Proviantlåda

Vad betyder Proviantlåda?

Exempel på användning av Proviantlåda

• silfver pokal kuttern Dufvan tillhörig hr Molin på Wargö andra priset (en dyrbar proviantlåda, Källa: Aftonbladet (1871-08-22).
• (ensilfverpokal), jakten Viktor Rydberg, hr Oxenstjerna; 2:dra pri set (en proviantlåda, Källa: Dagens nyheter (1871-08-22).

Översättningar av Proviantlåda

• afrikaansVoorsiening boks
• akanNsiesiei adaka
• amhariskaአቅርቦት ሳጥን (ʿēqīrībotī sathīnī)
• arabiskaصندوق التوفير (ṣndwq ạltwfyr)
• assamesiskaবিধানৰ বাকচ (bidhānara bākaca)
• aymaraProvisiones uka cuadro
• azerbajdzjanskaTəminat qutusu
• belarusiskaСкрыня правіянту (Skrynâ pravíântu)
• bulgariskaКутия за провизии (Kutiâ za provizii)
• bhojpuriप्रावधान के डिब्बा में बा (prāvadhāna kē ḍibbā mēṁ bā)
• bambaraLabɛnni kɛsu
• bengaliবিধান বাক্স (bidhāna bāksa)
• bosniskaKutija za odredbe
• katalanskaCaixa de subministraments
• cebuanokahon sa probisyon
• centralkurdiskaسندوقی دابینکردن (sndwqy̰ dạby̰nḵrdn)
• korsikanskaScatola di pruvisione
• tjeckiskaProvizorní krabice (Provizorní krabice)
• walesiskaBlwch darpariaeth
• danskaForsyningskasse
• tyskaVorratsdose
• dogriप्रावधान बॉक्स (prāvadhāna bŏksa)
• divehiޕްރޮވިޝަން ފޮށި (provišan foši)
• eweÐoɖowɔɖi ƒe aɖaka
• grekiskaΠλαίσιο παροχής (Plaísio parochḗs)
• engelskaProvision box
• esperantoProvizokesto
• spanskaCaja de provisiones
• estniskaVarude kast
• baskiskaHornidura kutxa
• persiskaجعبه تامین (jʿbh tạmy̰n)
• finskaVarauslaatikko
• filippinskaKahon ng probisyon
• franskaBoîte à provisions (Boîte à provisions)
• västfrisiskaProvision box
• iriskaBosca soláthair (Bosca soláthair)
• skotsk gaeliskaBogsa solair
• galiciskaCaixa de provisións (Caixa de provisións)
• guaraníCaja de disposición rehegua (Caja de disposición rehegua)
• konkaniतरतूद पेटी (taratūda pēṭī)
• gujaratiજોગવાઈ બોક્સ (jōgavā'ī bōksa)
• hausaAkwatin tanadi
• hawaiiskaPahu hoʻolako
• hebreiskaתיבת אספקה (ţybţ ʼspqh)
• hindiप्रावधान बॉक्स (prāvadhāna bŏksa)
• hmongspråkMuab lub thawv
• kroatiskaKutija za odredbe
• haitiskaBwat pwovizyon
• ungerskaEllátó doboz (Ellátó doboz)
• armeniskaԱպահովման տուփ (Apahovman tupʻ)
• indonesiskaKotak bekal
• igboIgbe nkwado
• ilokoKahon ti probision
• isländskaVeiðibox
• italienskaScatola di approvvigionamento
• japanska補給箱 (bǔ gěi xiāng)
• javanesiskakothak pranata
• georgiskaუზრუნველყოფის ყუთი (uzrunvelqʼopis qʼuti)
• kazakiskaҚамтамасыз ету жәшігі (Kˌamtamasyz etu žəšígí)
• kambodjanskaប្រអប់ផ្តល់
• kannadaನಿಬಂಧನೆ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ (nibandhane peṭṭige)
• koreanska보급 상자 (bogeub sangja)
• krioBɔks we gɛt fɔ du wit di tin dɛn we dɛn nid
• kurdiskaQutiya dabînkirinê (Qutiya dabînkirinê)
• kirgiziskaКамсыздоо кутучасы (Kamsyzdoo kutučasy)
• latinProvisio arca
• luxemburgiskaBestëmmung Këscht (Bestëmmung Këscht)
• lugandaAkabokisi k’okugaba
• lingalaBoîte de provision ya biloko (Boîte de provision ya biloko)
• laotiskaກ່ອງສະໜອງ
• litauiskaAtidėjimo dėžutė (Atidėjimo dėžutė)
• lushaiProvision box a ni
• lettiskaNodrošinājuma kaste (Nodrošinājuma kaste)
• maithiliप्रावधान बॉक्स (prāvadhāna bŏksa)
• malagassiskaBoaty provision
• maoriPouaka whakarato
• makedonskaКутија за обезбедување (Kutiǰa za obezbeduvan̂e)
• malayalamപ്രൊവിഷൻ ബോക്സ് (preāviṣaൻ bēāks)
• mongoliskaХангамжийн хайрцаг (Hangamžijn hajrcag)
• marathiतरतूद बॉक्स (taratūda bŏksa)
• malajiskaKotak peruntukan
• maltesiskaKaxxa tal-provvediment
• burmesiskaပံ့ပိုးမှုသေတ္တာ (panpoemhusayttar)
• nepalesiskaप्रावधान बक्स (prāvadhāna baksa)
• nederländskaBevoorradingsdoos
• norskaProviantboks
• nordsothoLepokisi la kabo
• nyanjaBokosi lothandizira
• oromoSanduuqa qophii
• oriyaଯୋଗାଣ ବାକ୍ସ (yōgāṇa bāksa)
• punjabiਪ੍ਰਬੰਧ ਬਾਕਸ (prabadha bākasa)
• polskaSkrzynia prowiantowa
• afghanskaد چمتو کولو بکس (d cẖmtw ḵwlw bḵs)
• portugisiskacaixa de provisão (caixa de provisão)
• quechuaDisposiciones nisqa cuadro
• rumänskaCutia de provizii
• ryskaЯщик для припасов (Âŝik dlâ pripasov)
• kinjarwandaAgasanduku k'agateganyo
• sanskritप्रावधानपेटिका (prāvadhānapēṭikā)
• sindhiرزق خانو (rzq kẖạnw)
• singalesiskaප්රතිපාදන පෙට්ටිය
• slovakiskaPoskytovacia schránka (Poskytovacia schránka)
• slovenskaŠkatla za oskrbo (Škatla za oskrbo)
• samoanskaPusa saunia
• shonaBhokisi rekupa
• somaliskaSanduuqa bixinta
• albanskaKutia e furnizimit
• serbiskaКутија за одредбе (Kutiǰa za odredbe)
• sydsothoLebokose la liphallelo
• sundanesiskaKotak bekel
• swahiliSanduku la utoaji
• tamilவழங்கல் பெட்டி (vaḻaṅkal peṭṭi)
• teluguప్రొవిజన్ బాక్స్ (provijan bāks)
• tadzjikiskaҚуттии таъминот (Kˌuttii taʺminot)
• thailändskaกล่องสำรอง (kl̀xng s̄ảrxng)
• tigrinjaሳጹን ስንቂ (satsunī sīnīqi)
• turkmeniskaÜpjünçilik gutusy (Üpjünçilik gutusy)
• filippinskaKahon ng probisyon
• turkiskaTedarik kutusu
• tsongaBokisi ra mphakelo
• tatariskaПродукция тартмасы (Produkciâ tartmasy)
• uiguriskaتەمىنلەش رامكىسى (tەmy̱nlەsẖ rạmky̱sy̱)
• ukrainskaЯщик провізії (Âŝik provízíí̈)
• urduفراہمی خانہ (frạہmy̰ kẖạnہ)
• uzbekiskaTa'minot qutisi
• vietnamesiskahộp cung cấp (hộp cung cấp)
• xhosaIbhokisi yesibonelelo
• jiddischצושטעלן קעסטל (ẕwştʻln qʻstl)
• yorubaApoti ipese
• kinesiska食品箱 (shí pǐn xiāng)
• zuluIbhokisi lokuhlinzeka

Fler ord