Poetiskt behandla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Poetiskt behandla?

Att poetiskt behandla något innebär att man skriver eller talar om det på ett poetiskt sätt, det vill säga på ett känslomättat och bildrikt sätt som syftar till att skapa en stark känslomässig upplevelse hos lyssnaren eller läsaren. Det kan handla om att använda metaforer, symboler, rytmiska språkmönster och andra litterära tekniker för att skapa en stämning eller förmedla en känsla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Poetiskt behandla

Antonymer (motsatsord) till Poetiskt behandla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Poetiskt behandla?

AF Afrikaans: Behandel poëties (Behandel poëties)

AK Twi: Fa anwensɛm di dwuma

AM Amhariska: በግጥም ያዙ (bēግthīም yazu)

AR Arabiska: تعامل شاعرية (tʿạml sẖạʿryẗ)

AS Assamiska: কাব্যিকভাৱে ব্যৱহাৰ কৰক (kābyikabhāraē byarahāra karaka)

AY Aymara: Poética tuqit amuyt’aña (Poética tuqit amuyt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Poetik rəftar edin

BE Vitryska: Ставяцца паэтычна (Stavâcca paétyčna)

BG Bulgariska: Отнасяйте се поетично (Otnasâjte se poetično)

BHO Bhojpuri: काव्यात्मक व्यवहार कइल जाव (kāvyātmaka vyavahāra ka'ila jāva)

BM Bambara: Aw bɛ furakɛli kɛ ni poyi ye

BN Bengaliska: কাব্যিকভাবে আচরণ করুন (kābyikabhābē ācaraṇa karuna)

BS Bosniska: Tretirajte poetski

CA Katalanska: Tractar poèticament (Tractar poèticament)

CEB Cebuano: Pagtratar sa balaknon

CKB Kurdiska: بە شێوەیەکی شیعری مامەڵە بکە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ sẖy̰ʿry̰ mạmەڵە bḵە)

CO Korsikanska: Trattate poeticamente

CS Tjeckiska: Zacházejte poeticky (Zacházejte poeticky)

CY Walesiska: Triniwch yn farddonol

DA Danska: Behandl poetisk

DE Tyska: Poetisch behandeln

DOI Dogri: काव्यात्मक इलाज करो (kāvyātmaka ilāja karō)

DV Dhivehi: ޅެންވެރިކަމާއެކު ކަންތައް ކުރާށެވެ (ḷenverikamā‘eku kanta‘ kurāševe)

EE Ewe: Wɔ nu ɖe eŋu le hakpanyawo me

EL Grekiska: Αντιμετωπίστε ποιητικά (Antimetōpíste poiētiká)

EN Engelska: Treat poetically

EO Esperanto: Traktu poezie

ES Spanska: tratar poéticamente (tratar poéticamente)

ET Estniska: Kohtle poeetiliselt

EU Baskiska: Tratatu poetikoki

FA Persiska: شاعرانه برخورد کنید (sẖạʿrạnh brkẖwrd ḵny̰d)

FI Finska: Kohtele runollisesti

FIL Filippinska: Tratuhin nang patula

FR Franska: Traiter poétiquement (Traiter poétiquement)

FY Frisiska: Behannelje poëtysk (Behannelje poëtysk)

GA Irländska: Caitheamh go fileata

GD Skotsk gaeliska: Dèiligeadh gu bàrdachd (Dèiligeadh gu bàrdachd)

GL Galiciska: Tratalo poéticamente (Tratalo poéticamente)

GN Guarani: Eñangareko ñe’ẽpoty rupive (Eñangareko ñe’ẽpoty rupive)

GOM Konkani: काव्यात्मक रितीन वागप (kāvyātmaka ritīna vāgapa)

GU Gujarati: કાવ્યાત્મક રીતે સારવાર કરો (kāvyātmaka rītē sāravāra karō)

HA Hausa: Bi da waƙa

HAW Hawaiian: E mālama ma ke mele (E mālama ma ke mele)

HE Hebreiska: התייחס בצורה פואטית (hţyyẖs bẕwrh pwʼtyţ)

HI Hindi: काव्यात्मक व्यवहार करें (kāvyātmaka vyavahāra karēṁ)

HMN Hmong: Kho poetically

HR Kroatiska: Tretirajte pjesnički (Tretirajte pjesnički)

HT Haitiska: Trete powetik

HU Ungerska: Költői bánásmód (Költői bánásmód)

HY Armeniska: Բանաստեղծաբար վերաբերվեք (Banasteġcabar verabervekʻ)

ID Indonesiska: Perlakukan secara puitis

IG Igbo: Na-emeso ya uri

ILO Ilocano: Tratuem a daniw

IS Isländska: Meðhöndla skáldlega (Meðhöndla skáldlega)

IT Italienska: Trattare poeticamente

JA Japanska: 詩的に扱う (shī deni xīu)

JV Javanesiska: Nambani kanthi puisi

KA Georgiska: მოექეცი პოეტურად (moeketsi pʼoetʼurad)

KK Kazakiska: Поэтикалық түрде емдеңіз (Poétikalykˌ tүrde emdeңíz)

KM Khmer: ព្យាបាលដោយកំណាព្យ

KN Kannada: ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿ (kāvyātmakavāgi parigaṇisi)

KO Koreanska: 시적으로 다루다 (sijeog-eulo daluda)

KRI Krio: Trit di we aw pɔsin de rayt poem

KU Kurdiska: Bi helbestî derman bikin (Bi helbestî derman bikin)

KY Kirgiziska: Поэтикалык мамиле жаса (Poétikalyk mamile žasa)

LA Latin: tracta poetice

LB Luxemburgiska: Poetesch behandelen

LG Luganda: Muyite mu ngeri ey’ekitontome

LN Lingala: Traite na ndenge ya poétique (Traite na ndenge ya poétique)

LO Lao: ປະຕິບັດແບບກະວີ

LT Litauiska: Elkis poetiškai (Elkis poetiškai)

LUS Mizo: Poetical takin enkawl rawh

LV Lettiska: Izturieties poētiski (Izturieties poētiski)

MAI Maithili: काव्यात्मक व्यवहार (kāvyātmaka vyavahāra)

MG Madagaskar: Mitondra tononkalo

MI Maori: Tuhia ma te rotarota

MK Makedonska: Однесувајте се поетски (Odnesuvaǰte se poetski)

ML Malayalam: കാവ്യാത്മകമായി പെരുമാറുക (kāvyātmakamāyi perumāṟuka)

MN Mongoliska: Яруу найргийн байдлаар ханд (Âruu najrgijn bajdlaar hand)

MR Marathi: काव्यात्मक उपचार करा (kāvyātmaka upacāra karā)

MS Malajiska: Rawat secara puitis

MT Maltesiska: Ittratta poetikament

MY Myanmar: ကဗျာဆန်စွာဆက်ဆံပါ။ (kabyaarsaanhcwarsaatsanpar.)

NE Nepalesiska: कवितात्मक रूपमा व्यवहार गर्नुहोस् (kavitātmaka rūpamā vyavahāra garnuhōs)

NL Holländska: Behandel poëtisch (Behandel poëtisch)

NO Norska: Behandle poetisk

NSO Sepedi: Swara ka sereto

NY Nyanja: Muzichitira ndakatulo

OM Oromo: Walaloodhaan ilaalaa

OR Odia: କବିତାରେ ବ୍ୟବହାର କର | (kabitārē bẏabahāra kara |)

PA Punjabi: ਕਾਵਿਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਓ (kāvika tarīkē nāla pēśa ā'ō)

PL Polska: Traktuj poetycko

PS Pashto: په شاعرانه ډول چلند وکړئ (ph sẖạʿrạnh ډwl cẖlnd wḵړỷ)

PT Portugisiska: Tratar poeticamente

QU Quechua: Harawiwan hampiy

RO Rumänska: Tratează poetic (Tratează poetic)

RU Ryska: Относиться поэтично (Otnositʹsâ poétično)

RW Kinyarwanda: Fata ibisigo

SA Sanskrit: काव्यात्मकं व्यवहारं कुरुत (kāvyātmakaṁ vyavahāraṁ kuruta)

SD Sindhi: شاعراڻي نموني سان علاج ڪريو (sẖạʿrạڻy nmwny sạn ʿlạj ڪryw)

SI Singalesiska: කාව්යමය ලෙස සලකන්න

SK Slovakiska: Zaobchádzať poeticky (Zaobchádzať poeticky)

SL Slovenska: Obravnavajte poetično (Obravnavajte poetično)

SM Samoan: Fai fa'asolo

SN Shona: Bata senhetembo

SO Somaliska: Gabay ku dawee

SQ Albanska: Trajtoni poetikisht

SR Serbiska: Третирајте поетски (Tretiraǰte poetski)

ST Sesotho: Tšoara ka thothokiso (Tšoara ka thothokiso)

SU Sundanesiska: Ngubaran puitis

SW Swahili: Tibu kwa ushairi

TA Tamil: கவிதையாக நடத்துங்கள் (kavitaiyāka naṭattuṅkaḷ)

TE Telugu: కవితాత్మకంగా వ్యవహరించండి (kavitātmakaṅgā vyavaharin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба таври шоирона муносибат кунед (Ba tavri šoirona munosibat kuned)

TH Thailändska: รักษาบทกวี (rạks̄ʹā bth kwī)

TI Tigrinya: ብግጥሚ ኣተሓሕዛ (bīግthīmi ʿatēhhahhīza)

TK Turkmeniska: Şahyrana çemeleş (Şahyrana çemeleş)

TL Tagalog: Tratuhin nang patula

TR Turkiska: şiirsel davran (şiirsel davran)

TS Tsonga: Khoma hi ndlela ya vutlhokovetseri

TT Tatariska: Шигырь белән мөгамәлә итегез (Šigyrʹ belən mөgamələ itegez)

UG Uiguriska: شېئىرىي مۇئامىلە قىلىڭ (sẖېỷy̱ry̱y mۇỷạmy̱lە qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Ставтеся поетично (Stavtesâ poetično)

UR Urdu: شاعرانہ سلوک کریں۔ (sẖạʿrạnہ slwḵ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Shoirona muomala qiling

VI Vietnamesiska: Đối xử bằng thơ (Đối xử bằng thơ)

XH Xhosa: Phatha ngombongo

YI Jiddisch: באַהאַנדלען פּאָעטיש (bʼahʼandlʻn ṗʼáʻtyş)

YO Yoruba: Toju ewì (Toju ewì)

ZH Kinesiska: 诗意对待 (shī yì duì dài)

ZU Zulu: Phatha ngokusankondlo

Exempel på användning av Poetiskt behandla

bli främmande för den äkte diktaren och att han ej kan afhålla sie från att poetiskt, Källa: Svenska dagbladet (1890-11-03).

behandla sitt modersmål., Källa: Jämtlandsposten (1888-02-10).

Att förf. dervid icke lyckats, torde ha berott mera på oför måga att poetiskt, Källa: Smålandsposten (1900-11-18).

behandla hi storiska personer Hvarföre fprdfar man hi storisk trohet af skalde, Källa: Aftonbladet (1858-11-20).

-i- ti .„ -i I fgr att poetiskt behandla fornåldriga histo¬ ikVi blh ancien, Källa: Aftonbladet (1866-03-20).

bakgrun den Det är skada att vi ej ha någon Shakespeare på lager som kunde poetiskt, Källa: Aftonbladet (1897-11-16).

behandla personligheter som för hvarje bildad läsare framstå i historiens fulla, Källa: Svenska dagbladet (1896-11-21).

Följer efter Poetiskt behandla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Poetiskt behandla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 21:49 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?