Plats för sig

Vad betyder Plats för sig?

Exempel på användning av Plats för sig

• Bland må larkonstens svenska utö vare intager Marcus Lars son en plats för sig, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-28).
• . - Ett hem ska vara ett ställe där man kan komma ner, en trygg plats för sig, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-19).
• Läkarstudent 25-årig kille från Östersund söker boende med plats för sig själv, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-06).
• Där ska de bo kvar, och ha stugan mer som avkopplande plats för sig själva och, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-21).
• för sig själv, säger Oliver Rosengren (M), ordförande i arbete och välfärd., Källa: Smålandsposten (2015-08-21).
• vi inte accepterar hat och fientlighet mot de människor som söker en trygg plats, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-15).
• För sig själva, helt ostörda., Källa: Avesta tidning (2017-09-06).
• för sig själv och dottern., Källa: Haparandabladet (2016-01-15).
• Då hyran var 3,55 miljoner årligen, kostade varje p plats för sig 48630 kronor, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-20).
• tusiasten Kyle Wiswall flyttade från New York till Detroit för att hitta en ny plats, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-25).
• sällstap, äfwen midt i wintern, mähända litande pä en lyckträff, att finna plats, Källa: Barometern (1848-06-17).
• Eli cngelst markis fick det infallet att pä c» tyst jernwäg taga plats för sig, Källa: Norrbottens kuriren (1864-04-07).
• Anders drömmer om att skapa en samlings plats för sig och sina två barn i Åres, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-03).
• för sig och sin sörfrusue kamrat, hwilken sednare, ester 10 timmars stendöd, Källa: Norrköpings tidningar (1845-03-22).
• Men Hanna hade i alla lall sin lilla plats för sig, fast såsom nykomling längst, Källa: Karlskoga tidning (1886-05-19).

Översättningar av Plats för sig

• afrikaansPlaas op sigself
• akanBeae a ɛwɔ hɔ no nkutoo
• amhariskaበራሱ ቦታ (bērasu bota)
• arabiskaضع بمفرده (ḍʿ bmfrdh)
• assamesiskaনিজেই ঠাই (nijē'i ṭhā'i)
• aymaraUka chiqaxa sapakikiwa
• azerbajdzjanskaÖz-özünə yerləşdirin (Öz-özünə yerləşdirin)
• belarusiskaМесца само па сабе (Mesca samo pa sabe)
• bulgariskaМясто само по себе си (Mâsto samo po sebe si)
• bhojpuriजगह अपने आप में बा (jagaha apanē āpa mēṁ bā)
• bambaraYɔrɔ min bɛ a yɛrɛ la
• bengaliনিজেই জায়গা করে নিন (nijē'i jāẏagā karē nina)
• bosniskaMjesto samo po sebi
• katalanskaLloc per si mateix
• cebuanoLugar sa iyang kaugalingon
• centralkurdiskaشوێن بە خۆی (sẖwێn bە kẖۆy̰)
• korsikanskaPostu da ellu stessu
• tjeckiskaMísto samo o sobě (Místo samo o sobě)
• walesiskaLle ar ei ben ei hun
• danskaSted for sig selv
• tyskaPlatz für sich (Platz für sich)
• dogriअपने आप जगह जगह (apanē āpa jagaha jagaha)
• divehiތަނެއް އަމިއްލައަށް (tane‘ ‘ami‘la‘aš)
• eweTeƒe si le eɖokui si
• grekiskaΤοποθετήστε από μόνο του (Topothetḗste apó móno tou)
• engelskaPlace by itself
• esperantoMetu per si mem
• spanskaLugar por sí mismo (Lugar por sí mismo)
• estniskaKoht iseenesest
• baskiskaTokia berez
• persiskaجای خودش (jạy̰ kẖwdsẖ)
• finskaPaikka itsekseen
• filippinskaLugar sa sarili
• franskaPlacer tout seul
• västfrisiskaPlak op himsels
• iriskaÁit leis féin (Áit leis féin)
• skotsk gaeliskaÀite leis fhèin (Àite leis fhèin)
• galiciskaLugar por si mesmo
• guaraníLugar ha’eño (Lugar ha’eño)
• konkaniस्वताची सुवात (svatācī suvāta)
• gujaratiપોતે જ સ્થાન (pōtē ja sthāna)
• hausaWuri da kanta
• hawaiiskaKahi wale
• hebreiskaמקום בפני עצמו (mqwm bpny ʻẕmw)
• hindiअपने आप जगह (apanē āpa jagaha)
• hmongspråkQhov chaw ntawm nws tus kheej
• kroatiskaMjesto samo po sebi
• haitiskaMete pou kont li
• ungerskaHelyet önmagában (Helyet önmagában)
• armeniskaՏեղադրել ինքն իրեն (Teġadrel inkʻn iren)
• indonesiskaTempat dengan sendirinya
• igboEbe n'onwe ya
• ilokoLugar a bukodna
• isländskaStaður út af fyrir sig (Staður út af fyrir sig)
• italienskaPosto da solo
• japanska単独で配置 (dān dúde pèi zhì)
• javanesiskaPanggonan dhewe
• georgiskaმოათავსეთ თავისთავად (moatavset tavistavad)
• kazakiskaӨздігінен орналастырыңыз (Өzdígínen ornalastyryңyz)
• kambodjanskaកន្លែងដោយខ្លួនឯង។
• kannadaಸ್ವತಃ ಇರಿಸಿ (svataḥ irisi)
• koreanska그 자체로 장소 (geu jachelo jangso)
• krioPles bay insɛf
• kurdiskaCih bi xwe
• kirgiziskaӨзүнчө жайгаштыр (Өzүnčө žajgaštyr)
• latinLocus per se
• luxemburgiskaPlaz selwer
• lugandaEkifo ku bwakyo
• lingalaEsika yango moko
• laotiskaວາງດ້ວຍຕົວມັນເອງ
• litauiskaVieta savaime
• lushaiHmun pakhat chauhvin
• lettiskaVieta pati par sevi
• maithiliजगह अपने आप (jagaha apanē āpa)
• malagassiskaToerana irery
• maoriWhakanohoia ki a ia ano
• makedonskaМесто само по себе (Mesto samo po sebe)
• malayalamസ്വയം സ്ഥാപിക്കുക (svayaṁ sthāpikkuka)
• mongoliskaӨөрөө байрлуул (Өөrөө bajrluul)
• marathiस्वतःहून जागा (svataḥhūna jāgā)
• malajiskaTempat dengan sendirinya
• maltesiskaPoġġi waħdu (Poġġi waħdu)
• burmesiskaသူ့ဘာသာ နေရာယူပါ။ (shubharsar nayraryuupar.)
• nepalesiskaआफैं ठाउँ (āphaiṁ ṭhā'um̐)
• nederländskaZelf plaatsen
• norskaPlasser for seg selv
• nordsothoLefelo ka bolona
• nyanjaMalo okha
• oromoBakka ofuma isaatiin
• oriyaନିଜେ ରଖନ୍ତୁ | (nijē rakhantu |)
• punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਸਥਾਨ (āpaṇē āpa hī sathāna)
• polskaMiejsce samo w sobie
• afghanskaپه خپله ځای (ph kẖplh ځạy̰)
• portugisiskaColoque por si só (Coloque por si só)
• quechuaKikinmanta churay
• rumänskaLocul de la sine
• ryskaМесто само по себе (Mesto samo po sebe)
• kinjarwandaShyira wenyine
• sanskritस्वयमेव स्थानम् (svayamēva sthānam)
• sindhiپاڻ ۾ جاءِ (pạڻ ۾ jạʾi)
• singalesiskaතනිවම තබන්න
• slovakiskaMiesto samo o sebe
• slovenskaMesto samo po sebi
• samoanskaTuu na o ia
• shonaNzvimbo yega
• somaliskaMeesha kaligeed
• albanskaVendi në vetvete (Vendi në vetvete)
• serbiskaМесто само по себи (Mesto samo po sebi)
• sydsothoSebaka ka bosona
• sundanesiskaTempatna sorangan
• swahiliMahali peke yake
• tamilதானே இடம் (tāṉē iṭam)
• teluguస్వయంగా ఉంచండి (svayaṅgā un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaХудро ҷойгир кунед (Hudro ҷojgir kuned)
• thailändskaวางเอง (wāng xeng)
• tigrinjaቦታ ንባዕሉ። (bota nībaʾīlu።)
• turkmeniskaÖzbaşdak ýerleşdir (Özbaşdak ýerleşdir)
• filippinskaLugar sa sarili
• turkiskaKendi başına yer (Kendi başına yer)
• tsongaNdhawu hi yoxe
• tatariskaByзе урнаштырыгыз (Byze urnaštyrygyz)
• uiguriskaئۆزى يالغۇز قويۇڭ (ỷۆzy̱ yạlgẖۇz qwyۇṉg)
• ukrainskaМісце само по собі (Mísce samo po sobí)
• urduخود ہی جگہ (kẖwd ہy̰ jgہ)
• uzbekiskaO'z-o'zidan joylashtiring
• vietnamesiskaĐặt một mình (Đặt một mình)
• xhosaIndawo yodwa
• jiddischאָרט אַליין (ʼárt ʼalyyn)
• yorubaGbe funrararẹ (Gbe funrararẹ)
• kinesiska自己放置 (zì jǐ fàng zhì)
• zuluIndawo yodwa

Fler ord