Hoppa till innehåll

Passerad

Synonymer till Passerad

Vad betyder Passerad?

Passerad kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- Inom matlagning: betyder att en ingrediens har mixats eller krossats till en jämn konsistens med hjälp av en mixer eller en stavmixer. Till exempel kan man passera en soppa genom en sil för att få bort bitar och göra den slät.
- Inom musik: betyder att en låt eller ett stycke har spelats eller sjungits igenom utan misstag eller avbrott. Till exempel kan man säga att en musiker har passerat en svår passage i en sång när hen klarar av den utan att missa en ton.
- Mer generellt: kan betyda att något har genomgått en kontroll eller godkänts. Till exempel kan man säga att en lag har passerat i en omröstning om den har fått tillräckligt många röster.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Passerad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Passerad

Positiv obestämd singular utrumpasserad
Positiv obestämd singular utrum genitivpasserads
Positiv obestämd singular neutrumpasserat
Positiv obestämd singular neutrum genitivpasserats
Positiv obestämd pluralpasserade
Positiv obestämd plural genitivpasserades
Positiv bestämd singularpasserade
Positiv bestämd singular genitivpasserades
Positiv bestämd singular maskulinumpasserade
Positiv bestämd singular maskulinum genitivpasserades
Positiv bestämd pluralpasserade
Positiv bestämd plural genitivpasserades

Exempel på användning av Passerad

  • Liberalernas partiledare Nyamko Sabuni anser att gränsen är passerad när det, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-10).
  • Då är gränsen passerad och jag kan inte vara en del i att någon i min närhet, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-22).
  • C ryter till: "Gränsen passerad, Källa: Barometern (2018-08-10).
  • Relining är aktuellt i hus byggda innan 1975 då livslängden för avloppsrören är passerad, Källa: Avesta tidning (2022-02-11).
  • Gränsen passerad för skolan tycker förvaltningschefen..., Källa: Vimmerby tidning (2016-05-14).
  • artikel: ’Gränsen passerad’, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-06).
  • Datumlirijcn passerad för, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-09).
  • . vi kan inte bygga hus i all oändlighet och vi anser att gränsen redan är passerad, Källa: Östersundsposten (2021-10-14).
  • Gränsen är passerad för grundskolan som inte tål mer nedskärningar utan att, Källa: Vimmerby tidning (2016-05-14).
  • så fick Halfvarsson se sig dubbelt passerad., Källa: Upsala nya tidning (2018-11-25).
  • Jag såg bilden framför mig när Kalla rasade genom resultatlistan och blev passerad, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-02).
  • säker Kundflap om Fienr ven; och är bemelte Palfi warkeligen öfwer Lhei len passerad, Källa: Posttidningar (1698-09-26).
  • , blev passerad med ett halvt varv kvar, men återtog ledningen innan, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-17).
  • Han ser yrket som ett privilegium eftersom han kan fortsätta att jobba trots passerad, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-05).
  • Passerad aktivitet Enligt BRÅ är det en dast fyra procent av ungdomarna som, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-27).
  • - Synd att det blev kontakt där för jag tror Timerzyanov ändå hade blivit passerad, Källa: Arvika nyheter (2016-09-19).

Översättningar av Passerad

  • afrikaansGeslaag
  • akanTwaa
  • amhariskaአለፈ (ʿēlēፈ)
  • arabiskaتم الاجتياز بنجاح (tm ạlạjtyạz bnjạḥ)
  • assamesiskaউত্তীৰ্ণ (uttīrṇa)
  • aymaraMakiptiwa
  • azerbajdzjanskakeçdi (keçdi)
  • belarusiskaПрайшлі (Prajšlí)
  • bulgariskaпремина (premina)
  • bhojpuriबीत गईल (bīta ga'īla)
  • bambaraTɛmɛnen
  • bengaliপাস করেছে (pāsa karēchē)
  • bosniskaProšao (Prošao)
  • katalanskaAprovat
  • cebuanoNakapasar
  • centralkurdiskaدەرچوو (dەrcẖww)
  • korsikanskaPassatu
  • tjeckiskaProšel (Prošel)
  • walesiskaWedi pasio
  • danskaBestået (Bestået)
  • tyskaBestanden
  • dogriबतीत (batīta)
  • divehiފާސްވުން (fāsvun)
  • eweKpɔ ŋudzedze
  • grekiskaΠέρασε (Pérase)
  • engelskaPassed
  • esperantoPasita
  • spanskaPasó (Pasó)
  • estniskaLäbitud (Läbitud)
  • baskiskaGainditua
  • persiskaگذشت (gdẖsẖt)
  • finskaLäpäisty (Läpäisty)
  • filippinskanakapasa
  • franskaPassé (Passé)
  • västfrisiskaPassearre
  • iriskaRitheadh
  • skotsk gaeliskaChaidh seachad
  • galiciskaAprobado
  • guaraníYmaguare
  • konkaniपास जालें (pāsa jālēṁ)
  • gujaratiપાસ થયા (pāsa thayā)
  • hausaYa wuce
  • hawaiiskaUa hala
  • hebreiskaעבר (ʻbr)
  • hindiउत्तीर्ण (uttīrṇa)
  • hmongspråkDhau
  • kroatiskaProšao (Prošao)
  • haitiskaPase
  • ungerskaÁtment (Átment)
  • armeniskaԱնցել է (Ancʻel ē)
  • indonesiskaLulus
  • igboGafere
  • ilokoNaipasa
  • isländskaSamþykkt
  • italienskaPassato
  • japanska合格した (hé géshita)
  • javanesiskalulus
  • georgiskaგავიდა (gavida)
  • kazakiskaӨтті (Өttí)
  • kambodjanskaឆ្លងកាត់
  • kannadaಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು (uttīrṇarādaru)
  • koreanska합격 (habgyeog)
  • krioBin pas
  • kurdiskaDerbas kirin
  • kirgiziskaӨттү (Өttү)
  • latinTransierunt
  • luxemburgiskaPasséiert (Passéiert)
  • lugandaOkuyita
  • lingalaKopesa
  • laotiskaຜ່ານ
  • litauiskaPraėjo (Praėjo)
  • lushaiHlanchhawng
  • lettiskaNokārtots (Nokārtots)
  • maithiliबीतल (bītala)
  • malagassiskalasa
  • maoriPaahi
  • makedonskaПомина (Pomina)
  • malayalamകടന്നുപോയി (kaṭannupēāyi)
  • mongoliskaДавсан (Davsan)
  • marathiउत्तीर्ण (uttīrṇa)
  • malajiskalulus
  • maltesiskaGħadda
  • burmesiskaကျော်သွားပြီ (kyawswarrpye)
  • nepalesiskaउत्तीर्ण (uttīrṇa)
  • nederländskaGeslaagd
  • norskaBestått (Bestått)
  • nordsothoFetile
  • nyanjaWadutsa
  • oromoDarbe
  • oriyaପାସ୍ ହୋଇଛି | (pās hō'ichi |)
  • punjabiਪਾਸ ਕੀਤਾ (pāsa kītā)
  • polskaPrzeszedł
  • afghanskaپاس شو (pạs sẖw)
  • portugisiskaPassado
  • quechuaHaywasqa
  • rumänskaA trecut
  • ryskaПрошло (Prošlo)
  • kinjarwandaYararenganye
  • sanskritअतीत (atīta)
  • sindhiپاس ڪيائين (pạs ڪyạỷyn)
  • singalesiskaසමත් විය
  • slovakiskaPrešiel (Prešiel)
  • slovenskaopravljeno
  • samoanskapasi
  • shonaAkapasa
  • somaliskaGudubtay
  • albanskaKaloi
  • serbiskaПрошло је (Prošlo ǰe)
  • sydsothoFetisitsoe
  • sundanesiskaLulus
  • swahiliImepitishwa
  • tamilதேர்ச்சி பெற்றார் (tērcci peṟṟār)
  • teluguఉత్తీర్ణులయ్యారు (uttīrṇulayyāru)
  • tadzjikiskaгузашт (guzašt)
  • thailändskaผ่าน (p̄h̀ān)
  • tigrinjaሓሊፉ (hhaliፉ)
  • turkmeniskaGeçdi (Geçdi)
  • filippinskanakapasa
  • turkiskaGeçti (Geçti)
  • tsongaHundzile
  • tatariskaEdтеп китте (Edtep kitte)
  • uiguriskaئۆتۈپ كەتتى (ỷۆtۈp kەtty̱)
  • ukrainskaПройшов (Projšov)
  • urduپاس کیا۔ (pạs ḵy̰ạ۔)
  • uzbekiskaO'tdi
  • vietnamesiskaThông qua (Thông qua)
  • xhosaIpasile
  • jiddischדורכגעגאנגען (dwrkgʻgʼngʻn)
  • yorubaTi kọja (Ti kọja)
  • kinesiska通过 (tōng guò)
  • zuluKuphasisiwe

Vad rimmar på Passerad?

Fler ord

Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring