Påfallande mager - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Påfallande mager?

"Påfallande mager" betyder att någon är extremt tunn eller undernärd, och det är tydligt synligt eller noterbart. Det kan också indikera en hälsorisk eller att personen lider av en sjukdom.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Påfallande mager

Antonymer (motsatsord) till Påfallande mager

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Påfallande mager?

AF Afrikaans: Opvallend maer

AK Twi: Ɛyɛ nwonwa sɛ ɔyɛ skinny

AM Amhariska: በሚያስደንቅ ሁኔታ ቆዳ (bēmiyasīdēnīqī ሁneta qoda)

AR Arabiska: نحيف بشكل لافت للنظر (nḥyf bsẖkl lạft llnẓr)

AS Assamiska: আকৰ্ষণীয়ভাৱে ক্ষীণ (ākarṣaṇīẏabhāraē kṣīṇa)

AY Aymara: Wali muspharkañawa (Wali muspharkañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Təəccüblü dərəcədə arıq (Təəccüblü dərəcədə arıq)

BE Vitryska: Надзіва худы (Nadzíva hudy)

BG Bulgariska: Поразително слаб (Porazitelno slab)

BHO Bhojpuri: हड़ताली रूप से दुबला-पतला बा (haṛatālī rūpa sē dubalā-patalā bā)

BM Bambara: Farikolo min bɛ mɔgɔ kabakoya

BN Bengaliska: আশ্চর্যজনকভাবে চর্মসার (āścaryajanakabhābē carmasāra)

BS Bosniska: Upadljivo mršav (Upadljivo mršav)

CA Katalanska: Sorprenentment prim

CEB Cebuano: Talagsaon nga panit

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی سەرنجڕاکێش لاوازە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ sەrnjڕạḵێsẖ lạwạzە)

CO Korsikanska: Sorprendentemente magre

CS Tjeckiska: Nápadně hubená (Nápadně hubená)

CY Walesiska: Yn drawiadol o denau

DA Danska: Påfaldende mager (Påfaldende mager)

DE Tyska: Auffallend dünn (Auffallend dünn)

DOI Dogri: हड़ताली दुबला (haṛatālī dubalā)

DV Dhivehi: ފާހަގަކޮށްލެވޭ ވަރުގެ ހަންގަނޑެކެވެ (fāhagakošlevē varuge hanganḍekeve)

EE Ewe: Eƒe ŋutigbalẽ le ɣie wòɖe dzesi ŋutɔ (Eƒe ŋutigbalẽ le ɣie wòɖe dzesi ŋutɔ)

EL Grekiska: Εντυπωσιακά αδύνατη (Entypōsiaká adýnatē)

EN Engelska: Strikingly skinny

EO Esperanto: Frape magra

ES Spanska: Sorprendentemente flaco

ET Estniska: Silmatorkavalt kõhn (Silmatorkavalt kõhn)

EU Baskiska: Argal deigarria

FA Persiska: به طرز چشمگیری لاغر (bh ṭrz cẖsẖmgy̰ry̰ lạgẖr)

FI Finska: Hämmästyttävän laiha (Hämmästyttävän laiha)

FIL Filippinska: Kapansin-pansing payat

FR Franska: Étonnamment maigre (Étonnamment maigre)

FY Frisiska: Opfallend meager

GA Irländska: Strikingly skinny

GD Skotsk gaeliska: Gu h-iongantach sgìth (Gu h-iongantach sgìth)

GL Galiciska: Sorprendentemente delgado

GN Guarani: Sorprendentemente ipire hũ (Sorprendentemente ipire hũ)

GOM Konkani: नदरेक पडपी पातळ (nadarēka paḍapī pātaḷa)

GU Gujarati: સ્ટ્રાઇકિંગલી ડિપિંગ (sṭrā'ikiṅgalī ḍipiṅga)

HA Hausa: Mai ban mamaki fata

HAW Hawaiian: ʻili ʻili

HE Hebreiska: רזה להפליא (rzh lhplyʼ)

HI Hindi: आश्चर्यजनक रूप से पतला (āścaryajanaka rūpa sē patalā)

HMN Hmong: Strikingly skinny

HR Kroatiska: Upadljivo mršav (Upadljivo mršav)

HT Haitiska: Étonnant mèg (Étonnant mèg)

HU Ungerska: Feltűnően sovány (Feltűnően sovány)

HY Armeniska: Զարմանալիորեն նիհար (Zarmanalioren nihar)

ID Indonesiska: Sangat kurus

IG Igbo: Akpụkpọ anụ dị egwu (Akpụkpọ anụ dị egwu)

ILO Ilocano: Nakadidillaw ti kinakuttongna

IS Isländska: Svakalega mjó (Svakalega mjó)

IT Italienska: Straordinariamente magro

JA Japanska: 驚くほど痩せた (jīngkuhodo shòuseta)

JV Javanesiska: Strikingly kurus

KA Georgiska: საოცრად გამხდარი (saotsrad gamkhdari)

KK Kazakiska: Таңқаларлық арық (Taңkˌalarlykˌ arykˌ)

KM Khmer: ស្គមស្គាំង

KN Kannada: ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿತ್ತು (kaṇṇige bittu)

KO Koreanska: 눈에 띄게 마른 (nun-e ttuige maleun)

KRI Krio: I skinny we de mek pɔsin strɛch

KU Kurdiska: Strikingly çerm (Strikingly çerm)

KY Kirgiziska: Укмуш арык (Ukmuš aryk)

LA Latin: Perspicue invalidi

LB Luxemburgiska: Opfälleg dënn (Opfälleg dënn)

LG Luganda: Omugonvu mu ngeri ewunyisa

LN Lingala: Kobenda likebi ya nzoto mikemike

LO Lao: ຜິວເນື້ອສີຂາ

LT Litauiska: Stulbinamai liesas

LUS Mizo: Striking takin a vun a

LV Lettiska: Uzkrītoši izdilis (Uzkrītoši izdilis)

MAI Maithili: हड़ताली दुबला (haṛatālī dubalā)

MG Madagaskar: Mafy mahia

MI Maori: Tino hiroki

MK Makedonska: Впечатливо слаби (Vpečatlivo slabi)

ML Malayalam: അമ്പരപ്പിക്കുന്ന മെലിഞ്ഞ (amparappikkunna meliñña)

MN Mongoliska: Гайхалтай туранхай (Gajhaltaj turanhaj)

MR Marathi: आश्चर्यकारकपणे हाडकुळा (āścaryakārakapaṇē hāḍakuḷā)

MS Malajiska: Kurus yang ketara

MT Maltesiska: Ġjieda impressjonanti (Ġjieda impressjonanti)

MY Myanmar: သိသိသာသာပိန်သွားတယ်။ (sisisarsarpeinswarrtaal.)

NE Nepalesiska: आश्चर्यजनक रूपमा पातलो (āścaryajanaka rūpamā pātalō)

NL Holländska: Opvallend mager

NO Norska: Påfallende mager (Påfallende mager)

NSO Sepedi: Ka mo go makatšago mosesane (Ka mo go makatšago mosesane)

NY Nyanja: Woonda kwambiri

OM Oromo: Gogaa nama dinqisiisu

OR Odia: ଚମତ୍କାର ପତଳା | (camatkāra pataḷā |)

PA Punjabi: ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਤਲਾ (śānadāra patalā)

PL Polska: Uderzająco chudy (Uderzająco chudy)

PS Pashto: په زړه پورې پتلی (ph zړh pwrې ptly̰)

PT Portugisiska: Surpreendentemente magro

QU Quechua: Llamativo flaco

RO Rumänska: Surprinzător de slabă (Surprinzător de slabă)

RU Ryska: Поразительно худой (Porazitelʹno hudoj)

RW Kinyarwanda: Uruhu rutangaje

SA Sanskrit: आश्चर्यजनकरूपेण कृशः (āścaryajanakarūpēṇa kr̥śaḥ)

SD Sindhi: سخت پتلي (skẖt ptly)

SI Singalesiska: කැපී පෙනෙන ලෙස කෙට්ටු

SK Slovakiska: Nápadne chudá (Nápadne chudá)

SL Slovenska: Osupljivo suh

SM Samoan: E matua'i pa'epa'e

SN Shona: Kuonda kwazvo

SO Somaliska: Caato la yaab leh

SQ Albanska: Befasisht e dobët (Befasisht e dobët)

SR Serbiska: Упадљиво мршав (Upadl̂ivo mršav)

ST Sesotho: E otile ka tsela e makatsang

SU Sundanesiska: Ceker cekeng

SW Swahili: Inavutia ngozi

TA Tamil: வியக்கத்தக்க ஒல்லியான (viyakkattakka olliyāṉa)

TE Telugu: కొట్టవచ్చినట్లు సన్నగా (koṭṭavaccinaṭlu sannagā)

TG Tadzjikiska: Ба таври ҳайратангез лоғар (Ba tavri ҳajratangez loġar)

TH Thailändska: ผอมจนน่ามอง (p̄hxm cn ǹā mxng)

TI Tigrinya: ብዘደንቕ መንገዲ ስቡሕ (bīzēdēnīqhī mēnīgēdi sībuhhī)

TK Turkmeniska: Geň galdyryjy (Geň galdyryjy)

TL Tagalog: Kapansin-pansing payat

TR Turkiska: Çarpıcı derecede sıska (Çarpıcı derecede sıska)

TS Tsonga: Ku tsindziyela loku hlamarisaka

TT Tatariska: Гаҗәп (Gaҗəp)

UG Uiguriska: كىشىنىڭ دىققىتىنى تارتىدىغان ئورۇق (ky̱sẖy̱ny̱ṉg dy̱qqy̱ty̱ny̱ tạrty̱dy̱gẖạn ỷwrۇq)

UK Ukrainska: Вражаюче худий (Vražaûče hudij)

UR Urdu: حیرت انگیز طور پر پتلی (ḥy̰rt ạngy̰z ṭwr pr ptly̰)

UZ Uzbekiska: Ajablanarli darajada oriq

VI Vietnamesiska: gầy một cách đáng kinh ngạc (gầy một cách đáng kinh ngạc)

XH Xhosa: Ubhityile ngokumangalisayo

YI Jiddisch: סטרייקינגלי מאָגער (stryyqyngly mʼágʻr)

YO Yoruba: Irora awọ (Irora awọ)

ZH Kinesiska: 瘦得惊人 (shòu dé jīng rén)

ZU Zulu: Ngomzimba ogqamile

Exempel på användning av Påfallande mager

Faisal var påfallande mager och även fåordig när han kom på perrongen. - Det, Källa: Avesta tidning (2014-03-17).

Den är stark som fanken och är dessutom påfallande mager., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-18).

Ho» har synbarligen mycket ^ åldrats, är påfallande mager nied blek hy., Källa: Norra Skåne (1890-06-07).

Hon har synbarligen åldrats; är påfallande mager och hyn är gråblek. | Som sångerska, Källa: Kristianstadsbladet (1890-06-02).

Hon har synbarligen åldrats; är påfallande mager och hyn är gråblek., Källa: Avesta tidning (1890-06-03).

Hon har synbarli gen åldrats; är påfallande mager och hyn är gråblek., Källa: Karlskoga tidning (1890-06-04).

Hon har synbar ligen åldrats; är påfallande mager och hyn är grå blek., Källa: Norrköpings tidningar (1890-06-02).

mager och utrustad med ett par ben, som i smalhet söka sin like., Källa: Dagens nyheter (1897-08-04).

Följer efter Påfallande mager

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Påfallande mager. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 186 gånger och uppdaterades senast kl. 10:43 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?