På återhörande

Vad betyder På återhörande?

Exempel på användning av På återhörande

• På återhörande och återseende!, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-05).
• På återhörande, Patrik, Erik och Elenor, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-16).
• återhörande” för ytterligare fågelstund., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-21).

Översättningar av På återhörande

• afrikaansOp herverhoor
• akanWɔ asɛm a wɔsan tie ho
• amhariskaበድጋሚ በመስማት ላይ (bēdīgami bēmēsīmatī layī)
• arabiskaعند إعادة الاستماع (ʿnd ạ̹ʿạdẗ ạlạstmạʿ)
• assamesiskaপুনৰ শুনানিৰ ওপৰত (punara śunānira ōparata)
• aymaraWasitat ist’añ tuqitxa (Wasitat ist’añ tuqitxa)
• azerbajdzjanskaYenidən dinləmədə
• belarusiskaНа паўторнае слуханне (Na paŭtornae sluhanne)
• bulgariskaПри повторно изслушване (Pri povtorno izslušvane)
• bhojpuriदोबारा सुनवाई पर (dōbārā sunavā'ī para)
• bambaraLamɛnni seginni kan
• bengaliপুনঃশুনানিতে (punaḥśunānitē)
• bosniskaNa ponovnom saslušanju (Na ponovnom saslušanju)
• katalanskaEn tornar a escoltar
• cebuanoSa re-hearing
• centralkurdiskaلەسەر دووبارە بیستنەوە (lەsەr dwwbạrە by̰stnەwە)
• korsikanskaÀ sente di novu (À sente di novu)
• tjeckiskaPři opětovném slyšení (Při opětovném slyšení)
• walesiskaWrth ail-glywed
• danskaVed genhør
• tyskaBeim Wiederhören (Beim Wiederhören)
• dogriदोबारा सुनवाई पर (dōbārā sunavā'ī para)
• divehiއަލުން އަޑުއެހުމުގައި (‘alun ‘aḍu‘ehumuga‘i)
• eweLe nyasese gbugbɔgase gome
• grekiskaΣτην εκ νέου ακρόαση (Stēn ek néou akróasē)
• engelskaOn re-hearing
• esperantoReaŭdante (Reaŭdante)
• spanskaAl volver a escuchar
• estniskaÜlekuulamisel (Ülekuulamisel)
• baskiskaBerriro entzutean
• persiskaدر شنیدن مجدد (dr sẖny̰dn mjdd)
• finskaUudelleen kuullen
• filippinskaSa muling pagdinig
• franskaEn réaudition (En réaudition)
• västfrisiskaOp herharkjen
• iriskaAr athéisteacht (Ar athéisteacht)
• skotsk gaeliskaAir an ath-èisteachd (Air an ath-èisteachd)
• galiciskaAo volver a escoitar
• guaraníOñehendu jey haguã (Oñehendu jey haguã)
• konkaniपरतून आयकपाचेर (paratūna āyakapācēra)
• gujaratiપુનઃ સુનાવણી પર (punaḥ sunāvaṇī para)
• hausaA kan sake ji
• hawaiiskaMa ka lohe hou ana
• hebreiskaבשמיעה חוזרת (bşmyʻh ẖwzrţ)
• hindiदोबारा सुनवाई पर (dōbārā sunavā'ī para)
• hmongspråkThaum rov hnov dua
• kroatiskaNa ponovnom saslušanju (Na ponovnom saslušanju)
• haitiskaSou re-odyans
• ungerskaÚjrahallgatáskor (Újrahallgatáskor)
• armeniskaԿրկին լսելու մասին (Krkin lselu masin)
• indonesiskaPada sidang ulang
• igboNa-anụkwa ọzọ (Na-anụkwa ọzọ)
• ilokoIti panagdengngeg manen
• isländskaVið endurheyrn
• italienskaAl riascolto
• japanska再審で (zài shěnde)
• javanesiskaIng ngrungokake maneh
• georgiskaგანმეორებით მოსმენაზე (ganmeorebit mosmenaze)
• kazakiskaҚайта тыңдауда (Kˌajta tyңdauda)
• kambodjanskaនៅលើការស្តាប់ឡើងវិញ
• kannadaಮರು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ (maru vicāraṇeyalli)
• koreanska재심리에 (jaesimlie)
• krioNa we dɛn de yɛri bak
• kurdiskaLi ser dubare bihîstinê (Li ser dubare bihîstinê)
• kirgiziskaКайра угуу боюнча (Kajra uguu boûnča)
• latinDe re-auditione
• luxemburgiskaOp Neihéieren (Op Neihéieren)
• lugandaKu kuddamu okuwulira
• lingalaNa ntina ya koyoka lisusu
• laotiskaໃນ​ການ​ໄດ້​ຍິນ​ໃຫມ່​
• litauiskaPerklausant
• lushaiRe-hearing chungchangah
• lettiskaAtkārtoti uzklausot (Atkārtoti uzklausot)
• maithiliपुनः सुनवाई पर (punaḥ sunavā'ī para)
• malagassiskaAmin'ny fihainoana indray
• maoriI te whakawakanga ano
• makedonskaНа повторното сослушување (Na povtornoto soslušuvan̂e)
• malayalamവീണ്ടും കേൾക്കുമ്പോൾ (vīṇṭuṁ kēൾkkumpēāൾ)
• mongoliskaДахин сонсгол дээр (Dahin sonsgol déér)
• marathiपुन्हा सुनावणीवर (punhā sunāvaṇīvara)
• malajiskaPada pendengaran semula
• maltesiskaFuq smigħ mill-ġdid (Fuq smigħ mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်ကြားသည်။ (pyankyarrsai.)
• nepalesiskaपुन: सुनुवाई मा (puna: sunuvā'ī mā)
• nederländskaOp herbeluistering
• norskaPå ny høring (På ny høring)
• nordsothoKa go kwa gape
• nyanjaPakumvanso
• oromoIrra deebiin dhagahuu irratti
• oriyaପୁନ hearing ଶୁଣାଣି ଉପରେ | (puna hearing śuṇāṇi uparē |)
• punjabiਮੁੜ ਸੁਣਵਾਈ 'ਤੇ (muṛa suṇavā'ī 'tē)
• polskaNa ponownym przesłuchaniu
• afghanskaپه بیا اوریدلو کې (ph by̰ạ ạwry̰dlw ḵې)
• portugisiskaNa nova audição (Na nova audição)
• quechuaWakmanta uyariymanta
• rumänskaLa reaudire
• ryskaНа повторном слушании (Na povtornom slušanii)
• kinjarwandaKu kongera kumva
• sanskritपुनः श्रवणे (punaḥ śravaṇē)
• sindhiٻيهر ٻڌڻ تي (ٻyhr ٻڌڻ ty)
• singalesiskaනැවත ඇසීමේදී (නැවත ඇසීමේදී)
• slovakiskaNa opätovnom vypočutí (Na opätovnom vypočutí)
• slovenskaNa ponovnem zaslišanju (Na ponovnem zaslišanju)
• samoanskaI le toe fofogaina
• shonaPakunzwazve
• somaliskaMarka dib loo dhagaysto
• albanskaNë ridëgjim (Në ridëgjim)
• serbiskaНа поновном саслушању (Na ponovnom saslušan̂u)
• sydsothoHo utloeng hape
• sundanesiskaDina dédéngéan deui (Dina dédéngéan deui)
• swahiliJuu ya kusikilizwa tena
• tamilமறு விசாரணையில் (maṟu vicāraṇaiyil)
• teluguతిరిగి విన్నప్పుడు (tirigi vinnappuḍu)
• tadzjikiskaДар бораи аз нав шунидан (Dar borai az nav šunidan)
• thailändskaในการพิจารณาคดีซ้ำ (nı kār phicārṇā khdī ŝả)
• tigrinjaኣብ ዳግማይ ምስማዕ (ʿabī daግmayī ምsīmaʾī)
• turkmeniskaGaýtadan diňlenişikde (Gaýtadan diňlenişikde)
• filippinskaSa muling pagdinig
• turkiskayeniden duruşmada (yeniden duruşmada)
• tsongaEka ku twa nakambe
• tatariskaКабат тыңлау турында (Kabat tyңlau turynda)
• uiguriskaقايتا ئاڭلاش (qạytạ ỷạṉglạsẖ)
• ukrainskaНа повторному слуханні (Na povtornomu sluhanní)
• urduدوبارہ سماعت پر (dwbạrہ smạʿt pr)
• uzbekiskaQayta tinglashda
• vietnamesiskaKhi nghe lại (Khi nghe lại)
• xhosaEkuveni kwakhona
• jiddischאויף ווידער-הערער (ʼwyp wwydʻr-hʻrʻr)
• yorubaLori tun-gbigbọ (Lori tun-gbigbọ)
• kinesiska重审时 (zhòng shěn shí)
• zuluEkuzwakalini kabusha

Fler ord