Reassurera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Reassurera?

Reassurera betyder att ge någon eller något försäkran eller säkerhet. Det kan handla om att lugna någon som är orolig eller osäker på något sätt, till exempel genom att ge positiv feedback eller bekräftelse på deras agerande eller beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Reassurera

Antonymer (motsatsord) till Reassurera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Reassurera

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Reassurera?

AF Afrikaans: Herverseker

AK Twi: San fa insurance ho

AM Amhariska: እንደገና መድን (ʿīnīdēgēna mēdīnī)

AR Arabiska: إعادة التأمين (ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉myn)

AS Assamiska: পুনৰ বীমা কৰক (punara bīmā karaka)

AY Aymara: Reaseguro luraña (Reaseguro luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Təkrar sığortalamaq (Təkrar sığortalamaq)

BE Vitryska: Перастрахоўвацца (Perastrahoŭvacca)

BG Bulgariska: Презастраховане (Prezastrahovane)

BHO Bhojpuri: पुनर्बीमा करे के बा (punarbīmā karē kē bā)

BM Bambara: Asiransi seginni

BN Bengaliska: পুনঃবীমা (punaḥbīmā)

BS Bosniska: Ponovo osigurajte

CA Katalanska: Reassegurar

CEB Cebuano: Pagseguro pag-usab

CKB Kurdiska: دووبارە بیمەکردنەوە (dwwbạrە by̰mەḵrdnەwە)

CO Korsikanska: Riassicurà (Riassicurà)

CS Tjeckiska: Zajistit

CY Walesiska: Ailyswirio

DA Danska: Genforsikre

DE Tyska: Rückversichern (Rückversichern)

DOI Dogri: पुनर्बीमा करना (punarbīmā karanā)

DV Dhivehi: ރީއިންޝުއަރެންސް ކުރުން (rī‘inšu‘arens kurun)

EE Ewe: Gbugbɔgawɔ nugblẽfexeɖoɖo (Gbugbɔgawɔ nugblẽfexeɖoɖo)

EL Grekiska: Ασφαλίζω πάλι (Asphalízō páli)

EN Engelska: Reinsure

EO Esperanto: Reasekurigi

ES Spanska: Reasegurar

ET Estniska: Edasikindlustus

EU Baskiska: Berraskuratu

FA Persiska: بیمه مجدد (by̰mh mjdd)

FI Finska: Jälleenvakuuttaa (Jälleenvakuuttaa)

FIL Filippinska: Reinsure

FR Franska: Réassurer (Réassurer)

FY Frisiska: Reinsure

GA Irländska: Athárachas (Athárachas)

GD Skotsk gaeliska: Dèan àrachas (Dèan àrachas)

GL Galiciska: Reasegurar

GN Guarani: Reaseguro rehegua

GOM Konkani: पुनर्विमो करप (punarvimō karapa)

GU Gujarati: પુનઃ વીમો (punaḥ vīmō)

HA Hausa: Sake tabbatarwa

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa hou

HE Hebreiska: להבטיח מחדש (lhbtyẖ mẖdş)

HI Hindi: बीमा कराना (bīmā karānā)

HMN Hmong: Reinsure

HR Kroatiska: Reosigurati

HT Haitiska: Reasire

HU Ungerska: Viszontbiztosít (Viszontbiztosít)

HY Armeniska: Վերաապահովագրություն (Veraapahovagrutʻyun)

ID Indonesiska: Mengasuransikan kembali

IG Igbo: Inweghachi ego

ILO Ilocano: Iseguro manen

IS Isländska: Endurtryggja

IT Italienska: Riassicurare

JA Japanska: 再保険 (zài bǎo xiǎn)

JV Javanesiska: Reassure

KA Georgiska: გადაზღვევა (gadazghveva)

KK Kazakiska: Қайта сақтандыру (Kˌajta sakˌtandyru)

KM Khmer: ធានាឡើងវិញ

KN Kannada: ಮರುವಿಮೆ (maruvime)

KO Koreanska: 재보험 (jaeboheom)

KRI Krio: Riinshɔr bak

KU Kurdiska: Ji nû ve sîgortekirin (Ji nû ve sîgortekirin)

KY Kirgiziska: Кайра камсыздандыруу (Kajra kamsyzdandyruu)

LA Latin: Reinsure

LB Luxemburgiska: Versécheren (Versécheren)

LG Luganda: Okuddamu okukola yinsuwa

LN Lingala: Kozongisa assurance

LO Lao: ປະກັນຄືນ

LT Litauiska: Perdrausti

LUS Mizo: Reinsure leh tur a ni

LV Lettiska: Pārapdrošināt (Pārapdrošināt)

MAI Maithili: पुनर्बीमा करब (punarbīmā karaba)

MG Madagaskar: Reinsure

MI Maori: Whakaaetia ano

MK Makedonska: Реосигурување (Reosiguruvan̂e)

ML Malayalam: വീണ്ടും ഇൻഷുറൻസ് ചെയ്യുക (vīṇṭuṁ iൻṣuṟaൻs ceyyuka)

MN Mongoliska: Давхар даатгал хийх (Davhar daatgal hijh)

MR Marathi: पुनर्विमा (punarvimā)

MS Malajiska: Insuranskan semula

MT Maltesiska: Assigurazzjoni mill-ġdid (Assigurazzjoni mill-ġdid)

MY Myanmar: ပြန်အာမခံပါ။ (pyanaarmahkanpar.)

NE Nepalesiska: पुनर्बीमा (punarbīmā)

NL Holländska: Herverzekeren

NO Norska: Gjenforsikre

NSO Sepedi: Inšorense gape (Inšorense gape)

NY Nyanja: Onetsetsaninso

OM Oromo: Irra deebiin inshuraansii gochuu

OR Odia: ପୁନ ins ବୀମା (puna ins bīmā)

PA Punjabi: ਮੁੜ-ਬੀਮਾ (muṛa-bīmā)

PL Polska: Reasekuracja

PS Pashto: بیا بیمه کول (by̰ạ by̰mh ḵwl)

PT Portugisiska: Ressegurar

QU Quechua: Reaseguray

RO Rumänska: Reasigura

RU Ryska: Перестраховать (Perestrahovatʹ)

RW Kinyarwanda: Kwishingira

SA Sanskrit: पुनर्बीमा (punarbīmā)

SD Sindhi: ٻيهر بيمه (ٻyhr bymh)

SI Singalesiska: නැවත රක්ෂණය කරන්න

SK Slovakiska: Zaistiť (Zaistiť)

SL Slovenska: Pozavarovati

SM Samoan: Toe inisiua

SN Shona: Reinsure

SO Somaliska: Dib u ceymis

SQ Albanska: Risigurimi

SR Serbiska: Поново осигурајте (Ponovo osiguraǰte)

ST Sesotho: Reinsure

SU Sundanesiska: Reinsure

SW Swahili: Hakikisha tena

TA Tamil: மறுகாப்பீடு (maṟukāppīṭu)

TE Telugu: పునఃభీమా (punaḥbhīmā)

TG Tadzjikiska: Аз нав суғурта кардан (Az nav suġurta kardan)

TH Thailändska: รับประกันภัยต่อ (rạb prakạn p̣hạy t̀x)

TI Tigrinya: ዳግማይ መድሕን ምግባር (daግmayī mēdīhhīnī ምግbarī)

TK Turkmeniska: Gaýtadan ätiýaçlandyryş (Gaýtadan ätiýaçlandyryş)

TL Tagalog: Reinsure

TR Turkiska: reasürans (reasürans)

TS Tsonga: Ku tlhela u endla ndzindzakhombo

TT Tatariska: Кабатлау (Kabatlau)

UG Uiguriska: Reinsure

UK Ukrainska: Перестраховуватися (Perestrahovuvatisâ)

UR Urdu: دوبارہ بیمہ کریں۔ (dwbạrہ by̰mہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Qayta sug'urta qilish

VI Vietnamesiska: tái bảo hiểm (tái bảo hiểm)

XH Xhosa: Ukuqinisekisa kwakhona

YI Jiddisch: ריינשור (ryynşwr)

YO Yoruba: Imudaniloju

ZH Kinesiska: 再保险 (zài bǎo xiǎn)

ZU Zulu: Qinisekisa kabusha

Exempel på användning av Reassurera

ut om det att direktionen bemyndigades, att i nägot utländskt assuransbolag reassurera, Källa: Norrköpings tidningar (1853-07-13).

assurans kontoret, som under den korta mellantiden natur ligtwis ej medhunnit att reaSsurera, Källa: Barometern (1880-11-08).

skall tecknas Styrel sen ensam har att efter bolagsstämmans be myndigande reassurera, Källa: Aftonbladet (1897-07-28).

Det ansågs emellertid nödvändigt att, åt minstone till en början, reassurera, Källa: Östersundsposten (1889-02-19).

reassurerar för lifförsäk ringar, uppgifves b a förklarat, att det icke ville reassurera, Källa: Smålandsposten (1902-06-25).

Det ansågs emellertid nödvändigt, att, åtminstone till en början reassurera,, Källa: Jämtlandsposten (1889-02-18).

Bolaget skall reassurera försäkringar i Tyskland och Förenta staterna., Källa: Jämtlandsposten (1920-10-30).

alltid blifwa den nödwändiga följden as totala eldswädor, att i andra bolag reassurera, Källa: Norrköpings tidningar (1870-06-16).

., hade det i detta fall ej kunnat reassurera, utan för lorade 30.000 kr. i, Källa: Smålandsposten (1895-10-02).

varmt öfvertygad, att vi genom att an slå medel härför endast, så att säga, reassurera, Källa: Upsala nya tidning (1898-09-12).

., hade det i detta fall ej kunnat reassurera, utan förlorade 30,000 kr. i stället, Källa: Jämtlandsposten (1895-09-27).

Derför bör bolaget i viss mån reassurera sina för säkringar, der de dela gälla, Källa: Smålandsposten (1896-10-30).

inträffande större förluster icke sträcka det egna ansvaret för högt utan hellre reassurera, Källa: Aftonbladet (1867-05-23).

assuranskvntorct som un der den korta mellantiden naturligtivis ej medhunnit att reassurera, Källa: Oskarshamnstidningen (1880-11-06).

äSsiiranskontoret som under den korta mellantiden naturligtvis ej medhunnit att reassurera, Källa: Dagens nyheter (1880-11-05).

vinst stälda aktiebolagen samt att bolaget antagligen icke kan hos andra bolag reassurera, Källa: Aftonbladet (1869-08-21).

400 ,000 kr skulle bortfalla dock med skyl dighet för direktionen att låta reassurera, Källa: Aftonbladet (1884-05-08).

gällande (alt pr år räknadt kr Under året beviljade Snmma k Deraf under året reassurera, Källa: Aftonbladet (1886-03-27).

ett nöje att kunna med dela att så icke är förhållandet De sven ska bolagen reassurera, Källa: Aftonbladet (1888-07-09).

som äro minst 20 procent billi gare än de gamla bolagens Ålhi stiVrre risker reassurera, Källa: Aftonbladet (1891-05-09).

Böjningar av Reassurera

Verb

Böjningar av reassurera	Aktiv	Passiv
Infinitiv	reassurera	reassureras
Presens	reassurerar	reassureras
Preteritum	reassurerade	reassurerades
Supinum	reassurerat	reassurerats
Imperativ	reassurera	–
Particip
Presens	reassurerande, reassurerandes
Perfekt	reassurerad

Vad rimmar på Reassurera?

Alternativa former av Reassurera

Reassurera, Reassureras, Reassurerar, Reassureras, Reassurerade, Reassurerades, Reassurerat, Reassurerats, Reassurera, Reassurerande, Reassurerandes, Reassurerad

Följer efter Reassurera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Reassurera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 114 gånger och uppdaterades senast kl. 11:52 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?