Rörlig i kroppen

Vad betyder Rörlig i kroppen?

Exempel på användning av Rörlig i kroppen

• Vill du bli lätt och rörlig i kroppen, - ' ' även klar i "knoppen" ., Källa: Barometern (2021-03-06).
• Jag har blivit mer rörlig i kroppen, säger han., Källa: Vimmerby tidning (2018-12-14).
• Att promenera, åka ski dor, simma och dansa höll hen ne också rörlig i kroppen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-06).

Översättningar av Rörlig i kroppen

• afrikaansBeweegbaar in die liggaam
• akanWotumi tu wɔ nipadua no mu
• amhariskaበሰውነት ውስጥ ሊንቀሳቀስ የሚችል (bēsēውነtī ውsīthī linīqēsaqēsī yēmicīል)
• arabiskaمتحرك في الجسم (mtḥrk fy ạljsm)
• assamesiskaশৰীৰত চলনশীল (śaraīrata calanaśīla)
• aymaraJanchi taypin sarnaqañjama (Janchi taypin sarnaqañjama)
• azerbajdzjanskaBədəndə hərəkətli
• belarusiskaРухомы ў целе (Ruhomy ŭ cele)
• bulgariskaПодвижен в тялото (Podvižen v tâloto)
• bhojpuriशरीर में चलत रहे वाला (śarīra mēṁ calata rahē vālā)
• bambaraA bɛ se ka lamaga farikolo la
• bengaliশরীরে চলনযোগ্য (śarīrē calanayōgya)
• bosniskaPokretno u tijelu
• katalanskaMòbil en el cos (Mòbil en el cos)
• cebuanoMalihok sa lawas
• centralkurdiskaلە جەستەدا دەجوڵێت (lە jەstەdạ dەjwڵێt)
• korsikanskaMoveable in u corpu
• tjeckiskaPohyblivý v těle (Pohyblivý v těle)
• walesiskaSymudadwy yn y corff
• danskaBevægelig i kroppen
• tyskaBeweglich im Körper (Beweglich im Körper)
• dogriशरीर में चलने वाला (śarīra mēṁ calanē vālā)
• divehiހަށިގަނޑުގައި ހަރަކާތްތެރިވެއެވެ (hašiganḍuga‘i harakātterive‘eve)
• eweWoate ŋu aʋuʋu le ŋutilã me (Woate ŋu aʋuʋu le ŋutilã me)
• grekiskaΚινητό στο σώμα (Kinētó sto sṓma)
• engelskaMoveable in the body
• esperantoMovebla en la korpo
• spanskaMovible en el cuerpo
• estniskaKere sees liigutatav
• baskiskaMugigarria gorputzean
• persiskaقابل حرکت در بدن (qạbl ḥrḵt dr bdn)
• finskaLiikkuvat rungossa
• filippinskaNagagalaw sa katawan
• franskaMobile dans le corps
• västfrisiskaBeweechber yn it lichem
• iriskaInaistrithe sa chorp
• skotsk gaeliskaA ghabhas gluasad sa chorp
• galiciskaMóbil no corpo (Móbil no corpo)
• guaraníOmomýiva ñande retepýpe (Omomýiva ñande retepýpe)
• konkaniआंगांत हालचाल करपाक शकता (āṅgānta hālacāla karapāka śakatā)
• gujaratiશરીરમાં મૂવેબલ (śarīramāṁ mūvēbala)
• hausaMotsi a jiki
• hawaiiskaHiki ke neʻe i ke kino
• hebreiskaניתן להזזה בגוף (nyţn lhzzh bgwp)
• hindiशरीर में चलने योग्य (śarīra mēṁ calanē yōgya)
• hmongspråkMoveable nyob rau hauv lub cev
• kroatiskaPokretljiv u tijelu
• haitiskaMove nan kò a (Move nan kò a)
• ungerskaA testben mozgatható (A testben mozgatható)
• armeniskaՇարժելի է մարմնում (Šarželi ē marmnum)
• indonesiskaBergerak di dalam tubuh
• igboEnwere ike ibugharị n'ime ahụ (Enwere ike ibugharị n'ime ahụ)
• ilokoMayakar-akar iti bagi
• isländskaHreyfanlegur í líkamanum (Hreyfanlegur í líkamanum)
• italienskaMobile nel corpo
• japanska体内可動 (tǐ nèi kě dòng)
• javanesiskaBisa dipindhah ing awak
• georgiskaმოძრავი სხეულში (modzravi skheulshi)
• kazakiskaДенеде қозғалмалы (Denede kˌozġalmaly)
• kambodjanskaអាចចល័តបានក្នុងរាងកាយ
• kannadaದೇಹದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಬಲ್ಲದು (dēhadalli calisaballadu)
• koreanska몸에서 움직일 수 있는 (mom-eseo umjig-il su issneun)
• krioI kin muv insay di bɔdi
• kurdiskaDi bedenê de diherike (Di bedenê de diherike)
• kirgiziskaДенеде кыймылдуу (Denede kyjmylduu)
• latinMobile in corpore
• luxemburgiskaBeweegbar am Kierper
• lugandaEtambula mu mubiri
• lingalaMoveable na nzoto
• laotiskaສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້ໃນຮ່າງກາຍ
• litauiskaJudantis kūne (Judantis kūne)
• lushaiTaksa chhunga che thei
• lettiskaKustīgs korpusā (Kustīgs korpusā)
• maithiliशरीर में जंगम (śarīra mēṁ jaṅgama)
• malagassiskaMoveable amin'ny vatana
• maoriKa taea te neke i roto i te tinana
• makedonskaПодвижен во телото (Podvižen vo teloto)
• malayalamശരീരത്തിൽ ചലനശേഷിയുള്ളത് (śarīrattiൽ calanaśēṣiyuḷḷat)
• mongoliskaБиедээ хөдлөх боломжтой (Biedéé hөdlөh bolomžtoj)
• marathiशरीरात हालचाल करता येते (śarīrāta hālacāla karatā yētē)
• malajiskaBoleh digerakkan dalam badan
• maltesiskaJiċċaqlaq fil-ġisem (Jiċċaqlaq fil-ġisem)
• burmesiskaခန္ဓာကိုယ်အတွင်း ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော (hkandharkoaatwin shwaepyaunggninesaw)
• nepalesiskaशरीरमा चल्न सकिने (śarīramā calna sakinē)
• nederländskaBeweegbaar in het lichaam
• norskaBevegelig i kroppen
• nordsothoMoveable ka 'mele
• nyanjaZosuntha m'thupi
• oromoQaama keessatti kan socho’u
• oriyaଶରୀରରେ ଗତିଶୀଳ | (śarīrarē gatiśīḷa |)
• punjabiਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਚਲਣਯੋਗ (sarīra vica calaṇayōga)
• polskaRuchomy w ciele
• afghanskaپه بدن کې د حرکت وړ (ph bdn ḵې d ḥrḵt wړ)
• portugisiskaMóvel no corpo (Móvel no corpo)
• quechuaKurkupi kuyukuq
• rumänskaDeplasabil în corp (Deplasabil în corp)
• ryskaПодвижный в теле (Podvižnyj v tele)
• kinjarwandaIgenda mumubiri
• sanskritशरीरे स्थावरः (śarīrē sthāvaraḥ)
• sindhiجسم ۾ متحرڪ (jsm ۾ mtḥrڪ)
• singalesiskaශරීරයේ චලනය කළ හැකිය (ශරීරයේ චලනය කළ හැකිය)
• slovakiskaPohyblivý v tele (Pohyblivý v tele)
• slovenskaPremičen v telesu (Premičen v telesu)
• samoanskaE mafai ona gaoioi i le tino
• shonaZvinofamba mumuviri
• somaliskaDhaqdhaqaaqa jirka
• albanskaE lëvizshme në trup (E lëvizshme në trup)
• serbiskaПокретно у телу (Pokretno u telu)
• sydsothoE sisinyehang mmeleng
• sundanesiskaMoveable dina awak
• swahiliInasogea katika mwili
• tamilஉடலில் அசையும் (uṭalil acaiyum)
• teluguశరీరంలో చలించదగినది (śarīranlō calin̄cadaginadi)
• tadzjikiskaДар бадан ҳаракатшаванда (Dar badan ҳarakatšavanda)
• thailändskaเคลื่อนไหวร่างกายได้ (khelụ̄̀xnh̄ịw r̀āngkāy dị̂)
• tigrinjaኣብ ኣካላት ዝንቀሳቐስ (ʿabī ʿakalatī ዝnīqēsaቐsī)
• turkmeniskaBedende hereketli
• filippinskaNagagalaw sa katawan
• turkiskaVücutta taşınabilir (Vücutta taşınabilir)
• tsongaKu famba-famba emirini
• tatariskaТәндә хәрәкәтләнә (Təndə hərəkətlənə)
• uiguriskaبەدەندە ھەرىكەتلىنەلەيدۇ (bەdەndە ھەry̱kەtly̱nەlەydۇ)
• ukrainskaРухоме в тілі (Ruhome v tílí)
• urduجسم میں حرکت پذیر (jsm my̰ں ḥrḵt pdẖy̰r)
• uzbekiskaTana ichida harakatlanuvchi
• vietnamesiskaDi chuyển trong cơ thể (Di chuyển trong cơ thể)
• xhosaIyashukuma emzimbeni
• jiddischבאַוועגלעך אין דעם גוף (bʼawwʻglʻk ʼyn dʻm gwp)
• yorubaGbe ninu ara
• kinesiska体内可动 (tǐ nèi kě dòng)
• zuluIyanyakaza emzimbeni

Fler ord