Räta upp

Vad betyder Räta upp?

Exempel på användning av Räta upp

• Lyft med domkraft Under en och en halv månad har nu arbetet med att räta upp, Källa: Barometern (2013-05-03).
• Ett stötdämpande in lägg som är slipat för att räta upp din fot gör att du kan, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-27).
• Ångman anser att man lyckats räta upp arbetssitua tionen och är övertygad örn, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-21).
• -Vi kan inte gå in och räta upp kön på lea., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-30).
• upp och ställa foten rätt., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-04).
• Det blir en slags stålkon struktion som ska räta upp den omdebatterade träbjör, Källa: Östersundsposten (2021-12-15).
• Det kan bero på marken eller solljus och då klipper man för att räta upp trädet, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-02).
• . - Vi måste absolut räta upp det här, säger tekniska nämndens ordförande Lena, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-14).
• . - Styrelsen måste ta krafttag för att räta upp hålla museiområdets byggnader, Källa: Östersundsposten (2020-04-21).
• Målet var att räta upp det utsatta ekonomiska läget för att klara elitlicensen, Källa: Smålandsposten (2018-04-26).
• Vi har ett s y’skyltgäng’ som går igenom alla bostadsområden för att räta upp, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-19).
• upp sin ekonomi., Källa: Östersundsposten (2017-11-11).
• KAN KAPTENEN RÄTA UPP SKUTAN?, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-01).
• domkrafter som an vänds för att fixera stödet kom mer sedan att användas för att räta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-12).
• kunna räta upp bolagets ekonomi., Källa: Östersundsposten (2020-01-15).
• VÄNNÄS Vård-och omsorgsnämn den måste som alla andra nämn der spara för att räta, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-29).
• Gör ett kraftfullt uthopp och räta upp kroppen, så du bildar ett "X" Hoppa ned, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-14).
• tenderar att svänga mer eller mindre än vad föraren tänkt sig kan bromssystemet räta, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-04).

Översättningar av Räta upp

• afrikaansReguit maak
• akanTeɛ wo ho so
• amhariskaቀጥ አድርግ (qēthī ʿēdīrīግ)
• arabiskaانتصب (ạntṣb)
• assamesiskaপোনে পোনে ওপৰলৈ উঠি যাওক (pōnē pōnē ōparalai uṭhi yā'ōka)
• aymaraChiqapa luraña (Chiqapa luraña)
• azerbajdzjanskaDikəlmək
• belarusiskaВыпрастацца (Vyprastacca)
• bulgariskaИзправям (Izpravâm)
• bhojpuriसीधा हो जाइए (sīdhā hō jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ aw tilennen to
• bengaliসোজা করা (sōjā karā)
• bosniskaIspraviti se
• katalanskaPosar-se dret
• cebuanoTul-ira
• centralkurdiskaرێککردنەوە (rێḵḵrdnەwە)
• korsikanskaRadrizzate
• tjeckiskaNarovnat
• walesiskaSythu i fyny
• danskaRette op
• tyskaAufrichten
• dogriसीधा हो जाओ (sīdhā hō jā'ō)
• divehiސީދާކޮށްލާށެވެ (sīdākošlāševe)
• eweDzɔdzɔe
• grekiskaΊσιωσε (Ísiōse)
• engelskaStraighten up
• esperantoRektigu
• spanskaErguirse
• estniskaSirutage
• baskiskaZuzendu
• persiskaصاف کن (ṣạf ḵn)
• finskaSuoristaa
• filippinskaItuwid mo
• franskaRedresser
• västfrisiskaRjochtsje op
• iriskaDíreach suas (Díreach suas)
• skotsk gaeliskaDìreach suas (Dìreach suas)
• galiciskaEndereitarse
• guaraníEñemohenda porã (Eñemohenda porã)
• konkaniसरळ करप (saraḷa karapa)
• gujaratiસીધું કરો (sīdhuṁ karō)
• hausaMik'ewa
• hawaiiskaHoʻopololei
• hebreiskaלהתיישר (lhţyyşr)
• hindiसीधा (sīdhā)
• hmongspråkNcaj nraim
• kroatiskaIspraviti
• haitiskaDwat moute
• ungerskaRendbe rak
• armeniskaՈւղղել (Owġġel)
• indonesiskaMeluruskan
• igbokwụ ọtọ (kwụ ọtọ)
• ilokoAgderetsoka
• isländskaRéttaðu þig (Réttaðu þig)
• italienskaRaddrizzare
• japanskaまっすぐにする (massugunisuru)
• javanesiskaLurus munggah
• georgiskaგაასწორეთ (gaastsʼoret)
• kazakiskaТүзетіңіз (Tүzetíңíz)
• kambodjanskaធ្វើឱ្យត្រង់
• kannadaನೇರಗೊಳಿಸು (nēragoḷisu)
• koreanska곧게 펴다 (godge pyeoda)
• krioStret yusɛf
• kurdiskaRast bikin
• kirgiziskaТүзүңүз (Tүzүңүz)
• latinCorrige sursum
• luxemburgiskaRiicht op
• lugandaGolola waggulu
• lingalaSembolá likambo moko (Sembolá likambo moko)
• laotiskaຕັ້ງຊື່ຂຶ້ນ
• litauiskaIštiesinkite (Ištiesinkite)
• lushaiDinglam rawh
• lettiskaIztaisnojies
• maithiliसोझ भ’ जाउ (sōjha bha’ jā'u)
• malagassiskaAhitsio
• maoriWhakatikatika
• makedonskaИсправено (Ispraveno)
• malayalamനേരെയാക്കുക (nēreyākkuka)
• mongoliskaШулуун бай (Šuluun baj)
• marathiसरळ करा (saraḷa karā)
• malajiskaMeluruskan
• maltesiskaDright up
• burmesiskaဖြောင့်တန်းပါ။ (hpyawwngtaannpar.)
• nepalesiskaसीधा गर्नुहोस् (sīdhā garnuhōs)
• nederländskaRechtzetten
• norskaRett deg opp
• nordsothoOtlolola godimo
• nyanjaWongolani
• oromoQajeelchuu
• oriyaସିଧା କର | (sidhā kara |)
• punjabiਸਿੱਧਾ ਕਰੋ (sidhā karō)
• polskaWyprostować się (Wyprostować się)
• afghanskaنېغه پورته کړه (nېgẖh pwrth ḵړh)
• portugisiskaEndireitar
• quechuaChiqanchay
• rumänskaIndrepta
• ryskaВыпрямись (Vyprâmisʹ)
• kinjarwandaKomeza
• sanskritऋजुं कुरुत (r̥juṁ kuruta)
• sindhiسڌو ڪرڻ (sڌw ڪrڻ)
• singalesiskaකෙළින් කරන්න
• slovakiskaVzpriamiť sa (Vzpriamiť sa)
• slovenskaVzravnano
• samoanskaFa'asa'o i luga
• shonaRongedza
• somaliskatoosi
• albanskaDrejtohu
• serbiskaИсправити (Ispraviti)
• sydsothoOtloloha
• sundanesiskaNgalempengkeun
• swahiliNyoosha
• tamilநிமிர்த்து (nimirttu)
• teluguతిన్నగా చెయ్యు (tinnagā ceyyu)
• tadzjikiskaРост кун (Rost kun)
• thailändskaยืดตัวขึ้น (yụ̄d tạw k̄hụ̂n)
• tigrinjaትኽ በል (tīkxī bēል)
• turkmeniskaGöni düz (Göni düz)
• filippinskaItuwid mo
• turkiskaKalkmak
• tsongaLulamisa ehenhla
• tatariskaТуры (Tury)
• uiguriskaتۈزلەڭ (tۈzlەṉg)
• ukrainskaВипрямись (Viprâmisʹ)
• urduسیدھا کرو (sy̰dھạ ḵrw)
• uzbekiskaTo'g'rilang
• vietnamesiskaThẳng lên (Thẳng lên)
• xhosaQinisa phezulu
• jiddischסטרייט אַרויף (stryyt ʼarwyp)
• yorubaMura soke
• kinesiska清理整顿 (qīng lǐ zhěng dùn)
• zuluQondisa

Fler ord