Passera obemärkt för - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Passera obemärkt för?

Det betyder att något eller någon passerar utan att uppmärksammas eller märkas av andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Passera obemärkt för

Antonymer (motsatsord) till Passera obemärkt för

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Passera obemärkt för?

AF Afrikaans: Gaan ook ongemerk verby

AK Twi: Twam a obiara nhu nso

AM Amhariska: ሳይታወቅ እለፍ (sayītawēqī ʿīlēፍ)

AR Arabiska: تمر دون أن يلاحظها أحد أيضًا (tmr dwn ạ̉n ylạḥẓhạ ạ̉ḥd ạ̉yḍaⁿạ)

AS Assamiska: লক্ষ্য নকৰাকৈয়েও পাছ কৰক (lakṣya nakaraākaiẏē'ō pācha karaka)

AY Aymara: Jan uñjkayaw pasapxaraki (Jan uñjkayaw pasapxaraki)

AZ Azerbajdzjanska: Həm də diqqətsiz keçin (Həm də diqqətsiz keçin)

BE Vitryska: Прайсці незаўважаным таксама (Prajscí nezaŭvažanym taksama)

BG Bulgariska: Преминете също незабелязано (Preminete sʺŝo nezabelâzano)

BHO Bhojpuri: पास भी अनदेखा होके (pāsa bhī anadēkhā hōkē)

BM Bambara: Tɛmɛ k’a sɔrɔ mɔgɔ ma kɔlɔsi fana

BN Bengaliska: অলক্ষ্যে পাসও (alakṣyē pāsa'ō)

BS Bosniska: Proći i nezapaženo (Proći i nezapaženo)

CA Katalanska: Passar també desapercebut (Passar també desapercebut)

CEB Cebuano: Moagi nga dili usab mamatikdan

CKB Kurdiska: هەروەها بەبێ ئاگاداری تێپەڕن (hەrwەhạ bەbێ ỷạgạdạry̰ tێpەڕn)

CO Korsikanska: Passa ancu inosservatu

CS Tjeckiska: Také projít bez povšimnutí (Také projít bez povšimnutí)

CY Walesiska: Pasio heb i neb sylwi hefyd

DA Danska: Pass også ubemærket forbi (Pass også ubemærket forbi)

DE Tyska: Passieren Sie auch unbemerkt

DOI Dogri: बी अनदेखा गुजर जाओ (bī anadēkhā gujara jā'ō)

DV Dhivehi: ފާހަގަ ނުކުރެވި ވެސް ފާސްވެއްޖެއެވެ (fāhaga nukurevi ves fāsve‘je‘eve)

EE Ewe: To eme ame aɖeke makpɔe hã (To eme ame aɖeke makpɔe hã)

EL Grekiska: Περάστε κι εσείς απαρατήρητα (Peráste ki eseís aparatḗrēta)

EN Engelska: Pass unnoticed too

EO Esperanto: Pasu ankaŭ nerimarkite (Pasu ankaŭ nerimarkite)

ES Spanska: Pasa desapercibido también (Pasa desapercibido también)

ET Estniska: Mööda ka märkamatult (Mööda ka märkamatult)

EU Baskiska: Oharkabean pasa ere

FA Persiska: بی توجه هم بگذر (by̰ twjh hm bgdẖr)

FI Finska: Ohita myös huomaamatta (Ohita myös huomaamatta)

FIL Filippinska: Dumaan din ng hindi napapansin

FR Franska: Passe inaperçu aussi (Passe inaperçu aussi)

FY Frisiska: Trochgean ek ûngemurken (Trochgean ek ûngemurken)

GA Irländska: Pas nach dtugtar freisin

GD Skotsk gaeliska: Gabh seachad gun mhothachadh cuideachd

GL Galiciska: Pasa desapercibido tamén (Pasa desapercibido tamén)

GN Guarani: Ohasáma ojehechakuaa’ỹre avei (Ohasáma ojehechakuaa’ỹre avei)

GOM Konkani: तशेंच लक्षांत येनासतना पास (taśēn̄ca lakṣānta yēnāsatanā pāsa)

GU Gujarati: પાસ પણ ધ્યાન ના આપ્યું (pāsa paṇa dhyāna nā āpyuṁ)

HA Hausa: Wuce ba a lura ba kuma

HAW Hawaiian: Holo me ka ʻike ʻole ʻia

HE Hebreiska: לעבור גם בלי לשים לב (lʻbwr gm bly lşym lb)

HI Hindi: बिना ध्यान दिए पास भी (binā dhyāna di'ē pāsa bhī)

HMN Hmong: Pass unnoticed ib yam nkaus

HR Kroatiska: Proći i nezapaženo (Proći i nezapaženo)

HT Haitiska: Pase inapèsi tou (Pase inapèsi tou)

HU Ungerska: Passzoljon is észrevétlenül (Passzoljon is észrevétlenül)

HY Armeniska: Անցեք նաև աննկատ (Ancʻekʻ naev annkat)

ID Indonesiska: Lewat tanpa disadari juga

IG Igbo: Gabiga na-ahụghịkwa (Gabiga na-ahụghịkwa)

ILO Ilocano: Lumabas a di madlaw met

IS Isländska: Farðu óséður líka (Farðu óséður líka)

IT Italienska: Passa anche tu inosservato

JA Japanska: いつの間にか過ぎ去って (itsuno jiānnika guògi qùtte)

JV Javanesiska: Pass unnoticed uga

KA Georgiska: ასევე შეუმჩნევლად გაიარეთ (aseve sheumchnevlad gaiaret)

KK Kazakiska: Байқамай өтіңіз (Bajkˌamaj өtíңíz)

KM Khmer: ឆ្លងកាត់ដោយមិនបានកត់សម្គាល់ផងដែរ។

KN Kannada: ಸಹ ಗಮನಿಸದೆ ಪಾಸ್ (saha gamanisade pās)

KO Koreanska: 너무 눈에 띄지 않게 전달 (neomu nun-e ttuiji anhge jeondal)

KRI Krio: Pas we yu nɔ notis bak

KU Kurdiska: Ji nedîtî ve jî derbas bibin (Ji nedîtî ve jî derbas bibin)

KY Kirgiziska: Байкабай өтүп кетет да (Bajkabaj өtүp ketet da)

LA Latin: Praetereunt etiam

LB Luxemburgiska: Passt och onnotéiert (Passt och onnotéiert)

LG Luganda: Yitawo nga totegedde naawe

LN Lingala: Leka sans remarqué trop (Leka sans remarqué trop)

LO Lao: ຜ່ານ unnoticed ເກີນໄປ

LT Litauiska: Praeiti irgi nepastebėtas (Praeiti irgi nepastebėtas)

LUS Mizo: Hriat lohvin pass bawk

LV Lettiska: Paiet arī nepamanīti (Paiet arī nepamanīti)

MAI Maithili: पास सेहो अनदेखा (pāsa sēhō anadēkhā)

MG Madagaskar: Mandalo tsy voamarika koa

MI Maori: Haere kore hoki

MK Makedonska: Поминете и незабележано (Pominete i nezabeležano)

ML Malayalam: അതും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ കടന്നുപോകുക (atuṁ śrad'dhikkappeṭāte kaṭannupēākuka)

MN Mongoliska: Бас анзааралгүй өнгөрнө (Bas anzaaralgүj өngөrnө)

MR Marathi: सुद्धा लक्ष न दिला गेलेला पास (sud'dhā lakṣa na dilā gēlēlā pāsa)

MS Malajiska: Lulus tanpa disedari juga

MT Maltesiska: Għaddi inosservati wkoll

MY Myanmar: သတိမပြုမိဘဲ ကျော်သွားပါသတဲ့။ (satimapyumibhell kyawswarrparsatae.)

NE Nepalesiska: पास पनि ध्यान नदिइयो (pāsa pani dhyāna nadi'iyō)

NL Holländska: Ga ook onopgemerkt voorbij

NO Norska: Pass ubemerket også (Pass ubemerket også)

NSO Sepedi: Feta o sa lemogwe le wena

NY Nyanja: Kudutsanso mosazindikira

OM Oromo: Osoo hin hubatamnees darbi

OR Odia: ଅଜ୍ଞାତ ମଧ୍ୟ ପାସ୍ କରନ୍ତୁ | (ajñāta madhẏa pās karantu |)

PA Punjabi: ਪਾਸ ਵੀ ਕਿਸੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ (pāsa vī kisē dā dhi'āna nahīṁ)

PL Polska: Przejść niezauważony też (Przejść niezauważony też)

PS Pashto: هم بې پامه تېر شو (hm bې pạmh tېr sẖw)

PT Portugisiska: Passar despercebido também (Passar despercebido também)

QU Quechua: Mana reparasqapas pasay

RO Rumänska: Treci și neobservat (Treci și neobservat)

RU Ryska: Пройти незамеченным тоже (Projti nezamečennym tože)

RW Kinyarwanda: Genda utamenyekanye

SA Sanskrit: अप्रत्यक्षः अपि गच्छतु (apratyakṣaḥ api gacchatu)

SD Sindhi: پاسو به اڻ ڄاڻائي (pạsw bh ạڻ ڄạڻạỷy)

SI Singalesiska: නොදැනුවත්වම සමත් වන්න (නොදැනුවත්වම සමත් වන්න)

SK Slovakiska: Tiež prejsť bez povšimnutia (Tiež prejsť bez povšimnutia)

SL Slovenska: Tudi mine neopaženo (Tudi mine neopaženo)

SM Samoan: Pasia e le iloa foi

SN Shona: Pfuurawo usingaonekwe

SO Somaliska: Gudbi iyada oo aan la dareemin

SQ Albanska: Kaloni gjithashtu pa u vënë re (Kaloni gjithashtu pa u vënë re)

SR Serbiska: Проћи и непримећено (Proći i neprimećeno)

ST Sesotho: Feta ho sa hlokomeloe hape

SU Sundanesiska: Lulus teu katara

SW Swahili: Kupita bila kutambuliwa pia

TA Tamil: கூட கவனிக்கப்படாமல் பாஸ் (kūṭa kavaṉikkappaṭāmal pās)

TE Telugu: కూడా గమనించకుండా పాస్ (kūḍā gamanin̄cakuṇḍā pās)

TG Tadzjikiska: Бехабар ҳам гузаред (Behabar ҳam guzared)

TH Thailändska: ผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเช่นกัน (p̄h̀ān pị doy mị̀mī khır s̄ạngket chèn kạn)

TI Tigrinya: ከይተዓዘብካ እውን ምሕላፍ (kēyītēʾazēbīka ʿīውnī ምhhīlaፍ)

TK Turkmeniska: Üns berilmän geçiň (Üns berilmän geçiň)

TL Tagalog: Dumaan din ng hindi napapansin

TR Turkiska: Fark edilmeden de geç (Fark edilmeden de geç)

TS Tsonga: Hundza u nga xiyi na yena

TT Tatariska: Игътибарсыз узыгыз (Igʺtibarsyz uzygyz)

UG Uiguriska: دىققەتسىزمۇ ئۆتۈپ كېتىڭ (dy̱qqەtsy̱zmۇ ỷۆtۈp kېty̱ṉg)

UK Ukrainska: Також пройти непоміченим (Takož projti nepomíčenim)

UR Urdu: پاس بھی کسی کا دھیان نہیں۔ (pạs bھy̰ ḵsy̰ ḵạ dھy̰ạn nہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: E'tiborsiz ham o'ting

VI Vietnamesiska: Vượt qua không được chú ý quá (Vượt qua không được chú ý quá)

XH Xhosa: Ukudlula ungaqatshelwa nako

YI Jiddisch: פאָרן אַננמערקט אויך (pʼárn ʼannmʻrqt ʼwyk)

YO Yoruba: Kọja lai ṣe akiyesi paapaa (Kọja lai ṣe akiyesi paapaa)

ZH Kinesiska: 也被忽视了 (yě bèi hū shì le)

ZU Zulu: Dlula ungabonwa futhi

Exempel på användning av Passera obemärkt för

Sådant som kanske skulle passera obemärkt för an dra ser en konstnär - stora, Källa: Smålandsposten (2015-12-02).

Det bör inte passera obemärkt för bi., Källa: Östersundsposten (2016-11-03).

obemärkt för bara några de cennier sedan., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-04).

obemärkt för vederbörande «Ehuru (orimligt ja rent af brottsligt det vore ,, Källa: Aftonbladet (1841-07-05).

obemärkt för talrika lä sare, hvilka icke äro initierade i vissa förhållanden, Källa: Barometern (1904-12-21).

Följer efter Passera obemärkt för

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Passera obemärkt för. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 19:53 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?