (Aâgynda)
• latinIn fine
• luxemburgiskaUm Enn
• lugandaKu nkomerero
• lingalaNa nsuka
• laotiskaສຸດ​ທ້າຍ
• litauiskaPabaigoje
• lushaiOn end ah a awm
• lettiskaBeigās (Beigās)
• maithiliअंत पर (anta para)
• malagassiskaAmin'ny farany
• maoriI te mutunga
• makedonskaНа крајот (Na kraǰot)
• malayalamഅവസാനം (avasānaṁ)
• mongoliskaТөгсгөлд нь (Tөgsgөld nʹ)
• marathiशेवटी (śēvaṭī)
• malajiskaDi hujung
• maltesiskaFuq tarf
• burmesiskaအဆုံးတွင် (aasonetwin)
• nepalesiskaअन्त्यमा (antyamā)
• nederländskaEindeloos
• norskaPå slutten (På slutten)
• nordsothoKa qetellong
• nyanjaPamapeto
• oromoOn end irratti
• oriyaଶେଷରେ (śēṣarē)
• punjabiਅੰਤ 'ਤੇ (ata 'tē)
• polskaNa koniec
• afghanskaپه پای کې (ph pạy̰ ḵې)
• portugisiskaNo fim
• quechuaTukuyninpi
• rumänskaPe sfarsit
• ryskaПод конец (Pod konec)
• kinjarwandaKu iherezo
• sanskritअन्ते (antē)
• sindhiآخر ۾ (ậkẖr ۾)
• singalesiskaඅවසානයේ (අවසානයේ)
• slovakiskaNa konci
• slovenskaNa koncu
• samoanskaI le faaiuga
• shonaPakupedzisira
• somaliskaDhamaadka
• albanskaNë fund (Në fund)
• serbiskaНа крају (Na kraǰu)
• sydsothoQetellong
• sundanesiskaDina tungtung
• swahiliMwishoni
• tamilஇறுதியில் (iṟutiyil)
• teluguచివరిన (civarina)
• tadzjikiskaДар охир (Dar ohir)
• thailändskaในตอนท้าย (nı txn tĥāy)
• tigrinjaኣብ መወዳእታ (ʿabī mēwēdaʿīta)
• turkmeniskaAhyrynda
• filippinskaSa dulo
• turkiskasonunda
• tsongaOn end
• tatariskaАхырда (Ahyrda)
• uiguriskaئاخىرىدا (ỷạkẖy̱ry̱dạ)
• ukrainskaНаприкінці (Naprikíncí)
• urduاختتام پر (ạkẖttạm pr)
• uzbekiskaOxirida
• vietnamesiskaVào cuối (Vào cuối)
• xhosaEkugqibeleni
• jiddischאויף סוף (ʼwyp swp)
• yorubaNi ipari
• kinesiska结束 (jié shù)
• zuluEkugcineni

Fler ord