Psaltare

Vad betyder Psaltare?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Psaltare

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Psaltare

Exempel på användning av Psaltare

• frän det samma utgängna: 548,359 biblar, 1,640,765 nya testamenten, 18,525 psaltare, Källa: Norrköpings tidningar (1874-03-19).
• ak up mit lof. mili Psaltare! t*?, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-07-04).
• Arndts Förklaring öswer Psaltare» t 2:ne Thomér pä Tyska ig dal. kopp:mt., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-11).
• Nya Tli stamenltt pä Tysta jemte Psaltare» af Doctor Luther 1690, 2 dal., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-06-11).
• , en där ibland swart och röd, som ivar laqvert, dito en med Konung Daoids Psaltare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-09-12).
• Så sjunge vi till psaltare: vi äro blott förvaltare., Källa: Jämtlandsposten (1915-10-13).
• Tryckta hafwa blifwit 12,500 biblar och 79,500 nya testamente» famt >00 psaltare, Källa: Kristianstadsbladet (1857-03-28).
• 71,975 nya te stamenten, deraf 27,588 swenska i» l2:o »ta», och 13,030 dito med Psaltare, Källa: Kristianstadsbladet (1858-03-06).
• Inger Thysell hälsade alla välkommen och läste ett ord från Psaltare 92:1-3., Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-05).
• rus och ungdomskören, samt ungdomskören Selah (en mu sikterm från Bibelns psaltare, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-24).
• kända barnvisor men där hennes tonsättning av ”Gud som haver barnen kär” och ”Psaltare, Källa: Avesta tidning (2017-07-12).
• Sångsolist John Kinell fram förde Psaltare och lyra av G Nordqvist., Källa: Barometern (2013-11-26).
• Af Gulenbergs psaltare finnas nu blott fyra, af Calholicon blott Irenne exemplar, Källa: Kristianstadsbladet (1858-02-06).
• Sångsollst John Kinell fram förde Psaltare och lyra av G Nordqvist., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-26).
• Motiven är Davids psaltare, Simon och Lejonet, Tobias, Visheten, Musica, Justitia, Källa: Avesta tidning (2021-01-13).
• Sång solisten framförde Psaltare och lyra av E A Karlfeldt ack ompanjerad av, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-15).
• vana att som deltagan de hälsning skicka med den sista versen ur Karlfeldts ”Psaltare, Källa: Avesta tidning (2015-03-06).
• HTya Te stament in 32:o med Psaltare, i knäppen 63 öre; utan d:o 50 öre., Källa: Barometern (1866-12-12).
• Per Martin Jonasson sjöng två solosånger från psalmboken och psaltare., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-20).

Översättningar av Psaltare

• afrikaansPsalter
• akanNnwom
• amhariskaዘማሪ (zēmari)
• arabiskaسفر المزامير (sfr ạlmzạmyr)
• assamesiskaগীতমালা (gītamālā)
• aymaraSalmo qellqata
• azerbajdzjanskaMəzmur
• belarusiskaПсалтыр (Psaltyr)
• bulgariskaПсалтир (Psaltir)
• bhojpuriभजन के नाम से जानल जाला (bhajana kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraZaburuw
• bengaliPsalter
• bosniskaPsaltir
• katalanskaSaltiri
• cebuanoSalmo
• centralkurdiskaزبور (zbwr)
• korsikanskaSalteru
• tjeckiskažaltář (žaltář)
• walesiskaSalmydd
• danskaPsalter
• tyskaPsalter
• dogriभजन (bhajana)
• divehiޒާބުޙާ (zābuḥā)
• ewePsalter ƒe agbalẽ (Psalter ƒe agbalẽ)
• grekiskaΨαλτήρι (Psaltḗri)
• engelskaPsalter
• esperantoPsalmaro
• spanskasalterio
• estniskaPsalter
• baskiskaSalterioa
• persiskaمزبور (mzbwr)
• finskaPsalteri
• filippinskaPsalter
• franskaPsautier
• västfrisiskaPsalter
• iriskaSalmóir (Salmóir)
• skotsk gaeliskaSalmadair
• galiciskaSalterio
• guaraníSalmo rehegua
• konkaniस्तोत्रां हें नांव (stōtrāṁ hēṁ nānva)
• gujaratiસાલ્ટર (sālṭara)
• hausaPsalter
• hawaiiskaHalelu
• hebreiskaסֵפֶר תְהִילִים (séper ţĕhiyliym)
• hindiभजनमाला (bhajanamālā)
• hmongspråkPsalter
• kroatiskaPsaltir
• haitiskaSòm (Sòm)
• ungerskazsoltároskönyv (zsoltároskönyv)
• armeniskaՍաղմոսերգու (Saġmosergu)
• indonesiskapemazmur
• igboPsalter
• ilokoSalmo
• isländskaSálmur (Sálmur)
• italienskaSalterio
• japanska詩篇 (shī piān)
• javanesiskaMazmur
• georgiskaმეფსალმუნე (mepsalmune)
• kazakiskaПсалтер (Psalter)
• kambodjanskaPsalter
• kannadaಸಲ್ಟರ್ (salṭar)
• koreanska시편 (sipyeon)
• krioSam we dɛn kɔl Sam
• kurdiskaPsalter
• kirgiziskaПсалтер (Psalter)
• latinPsalterium
• luxemburgiskaPsalter
• lugandaZabbuli
• lingalaNzembo ya nzembo
• laotiskaPsalter
• litauiskaPsalteris
• lushaiSam ziak
• lettiskaPsalters
• maithiliभजन (bhajana)
• malagassiskaSalamo
• maoriHimene
• makedonskaПсалтир (Psaltir)
• malayalamസങ്കീർത്തനം (saṅkīർttanaṁ)
• mongoliskaПсалтер (Psalter)
• marathiPsalter
• malajiskaMazmur
• maltesiskaSalterju
• burmesiskaPsalter
• nepalesiskaPsalter
• nederländskaPsalter
• norskaPsalter
• nordsothoPsalter ya Psaltere
• nyanjaPsalter
• oromoFaarfannaa
• oriyaଗୀତସଂହିତା (gītasanhitā)
• punjabiPsalter
• polskapsałterz
• afghanskaPsalter
• portugisiskasaltério (saltério)
• quechuaSalmo qillqa
• rumänskapsaltire
• ryskaпсалтырь (psaltyrʹ)
• kinjarwandaZaburi
• sanskritस्तोत्रम् (stōtram)
• sindhiسالٽر (sạlٽr)
• singalesiskaගීතිකා
• slovakiskaŽaltár (Žaltár)
• slovenskaPsalter
• samoanskaSalamo
• shonaPsalter
• somaliskaPsalter
• albanskaPsalter
• serbiskaПсалтир (Psaltir)
• sydsothoPsalter
• sundanesiskaPsalter
• swahiliPsalter
• tamilசால்டர் (cālṭar)
• teluguసాల్టర్ (sālṭar)
• tadzjikiskaЗабур (Zabur)
• thailändskaสดุดี (s̄dudī)
• tigrinjaመዝሙር መዝሙር (mēዝmurī mēዝmurī)
• turkmeniskaZebur
• filippinskaPsalter
• turkiskaZebur
• tsongaPisalema
• tatariskaМәдхия (Mədhiâ)
• uiguriskaPsalter
• ukrainskaПсалтир (Psaltir)
• urduPsalter
• uzbekiskaZabur
• vietnamesiskathánh vịnh (thánh vịnh)
• xhosaPsalter
• jiddischפּסאַלטער (ṗsʼaltʻr)
• yorubaPsalter
• kinesiska诗篇 (shī piān)
• zuluI-Psalter

Vad rimmar på Psaltare?

Psaltare i sammansättningar

Fler ord