Räkna med

Vad betyder Räkna med?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Räkna med

Exempel på användning av Räkna med

• lace uttalar att Sverige kan räkna med hjälp från Stor britannien om Sverige, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-07).
• Jag tror att vi kan räkna med stöd, säger Joakim Paasikivi, överstelöjtnant, Källa: Östersundsposten (2022-05-07).
• helt originell, men med tiden kan A K von Malmborg säkert bli ett namn att räkna, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-30).
• Ska vi räkna med att sol energin, som bara står för 0,4 procent av Sveriges, Källa: Östersundsposten (2022-02-11).
• Räkna med att ränteavdraget kan komma att försvinna, Källa: Smålandsposten (2016-05-19).
• När det gäller skadestånd, menar tingsrätten att en po lis ska räkna med att, Källa: Östersundsposten (2018-05-15).
• Räkna med stora för seningar., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-31).
• Man får räkna med att molnen dominerar., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-22).
• Det blir uppåt 20 grader under dagen, och Yranbesö kama på fredag kan räkna, Källa: Östersundsposten (2019-08-02).
• Räkna med: Massor av ljus, massor av ljud och massor av drops., Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-01).
• Jag har själv försökt att räkna med en sådan men jag var mer Busige Benny som, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-03).
• O Räkna med mord., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-16).
• "Jaafar Al-Jabiri är muslim och då får man räkna med att bli granskad för sin, Källa: Barometern (2018-08-10).
• Där får vi veta att undersköterskor, butikssäljare, lärare med flera får räkna, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-13).
• Nu är vi en aktör att räkna med och vi är också med i nästa etapp i området,, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-10).

Översättningar av Räkna med

• afrikaansMaak staat op
• akanFa wo ho to so
• amhariskaይቁጠሩ (yīቁthēru)
• arabiskaاعتمد على (ạʿtmd ʿly̱)
• assamesiskaগণনা কৰক (gaṇanā karaka)
• aymaraJakhuñani (Jakhuñani)
• azerbajdzjanskaarxayın
• belarusiskaРазлічвайце на (Razlíčvajce na)
• bulgariskaРазчитам на (Razčitam na)
• bhojpuriगिनती पर बा (ginatī para bā)
• bambaraJate kɛ ka ɲɛsin
• bengaliনির্ভর করা (nirbhara karā)
• bosniskaRačunati na (Računati na)
• katalanskaComptar amb
• cebuanoMagsalig
• centralkurdiskaحساب بۆ بکە (ḥsạb bۆ bḵە)
• korsikanskaConti
• tjeckiskaPočítej s (Počítej s)
• walesiskaDibynnu ar
• danskaRegn med
• tyskaVerlassen auf
• dogriगिनती करो (ginatī karō)
• divehiގުނާށެވެ (gunāševe)
• eweBu eŋu kpɔ
• grekiskaΒασίζομαι σε (Basízomai se)
• engelskaCount on
• esperantoKalku je
• spanskaContar con
• estniskaArvestama
• baskiskaKontatu
• persiskaحساب کن (ḥsạb ḵn)
• finskaLuottaa
• filippinskaUmasa ka
• franskaCompter sur
• västfrisiskaRekkenje op
• iriskaBraith ar
• skotsk gaeliskaCunnt air adhart
• galiciskaContar con
• guaraníOjepapa hese
• konkaniमोजणी करात (mōjaṇī karāta)
• gujaratiપર ગણતરી (para gaṇatarī)
• hausaYi la'akari
• hawaiiskaE helu mai
• hebreiskaלִסְמוֹך (lisĕmwòk)
• hindiभरोसा करना (bharōsā karanā)
• hmongspråksuav rau
• kroatiskaRačunati na (Računati na)
• haitiskaKonte sou
• ungerskaSzámítani (Számítani)
• armeniskaՀույս դնել (Huys dnel)
• indonesiskaMengandalkan
• igboTukwasi obi
• ilokoAgbilangka
• isländskaTreyst á (Treyst á)
• italienskaContare su
• japanska頼りに (làirini)
• javanesiskaCount ing
• georgiskaᲓათვლა (Დatvla)
• kazakiskaБіреуге сену (Bíreuge senu)
• kambodjanskaពឹងលើ
• kannadaಎಣಿಕೆ (eṇike)
• koreanska기대다 (gidaeda)
• krioKɔnt pan
• kurdiskaBihejmêre (Bihejmêre)
• kirgiziskaишен (išen)
• latinNumerare on
• luxemburgiskaRechnen op
• lugandaBala ku
• lingalaKotanga na
• laotiskaນັບໄດ້
• litauiskaPasikliaukite
• lushaiCount on rawh
• lettiskaJārēķinās (Jārēķinās)
• maithiliगिनती करू (ginatī karū)
• malagassiskaManantena
• maoriTatauhia
• makedonskaСметај на (Smetaǰ na)
• malayalamഎണ്ണൂ (eṇṇū)
• mongoliskaНайдаарай (Najdaaraj)
• marathiगणना (gaṇanā)
• malajiskaBerharaplah
• maltesiskaJgħodd fuq
• burmesiskaရေတွက်ပါ။ (raytwatpar.)
• nepalesiskaगन्नुहोस (gannuhōsa)
• nederländskaRekenen op
• norskaStole på (Stole på)
• nordsothoBala go ya pele
• nyanjaKhulupirirani
• oromoLakkaa'aa
• oriyaଭରସା ରେ (bharasā rē)
• punjabiਮੇਰੇ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰਖ (mērē tē bharōsā rakha)
• polskaLiczyć na (Liczyć na)
• afghanskaپه حساب (ph ḥsạb)
• portugisiskaContar com
• quechuaYupakuy
• rumänskaConta pe
• ryskaРассчитывать на (Rassčityvatʹ na)
• kinjarwandaWizere
• sanskritगणनां कुरुत (gaṇanāṁ kuruta)
• sindhiڳڻڻ
• singalesiskaගණන් කරන්න
• slovakiskaRátať s (Rátať s)
• slovenskaRačunaj na (Računaj na)
• samoanskaFa'atalitali
• shonaCount on
• somaliskaKu xisaabtan
• albanskaNumëroni (Numëroni)
• serbiskaРачунати на (Računati na)
• sydsothoBala ho ea pele
• sundanesiskacacah dina
• swahiliHesabu
• tamilஎண்ணிப் பாருங்கள் (eṇṇip pāruṅkaḷ)
• teluguలెక్కించు (lekkin̄cu)
• tadzjikiskaҲисоб кунед (Ҳisob kuned)
• thailändskaเชื่อถือ (cheụ̄̀x t̄hụ̄x)
• tigrinjaቁጸሩ (ቁtsēru)
• turkmeniskaHasap et
• filippinskaUmasa ka
• turkiskaGüvenmek (Güvenmek)
• tsongaHlayela eka
• tatariskaЫшан (Yšan)
• uiguriskaتايىنىش (tạyy̱ny̱sẖ)
• ukrainskaРозраховувати на (Rozrahovuvati na)
• urduبھروسہ (bھrwsہ)
• uzbekiskaHisobga olish
• vietnamesiskaDựa vào (Dựa vào)
• xhosaThembele kwi
• jiddischרעכענען אויף (rʻkʻnʻn ʼwyp)
• yorubaGboju le
• kinesiska指望 (zhǐ wàng)
• zuluBala uqhubeke

Fler ord