Realvärde

Vad betyder Realvärde?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Realvärde

Exempel på användning av Realvärde

• motsvarade in flationen blev en ersättning till långivaren för att lånets realvärde, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-18).
• procentenheterna i räntan var en kompensa tion för att inflationen minskat lånets realvärde, Källa: Kristianstadsbladet (2015-01-26).
• En miljards realvärde är svårt att greppa., Källa: Avesta tidning (2014-10-27).
• Lönernas realvärde har stigit i jämn takt., Källa: Västerbottenskuriren (2017-10-18).
• Så inflationen fungerade som en automatisk avskrivning på skuldernas realvärde, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-10).
• staten tjänat på pen ningvärdets fall genom sänkning av dess skulder till realvärde, Källa: Jämtlandsposten (1920-09-02).
• hvarmed banken får öfverskrida sin silfvertillgång, icke motsvaras af något realvärde, Källa: Kristianstadsbladet (1859-12-31).
• varigenom tillgångarnas värde minskades med däremot svarande ökning av skuldernas realvärde, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-30).
• De bägge etablissementens realvärde är för öfrigt högst olika, det bör sär skildt, Källa: Karlskoga tidning (1903-08-11).
• Även med förstärk ningsanslaget är anslagets realvärde därför mycket mindre, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-14).
• bara historiska och konstnärliga värde har denna staf ett mycket betydligt realvärde, Källa: Norrköpings tidningar (1890-04-15).
• Det realvärde som för närvarande kan beräknas för österrikisk valuta är sålunda, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-10).
• fast placering för sina lediga kapital; för dem har ett utbjudet pap per sitt realvärde, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-10).
• Tyska kejsarinnans Länens realvärde bör, Källa: Jämtlandsposten (1919-12-12).
• En lönepolitik, som ginge ut på att öka lönernas realvärde, d. v. s. deras värde, Källa: Jämtlandsposten (1920-11-26).
• läget på trävarumarknaden om fattande nedskrivningar i hypotekens beräk nado realvärde, Källa: Jämtlandsposten (1921-11-26).

Översättningar av Realvärde

• afrikaansWerklike waarde
• akanBotae ankasa
• amhariskaእውነተኛ ዋጋ (ʿīውነtēnya waga)
• arabiskaالقيمة الحقيقية (ạlqymẗ ạlḥqyqyẗ)
• assamesiskaবাস্তৱ মূল্য (bāstara mūlya)
• aymaraChiqpach valoraniwa
• azerbajdzjanskaReal dəyər
• belarusiskaСапраўдная каштоўнасць (Sapraŭdnaâ kaštoŭnascʹ)
• bulgariskaРеална стойност (Realna stojnost)
• bhojpuriअसली मूल्य के बा (asalī mūlya kē bā)
• bambaraNafa lakika
• bengaliপ্রকৃত মূল্য (prakr̥ta mūlya)
• bosniskaRealnu vrijednost
• katalanskaValor real
• cebuanoTinuod nga bili
• centralkurdiskaبەهای ڕاستەقینە (bەhạy̰ ڕạstەqy̰nە)
• korsikanskaValore veru
• tjeckiskaSkutečná hodnota (Skutečná hodnota)
• walesiskaGwerth go iawn
• danskaVirkelig værdi
• tyskaEchter Wert
• dogriअसली मूल्य (asalī mūlya)
• divehiހަގީގީ އަގު (hagīgī ‘agu)
• eweAsixɔxɔ ŋutɔŋutɔ
• grekiskaΠραγματική αξία (Pragmatikḗ axía)
• engelskaReal value
• esperantoReala valoro
• spanskaValor real
• estniskaTõeline väärtus (Tõeline väärtus)
• baskiskaBalio erreala
• persiskaارزش واقعی (ạrzsẖ wạqʿy̰)
• finskaTodellinen arvo
• filippinskaTotoong halaga
• franskaValeur réelle (Valeur réelle)
• västfrisiskaEchte wearde
• iriskaLuach fíor (Luach fíor)
• skotsk gaeliskaFìor luach (Fìor luach)
• galiciskaValor real
• guaraníValor añetegua (Valor añetegua)
• konkaniखरे मोल (kharē mōla)
• gujaratiવાસ્તવિક મૂલ્ય (vāstavika mūlya)
• hausaƘimar gaske
• hawaiiskaWaiwai maoli
• hebreiskaערך אמיתי (ʻrk ʼmyţy)
• hindiवास्तविक मूल्य (vāstavika mūlya)
• hmongspråkTus nqi tiag tiag
• kroatiskaPrava vrijednost
• haitiskaValè reyèl (Valè reyèl)
• ungerskaValódi érték (Valódi érték)
• armeniskaԻրական արժեք (Irakan aržekʻ)
• indonesiskaNilai sesungguhnya
• igboEzigbo uru
• ilokoPudno a pateg
• isländskaRaunverulegt verðmæti
• italienskaValore reale
• japanska真価 (zhēn sì)
• javanesiskaNilai nyata
• georgiskaრეალური ღირებულება (realuri ghirebuleba)
• kazakiskaНақты құн (Nakˌty kˌұn)
• kambodjanskaតម្លៃពិត
• kannadaನೈಜ ಮೌಲ್ಯ (naija maulya)
• koreanska실제 가치 (silje gachi)
• krioRial valyu
• kurdiskaNirxa rastîn (Nirxa rastîn)
• kirgiziskaЧыныгы баалуулук (Čynygy baaluuluk)
• latinVerus valorem
• luxemburgiskaReal Wäert (Real Wäert)
• lugandaOmuwendo ogwa nnamaddala
• lingalaValɛrɛ ya solosolo
• laotiskaມູນຄ່າທີ່ແທ້ຈິງ
• litauiskaTikra vertė (Tikra vertė)
• lushaiA hlutna tak tak
• lettiskaReālā vērtība (Reālā vērtība)
• maithiliवास्तविक मूल्य (vāstavika mūlya)
• malagassiskaTena sanda
• maoriUara mau
• makedonskaВистинска вредност (Vistinska vrednost)
• malayalamയഥാർത്ഥ മൂല്യം (yathāർt'tha mūlyaṁ)
• mongoliskaБодит үнэ цэнэ (Bodit үné céné)
• marathiवास्तविक मूल्य (vāstavika mūlya)
• malajiskaNilai sebenar
• maltesiskaValur reali
• burmesiskaအစစ်အမှန်တန်ဖိုး (aahcaitaamhaantaanhpoe)
• nepalesiskaवास्तविक मूल्य (vāstavika mūlya)
• nederländskaWerkelijke waarde
• norskaVirkelig verdi
• nordsothoBoleng bja kgonthe
• nyanjaMtengo weniweni
• oromoGatii dhugaa
• oriyaପ୍ରକୃତ ମୂଲ୍ୟ (prakr̥ta mūlẏa)
• punjabiਅਸਲ ਮੁੱਲ (asala mula)
• polskaPrawdziwa wartość (Prawdziwa wartość)
• afghanskaاصلي ارزښت (ạṣly ạrzsˌt)
• portugisiskaValor real
• quechuaChiqap chaninchasqa
• rumänskaValoare reala
• ryskaРеальная стоимость (Realʹnaâ stoimostʹ)
• kinjarwandaAgaciro nyako
• sanskritवास्तविकं मूल्यम् (vāstavikaṁ mūlyam)
• sindhiحقيقي قدر (ḥqyqy qdr)
• singalesiskaසැබෑ වටිනාකම
• slovakiskaSkutočná hodnota (Skutočná hodnota)
• slovenskaPrava vrednost
• samoanskaTaua moni
• shonaKukosha chaiko
• somaliskaQiimaha dhabta ah
• albanskaVlera reale
• serbiskaПрава вредност (Prava vrednost)
• sydsothoBoleng ba sebele
• sundanesiskanilai nyata
• swahiliThamani halisi
• tamilஉண்மையான மதிப்பு (uṇmaiyāṉa matippu)
• teluguనిజమైన విలువ (nijamaina viluva)
• tadzjikiskaАрзиши воқеӣ (Arziši vokˌeī)
• thailändskaมูลค่าที่แท้จริง (mūlkh̀ā thī̀thæ̂ cring)
• tigrinjaሓቀኛ ዋጋ (hhaqēnya waga)
• turkmeniskaHakyky baha
• filippinskaTotoong halaga
• turkiskaGerçek değer (Gerçek değer)
• tsongaNkoka wa xiviri
• tatariskaЧын кыйммәт (Čyn kyjmmət)
• uiguriskaھەقىقىي قىممەت (ھەqy̱qy̱y qy̱mmەt)
• ukrainskaСправжня вартість (Spravžnâ vartístʹ)
• urduحقیقی قدر (ḥqy̰qy̰ qdr)
• uzbekiskaHaqiqiy qiymat
• vietnamesiskaGiá trị thực (Giá trị thực)
• xhosaIxabiso lokwenyani
• jiddischפאַקטיש ווערט (pʼaqtyş wwʻrt)
• yorubaIye gidi
• kinesiska真正的价值 (zhēn zhèng de jià zhí)
• zuluInani langempela

Fler ord