Hoppa till innehåll

Pandoraask

Synonymer till Pandoraask

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Pandoraask?

Pandoraask är en referens till en mytologisk historia om en kvinna som öppnade en ask och släppte ut alla onda krafter i världen. Termen används ibland som en metafor för att öppna något som kan ha negativa konsekvenser eller konsekvenser som inte kan ångras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Pandoraask

Substantiv

Böjningar av pandoraask Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ pandoraask pandoraasken pandoraaskar pandoraaskarna
Genitiv pandoraasks pandoraaskens pandoraaskars pandoraaskarnas

Exempel på användning av Pandoraask

  • Ja, en pandoraask — hon vände sig till Lowcastle, som uppen barligen gärna såg, Källa: Kristianstadsbladet (1906-01-27).
  • hörnet stod hans säng och i det andra hans starkt skamfilade kista, en verklig Pandoraask, Källa: Smålandsposten (1876-02-17).
  • bild ur mili pandoraask, en bild som, jag är öfvertygad därom, skall sitta kvar, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-05).
  • jag förvandlar min jakt — i enlighet med dess namn — till en pandoraask, ur, Källa: Kristianstadsbladet (1906-01-30).
  • », och innan man visste ordet af, var »Aker hjelmiaden» förvandlad till en Pandoraask, Källa: Avesta tidning (1891-05-19).
  • skåltal och upplifvande af gamla minnen från de dagar, då vi alla höllö hvar sin Pandoraask, Källa: Avesta tidning (1886-10-12).
  • ban i pucsch tlasets »citronsyra» idel aqua löpbana eller t snus dosan en Pandoraask, Källa: Aftonbladet (1851-03-27).
  • fått historisk betydelse Låtom oss hoppas att han ej må visat sig y ^a en Pandoraask, Källa: Aftonbladet (1881-09-26).
  • », och innan man visste ordet af, var »Åkerbielmiaden» för vandlad till en Pandoraask, Källa: Smålandsposten (1891-05-19).
  • ockupera Bosnien och Herzego vina var det väl få som anade att det var en verklig Pandoraask, Källa: Aftonbladet (1878-09-16).
  • hvilka ingripa i alla förhål landen, följa slag på slag och rikskans lerens pandoraask, Källa: Dagens nyheter (1880-06-09).

Översättningar av Pandoraask

  • afrikaansPandora boks
  • akanPandora adaka no
  • amhariskaፓንዶራ ሳጥን (ፓnīdora sathīnī)
  • arabiskaصندوق طماطم (ṣndwq ṭmạṭm)
  • assamesiskaপাণ্ডোৰা বাকচ (pāṇḍōraā bākaca)
  • aymaraPandora ukaxa wali sumawa
  • azerbajdzjanskaPandora qutusu
  • belarusiskaСкрыня пандоры (Skrynâ pandory)
  • bulgariskaКутия Пандора (Kutiâ Pandora)
  • bhojpuriपैंडोरा के डिब्बा बा (paiṇḍōrā kē ḍibbā bā)
  • bambaraPandora ka kɛsu
  • bengaliপ্যান্ডোরার বাক্স (pyānḍōrāra bāksa)
  • bosniskaPandora kutija
  • katalanskaCaixa de Pandora
  • cebuanoPandora box
  • centralkurdiskaسندوقی پاندۆرا (sndwqy̰ pạndۆrạ)
  • korsikanskaScatola di Pandora
  • tjeckiskaPandořina skříňka (Pandořina skříňka)
  • walesiskaBlwch Pandora
  • danskaPandora æske
  • tyskaDie Büchse der Pandora (Die Büchse der Pandora)
  • dogriपैंडोरा बक्सा (paiṇḍōrā baksā)
  • divehiޕެންޑޯރާ ފޮށިގަނޑެވެ (penḍōrā fošiganḍeve)
  • ewePandora ƒe aɖaka
  • grekiskaΚουτί Πανδώρας (Koutí Pandṓras)
  • engelskaPandora box
  • esperantoPandora skatolo
  • spanskacaja de Pandora
  • estniskaPandora laegas
  • baskiskaPandora kutxa
  • persiskaجعبه پاندورا (jʿbh pạndwrạ)
  • finskaPandoran laatikko
  • filippinskaKahon ng Pandora
  • franskaboîte de Pandore (boîte de Pandore)
  • västfrisiskaPandora doaze
  • iriskaBosca Pandora
  • skotsk gaeliskaBogsa Pandora
  • galiciskaCaixa de Pandora
  • guaraníPandora ryru
  • konkaniपांडोरा पेटी (pāṇḍōrā pēṭī)
  • gujaratiપાન્ડોરા બોક્સ (pānḍōrā bōksa)
  • hausaPandora akwatin
  • hawaiiskaPahu Pandora
  • hebreiskaתיבת פנדורה (ţybţ pndwrh)
  • hindiपैंडोरा बक्सा (paiṇḍōrā baksā)
  • hmongspråkPandora lub thawv
  • kroatiskaPandorina kutija
  • haitiskabwat Pandora
  • ungerskaPandora doboz
  • armeniskaՊանդորայի տուփ (Pandorayi tupʻ)
  • indonesiskaKotak pandora
  • igboPandora igbe
  • ilokoKahon ti Pandora
  • isländskaPandóra kassi (Pandóra kassi)
  • italienskaScatola di Pandora
  • japanskaパンドラボックス (pandorabokkusu)
  • javanesiskakothak Pandora
  • georgiskaპანდორას ყუთი (pʼandoras qʼuti)
  • kazakiskaPandora қорабы (Pandora kˌoraby)
  • kambodjanskaប្រអប់ Pandora
  • kannadaಪಂಡೋರಾ ಬಾಕ್ಸ್ (paṇḍōrā bāks)
  • koreanska판도라 상자 (pandola sangja)
  • krioPandora bɔks
  • kurdiskabox Pandora
  • kirgiziskaPandora кутучасы (Pandora kutučasy)
  • latinPandora arca
  • luxemburgiskaPandora Këscht (Pandora Këscht)
  • lugandaEkibokisi kya Pandora
  • lingalaBoîte ya Pandora (Boîte ya Pandora)
  • laotiskaກ່ອງ Pandora
  • litauiskaPandoros dėžutė (Pandoros dėžutė)
  • lushaiPandora box a ni
  • lettiskaPandoras kaste
  • maithiliपैंडोरा बॉक्स (paiṇḍōrā bŏksa)
  • malagassiskaBoaty Pandora
  • maoriPouaka Pandora
  • makedonskaПандорина кутија (Pandorina kutiǰa)
  • malayalamപണ്ടോറ ബോക്സ് (paṇṭēāṟa bēāks)
  • mongoliskaPandora хайрцаг (Pandora hajrcag)
  • marathiपेंडोरा बॉक्स (pēṇḍōrā bŏksa)
  • malajiskaKotak Pandora
  • maltesiskaKaxxa Pandora
  • burmesiskaပန်ဒိုရာသေတ္တာ (paandorarsayttar)
  • nepalesiskaपन्डोरा बक्स (panḍōrā baksa)
  • nederländskadoos van Pandora
  • norskaPandora boks
  • nordsothoLebokose la Pandora
  • nyanjaPandora box
  • oromoSanduuqa Pandora
  • oriyaପାଣ୍ଡୋରା ବାକ୍ସ | (pāṇḍōrā bāksa |)
  • punjabiਪੰਡੋਰਾ ਬਾਕਸ (paḍōrā bākasa)
  • polskapuszka Pandory
  • afghanskaپانډورا بکس (pạnډwrạ bḵs)
  • portugisiskacaixa de Pandora
  • quechuaPandora caja
  • rumänskaCutia Pandora
  • ryskaЯщик Пандоры (Âŝik Pandory)
  • kinjarwandaAgasanduku ka Pandora
  • sanskritपाण्डोरा पेटी (pāṇḍōrā pēṭī)
  • sindhiپانڊورا باڪس (pạnڊwrạ bạڪs)
  • singalesiskaපැන්ඩෝරා පෙට්ටිය (පැන්ඩෝරා පෙට්ටිය)
  • slovakiskaPandorina skrinka
  • slovenskaPandorina skrinjica
  • samoanskaPusa Pandora
  • shonaPandora box
  • somaliskaPandora sanduuqa
  • albanskaKutia e Pandorës (Kutia e Pandorës)
  • serbiskaПандора кутија (Pandora kutiǰa)
  • sydsothoLebokose la Pandora
  • sundanesiskaKotak Pandora
  • swahiliSanduku la Pandora
  • tamilபண்டோரா பெட்டி (paṇṭōrā peṭṭi)
  • teluguపండోర పెట్టె (paṇḍōra peṭṭe)
  • tadzjikiskaҚуттии Pandora (Kˌuttii Pandora)
  • thailändskaกล่องแพนดอร่า (kl̀xng phæn d xr̀ā)
  • tigrinjaፓንዶራ ሳንዱቕ (ፓnīdora sanīduqhī)
  • turkmeniskaPandora gutusy
  • filippinskaKahon ng Pandora
  • turkiskaPandora kutusu
  • tsongaBokisi ra Pandora
  • tatariskaПандора тартмасы (Pandora tartmasy)
  • uiguriskaPandora box
  • ukrainskaСкринька Пандори (Skrinʹka Pandori)
  • urduپنڈورا باکس (pnڈwrạ bạḵs)
  • uzbekiskaPandora qutisi
  • vietnamesiskaChiếc hộp Pandora (Chiếc hộp Pandora)
  • xhosaIbhokisi yePandora
  • jiddischפּאַנדאָראַ קעסטל (ṗʼandʼárʼa qʻstl)
  • yorubaPandora apoti
  • kinesiska潘多拉魔盒 (pān duō lā mó hé)
  • zuluIbhokisi lePandora

Fler ord

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring