Packa upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Packa upp?

Att packa upp betyder att öppna och ta ut saker från en förpackning eller en resväska. Detta kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att ta bort hinder eller avslöja något som tidigare var dolt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Packa upp

Antonymer (motsatsord) till Packa upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Packa upp?

AF Afrikaans: Pak uit

AK Twi: Yi nneɛma no fi mu

AM Amhariska: ማሸግ (mashēግ)

AR Arabiska: أفرغ (ạ̉frgẖ)

AS Assamiska: আনপেক কৰক (ānapēka karaka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Paketdən çıxarın (Paketdən çıxarın)

BE Vitryska: Распакуйце (Raspakujce)

BG Bulgariska: Разопаковайте (Razopakovajte)

BHO Bhojpuri: अनपैक कर लीं (anapaika kara līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a ka pakew bɔ

BN Bengaliska: আনপ্যাক (ānapyāka)

BS Bosniska: Raspakujte

CA Katalanska: Desempaquetar

CEB Cebuano: Unpack

CKB Kurdiska: پاکەتەکە بکەرەوە (pạḵەtەḵە bḵەrەwە)

CO Korsikanska: Unpack

CS Tjeckiska: Rozbalit

CY Walesiska: Dadbacio

DA Danska: Pakker ud

DE Tyska: Auspacken

DOI Dogri: पैक खोल दे (paika khōla dē)

DV Dhivehi: އަންޕެކް ކޮށްލާށެވެ (‘anpek košlāševe)

EE Ewe: Ðe agbaa me

EL Grekiska: Ανοίγω τις αποσκευές (Anoígō tis aposkeués)

EN Engelska: Unpack

EO Esperanto: Malpaki

ES Spanska: Deshacer

ET Estniska: Pakkige lahti

EU Baskiska: Deskargatu

FA Persiska: بسته بندی را باز کنید (bsth bndy̰ rạ bạz ḵny̰d)

FI Finska: Pura pakkauksesta

FIL Filippinska: I-unpack

FR Franska: Déballer (Déballer)

FY Frisiska: Útpakke (Útpakke)

GA Irländska: Díphacáil (Díphacáil)

GD Skotsk gaeliska: Unpack

GL Galiciska: Desembalar

GN Guarani: Ojedespaqueta

GOM Konkani: अनपॅक करचें (anapĕka karacēṁ)

GU Gujarati: અનપેક કરો (anapēka karō)

HA Hausa: Cire kaya

HAW Hawaiian: Wehewehe

HE Hebreiska: לִפְרוֹק (lipĕrwòq)

HI Hindi: खोलना (khōlanā)

HMN Hmong: Tshem tawm

HR Kroatiska: Raspakirati

HT Haitiska: Debake

HU Ungerska: Csomagolja ki

HY Armeniska: Բացեք փաթեթավորումը (Bacʻekʻ pʻatʻetʻavorumə)

ID Indonesiska: Membongkar

IG Igbo: Wepu ya

ILO Ilocano: Ilukat ti pakete

IS Isländska: Taka upp

IT Italienska: Disimballare

JA Japanska: 開梱 (kāi kǔn)

JV Javanesiska: Mbukak bungkus

KA Georgiska: ამოალაგე (amoalage)

KK Kazakiska: Қаптаманы ашу (Kˌaptamany ašu)

KM Khmer: ស្រាយកញ្ចប់

KN Kannada: ಅನ್ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ (anpyāk māḍi)

KO Koreanska: 풀다 (pulda)

KRI Krio: Una pul di pak

KU Kurdiska: Ji berhevxistin

KY Kirgiziska: Таңылганын ачуу (Taңylganyn ačuu)

LA Latin: Unpack

LB Luxemburgiska: Auspacken

LG Luganda: Sumulula ebintu

LN Lingala: Kofungola biloko na kati

LO Lao: ຖອດອອກ

LT Litauiska: Išpakuokite (Išpakuokite)

LUS Mizo: Unpack rawh

LV Lettiska: Izpakojiet

MAI Maithili: पैक खोलब (paika khōlaba)

MG Madagaskar: Vahao

MI Maori: Wewetehia

MK Makedonska: Отпакувајте (Otpakuvaǰte)

ML Malayalam: അൺപാക്ക് ചെയ്യുക (aൺpākk ceyyuka)

MN Mongoliska: Савыг задлах (Savyg zadlah)

MR Marathi: अनपॅक करा (anapĕka karā)

MS Malajiska: Buka bungkusan

MT Maltesiska: Ħu l-pakkett

MY Myanmar: ထုပ်ပိုးပါ။ (htotepoepar.)

NE Nepalesiska: अनप्याक गर्नुहोस् (anapyāka garnuhōs)

NL Holländska: Uitpakken

NO Norska: Pakke ut

NSO Sepedi: Unpack

NY Nyanja: Chotsani katundu

OM Oromo: Hiikkaa

OR Odia: ପ୍ୟାକ୍ କରନ୍ତୁ | (pẏāk karantu |)

PA Punjabi: ਅਨਪੈਕ ਕਰੋ (anapaika karō)

PL Polska: Rozpakować (Rozpakować)

PS Pashto: خلاص کړئ (kẖlạṣ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Desempacotar

QU Quechua: Despaquete

RO Rumänska: Despacheta

RU Ryska: Распаковать (Raspakovatʹ)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: अनपैक (anapaika)

SD Sindhi: اُپاءُ (ạupạʾu)

SI Singalesiska: අසුරන්න

SK Slovakiska: Rozbaľte (Rozbaľte)

SL Slovenska: Razpakiraj

SM Samoan: Tatala ese

SN Shona: Unpack

SO Somaliska: Furo

SQ Albanska: Shpaketojeni

SR Serbiska: Распакујте (Raspakuǰte)

ST Sesotho: Hlakola

SU Sundanesiska: Ngabongkar

SW Swahili: Fungua

TA Tamil: திறக்கவும் (tiṟakkavum)

TE Telugu: అన్ప్యాక్ చేయండి (anpyāk cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Кушодан (Kušodan)

TH Thailändska: แกะ (kæa)

TI Tigrinya: ዕሹግ ምግቢ ምፍታሕ (ʾīshuግ ምግbi ምፍtahhī)

TK Turkmeniska: Aç (Aç)

TL Tagalog: I-unpack

TR Turkiska: paketini aç (paketini aç)

TS Tsonga: Pfulela swilo

TT Tatariska: Чыгар (Čygar)

UG Uiguriska: Unpack

UK Ukrainska: Розпакуйте (Rozpakujte)

UR Urdu: پیک کھولیں۔ (py̰ḵ ḵھwly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Paketdan chiqaring

VI Vietnamesiska: giải nén (giải nén)

XH Xhosa: Susa ukupakisha

YI Jiddisch: אויספּאַקן (ʼwysṗʼaqn)

YO Yoruba: Yọọ kuro (Yọọ kuro)

ZH Kinesiska: 打开包装 (dǎ kāi bāo zhuāng)

ZU Zulu: Khipha

Exempel på användning av Packa upp

Det digra arbetet med att packa upp, kontrollera och rengöra alla skänkta eller, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-27).

• Efter utbildning och praktik är det dags att packa upp varor och ställa i, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-22).

upp och kartlägga den. januari 2021: Region Kalmar län beviljar Emmaboda kom, Källa: Barometern (2021-11-11).

in och packa upp allt, säger han., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-25).

bara att spela utan det är mycket jobb med att packa upp och det blir sena nätter, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-14).

Så nu ska jag bara ta mig samman och packa upp den där märkvärdiga tv:n som, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-17).

AARiks 77dagsli vet består av att packa upp och att packa ner., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-24).

Hon bryddde sig inte om att packa upp På lördagen kom det 5000 besökare., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-14).

tyska bilarna levererar ofta pallar med blandade varor som tar längre tid att packa, Källa: Smålandsposten (2018-11-09).

Låt alla de viktigaste lådorna få en färg, så att du ser vilka du ska packa, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-19).

>1 Jaana Hemlin är van att packa ner, flytta och packa upp kläderna som hon, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-17).

Andra undrar vem som ska packa upp, diska och servera maten., Källa: Smålandsposten (2016-04-08).

upp flyttkartonger., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-01).

Man får göra många saker, som att packa upp, sortera plast och göra fint i hyllor, Källa: Smålandsposten (2018-03-22).

Två dagar i veckan job bar Rune Johansson. 80 år. med att packa upp varor på, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-11).

upp flyttkar tonger innan språket försvann för både mig och min man. - - Men, Källa: Östersundsposten (2020-04-11).

Redan idag kan du packa upp i någon av de kvadratsmarta lägenheterna som är, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-22).

upp är den an dra., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-12).

Det bästa av allt är att du endast behöver packa upp en gång, då du bor på det, Källa: Avesta tidning (2021-11-24).

Följer efter Packa upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Packa upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 240 gånger och uppdaterades senast kl. 18:58 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?