Paraplybegrepp

Vad betyder Paraplybegrepp?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Paraplybegrepp

Exempel på användning av Paraplybegrepp

• transfeminin, icke bi när och brukar även kalla sig för gender queer, som är ett paraplybegrepp, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-14).
• HBTQ: Ett paraplybegrepp för homosexuella, bisexuella, transpersoner samt andra, Källa: Smålandsposten (2014-05-03).
• Hbtqi är ett paraplybegrepp för: • Homosexuella • Bisexuella • Transpersoner, Källa: Barometern (2022-04-01).
• Hbtq är ett paraplybegrepp för homosexuella, bisexuella, trans personer och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-12).
• Krigsbrott är ett paraplybegrepp för folkrättsbrott, folkmord, brott mot mänskligheten, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-07).
• Alt-right, i sin tur, är ett paraplybegrepp för den skara av högerextremistiska, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-17).
• T står för träns, vilket är ett paraplybegrepp för olika könsidentiteter., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-02).
• ✓ Hbtqi är ett paraplybegrepp för homosexuella, bisexuella, transpersoner, personer, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).
• Jag använder fem me som ett paraplybegrepp för queera femininiteter och femme-inism, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-08).
• lågbudgetskräck och andra spektakulära och blodiga filmer. ”Exploitation film” blev ett paraplybegrepp, Källa: Avesta tidning (2019-03-15).
• . • T står för trans, vilket är ett paraplybegrepp för olika könsidentiteter, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-27).
• Men det känns som ett paraplybegrepp runt vad vår musik säger., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-22).
• Hbtqi är ett paraplybegrepp för homosexuella, bisexuella, transpersoner, personer, Källa: Östersundsposten (2021-09-03).
• • Krigsbrott är ett paraplybegrepp för folkrättsbrott, folk mord, brott mot, Källa: Smålandsposten (2016-07-20).
• • Krigsbrott är ett paraplybegrepp förfolkrättsbrott, folk mord, brott mot mänskligheten, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-20).
• Qanon är ett paraplybegrepp som rymmer en vidsträckt uppsätt ning konspirationsteorier, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-05).
• Hbtqi är ett paraplybegrepp för homosexuella, bisexuella, trans personer, personer, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-07).
• uppstart av mötesplatser riktade mot personer i mål gruppen hbtqia+ som är ett paraplybegrepp, Källa: Barometern (2022-04-28).

Översättningar av Paraplybegrepp

• afrikaansSambreel konsep
• akanUmbrella adwene
• amhariskaጃንጥላ ጽንሰ-ሐሳብ (janīthīla tsīnīsē-ሐsabī)
• arabiskaمفهوم المظلة (mfhwm ạlmẓlẗ)
• assamesiskaছাতিৰ ধাৰণা (chātira dhāraṇā)
• aymaraParaguas uka amuyunaka
• azerbajdzjanskaŞemsiye anlayışı (Şemsiye anlayışı)
• belarusiskaКанцэпцыя парасона (Kancépcyâ parasona)
• bulgariskaКонцепция за чадър (Koncepciâ za čadʺr)
• bhojpuriछतरी के अवधारणा बा (chatarī kē avadhāraṇā bā)
• bambaraParasol hakilina
• bengaliছাতা ধারণা (chātā dhāraṇā)
• bosniskaKoncept kišobrana (Koncept kišobrana)
• katalanskaConcepte de paraigua
• cebuanoKonsepto sa payong
• centralkurdiskaچەمکی چەتر (cẖەmḵy̰ cẖەtr)
• korsikanskaUmbrella cuncettu
• tjeckiskaDeštník koncept (Deštník koncept)
• walesiskaCysyniad ambarél (Cysyniad ambarél)
• danskaParaply koncept
• tyskaRegenschirm-Konzept
• dogriछतरी अवधारणा (chatarī avadhāraṇā)
• divehiޗުއްޓީ ކޮންސެޕްޓެވެ (ču‘ṭī konsepṭeve)
• eweUmbrella ƒe nukpɔsusu
• grekiskaΈννοια ομπρέλα (Énnoia ompréla)
• engelskaUmbrella concept
• esperantoKoncepto de pluvombrelo
• spanskaConcepto de paraguas
• estniskaVihmavarju kontseptsioon
• baskiskaAterki kontzeptua
• persiskaمفهوم چتر (mfhwm cẖtr)
• finskaSateenvarjo-konsepti
• filippinskaKonsepto ng payong
• franskaNotion de parapluie
• västfrisiskaParaplu konsept
• iriskaCoincheap Umbrella
• skotsk gaeliskaBun-bheachd sgàilean (Bun-bheachd sgàilean)
• galiciskaConcepto de paraugas
• guaraníConcepto paraguas rehegua
• konkaniछत्री संकल्पना (chatrī saṅkalpanā)
• gujaratiછત્ર ખ્યાલ (chatra khyāla)
• hausaMa'anar laima
• hawaiiskaManaʻo umbrella
• hebreiskaקונספט מטרייה (qwnspt mtryyh)
• hindiछाता अवधारणा (chātā avadhāraṇā)
• hmongspråkUmbrella tswvyim
• kroatiskaKoncept kišobrana (Koncept kišobrana)
• haitiskaKonsèp parapli (Konsèp parapli)
• ungerskaEsernyő koncepció (Esernyő koncepció)
• armeniskaՀովանոցային հայեցակարգ (Hovanocʻayin hayecʻakarg)
• indonesiskaKonsep payung
• igboEchiche nche anwụ (Echiche nche anwụ)
• ilokoKonsepto ti payong
• isländskaRegnhlífarhugtak (Regnhlífarhugtak)
• italienskaConcetto di ombrello
• japanska傘のコンセプト (sǎnnokonseputo)
• javanesiskaKonsep payung
• georgiskaქოლგის კონცეფცია (kolgis kʼontseptsia)
• kazakiskaҚолшатыр түсінігі (Kˌolšatyr tүsínígí)
• kambodjanskaគំនិតឆ័ត្រ
• kannadaಅಂಬ್ರೆಲಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ (ambrelā parikalpane)
• koreanska우산 개념 (usan gaenyeom)
• krioAmbɔla kɔnsɛpt
• kurdiskakonsepta sîwan (konsepta sîwan)
• kirgiziskaКол чатыр түшүнүгү (Kol čatyr tүšүnүgү)
• latinconceptus umbrella
• luxemburgiskaRegenschirm Konzept
• lugandaEndowooza ya amaliba
• lingalaConcept ya parapluie
• laotiskaແນວຄວາມຄິດຂອງ Umbrella
• litauiskaSkėčio koncepcija (Skėčio koncepcija)
• lushaiUmbrella concept a ni
• lettiskaLietussarga koncepcija
• maithiliछतरी अवधारणा (chatarī avadhāraṇā)
• malagassiskaHevitra elo
• maoriTe ariā marara (Te ariā marara)
• makedonskaКонцепт на чадор (Koncept na čador)
• malayalamകുട ആശയം (kuṭa āśayaṁ)
• mongoliskaШүхэр ойлголт (Šүhér ojlgolt)
• marathiछत्री संकल्पना (chatrī saṅkalpanā)
• malajiskaKonsep payung
• maltesiskaKunċett umbrella (Kunċett umbrella)
• burmesiskaထီးအယူအဆ (hteeaayuuaas)
• nepalesiskaछाता अवधारणा (chātā avadhāraṇā)
• nederländskaParaplu-concept
• norskaParaplykonsept
• nordsothoKgopolo ya seširo (Kgopolo ya seširo)
• nyanjaAmbulera lingaliro
• oromoYaad-rimee gaaddisa
• oriyaଛତା ଧାରଣା | (chatā dhāraṇā |)
• punjabiਛਤਰੀ ਸੰਕਲਪ (chatarī sakalapa)
• polskaKoncepcja parasola
• afghanskaد چترۍ مفهوم (d cẖtrۍ mfhwm)
• portugisiskaconceito de guarda-chuva
• quechuaParaguas nisqa yuyay
• rumänskaConceptul de umbrelă (Conceptul de umbrelă)
• ryskaКонцепция зонтика (Koncepciâ zontika)
• kinjarwandaUmbrella
• sanskritछत्र अवधारणा (chatra avadhāraṇā)
• sindhiڇت جو تصور (ڇt jw tṣwr)
• singalesiskaකුඩ සංකල්පය
• slovakiskaKoncept dáždnika (Koncept dáždnika)
• slovenskaKoncept dežnika (Koncept dežnika)
• samoanskaManatu faamalu
• shonaAmburera pfungwa
• somaliskaFikradda dallada
• albanskaKoncepti i ombrellës (Koncepti i ombrellës)
• serbiskaКонцепт кишобрана (Koncept kišobrana)
• sydsothoKhopolo ea likhele
• sundanesiskaKonsep payung
• swahiliDhana ya mwavuli
• tamilகுடை கருத்து (kuṭai karuttu)
• teluguగొడుగు భావన (goḍugu bhāvana)
• tadzjikiskaКонсепсияи чатр (Konsepsiâi čatr)
• thailändskaแนวคิดร่ม (næwkhid r̀m)
• tigrinjaጽላል ኣምር (tsīlaል ʿaምrī)
• turkmeniskaZontik düşünjesi (Zontik düşünjesi)
• filippinskaKonsepto ng payong
• turkiskaşemsiye konsepti (şemsiye konsepti)
• tsongaMhaka ya ambulense
• tatariskaЗонтик төшенчә (Zontik tөšenčə)
• uiguriskaكۈنلۈك ئۇقۇمى (kۈnlۈk ỷۇqۇmy̱)
• ukrainskaКонцепція парасольки (Koncepcíâ parasolʹki)
• urduچھتری کا تصور (cẖھtry̰ ḵạ tṣwr)
• uzbekiskaSoyabon tushunchasi
• vietnamesiskakhái niệm ô dù (khái niệm ô dù)
• xhosaIngcamango yesambrela
• jiddischשירעם באַגריף (şyrʻm bʼagryp)
• yorubaagboorun Erongba
• kinesiska雨伞概念 (yǔ sǎn gài niàn)
• zuluUmqondo wesambulela

Fler ord