Reciterande

Vad betyder Reciterande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Reciterande

Exempel på användning av Reciterande

• Med en sångstil som knappast kan kallas sång utan snarare aggressivt reciterande, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-11).
• klockrena, liksom den traditionsenliga avslut ningen, där Lars Magnus Erikssons reciterande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-02).
• Men j jag tycker fortfarande att | Bruno K Öijers reciterande i | ”Var och en, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-12).
• Men jag tycker fortfarande att Bruno K Öijers reciterande i ”Var och en av oss, Källa: Barometern (2013-04-12).
• flickorna lever bevisligen (en video har släppts som visar fler än hälften av dem reciterande, Källa: Smålandsposten (2014-05-23).
• folket öhskade kunna uppföra åt Hans Maj :t en pas sande bostad Efter denna reciterande, Källa: Aftonbladet (1833-08-26).
• Motionen betyder inte att det ska bli dagligt reciterande av ”Fader Vår” i skolan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-06).
• "Frid öfwer karlekens of fer, " hwistade wär reciterande ivän — hwilken jag, Källa: Barometern (1843-10-28).
• stycke Missio närm af Lnguet och vid den ena sidan af scenen var placerad en reciterande, Källa: Aftonbladet (1894-05-05).
• Kollegan magister Johan Thilander instämde, reciterande för öfrigt dessa verser, Källa: Norrköpings tidningar (1887-11-01).
• hvars ämne är hemtadt från en nordisk myth; och hvaruti äfven en del af det reciterande, Källa: Dagens nyheter (1867-06-15).
• Wara balettförejtällningar, hwilka fom wanligt ät följdes as reciterande skadespel, Källa: Norrköpings tidningar (1878-09-23).
• fordrade nödvändigt en motsvarighet till de äldre oratoriernas »berättare» (den reciterande, Källa: Upsala nya tidning (1903-04-28).
• dramatiskt element: framställ ningen af själfva handlingen, dels som berättelse, (reciterande, Källa: Kristianstadsbladet (1906-04-02).
• Men äfven utanför det reciterande skådespelet söker man nu sin re pertoire;, Källa: Dagens nyheter (1866-05-07).
• begge lunkado i smått traf fram och tillbaka medan de i halft sjungande, halft reciterande, Källa: Avesta tidning (1884-10-31).
• litet lif åt framställ ningen och låt det inte vara blott och bart ett tomt reciterande, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-23).
• anvisning å part för Läsaren hvil ken denne naturligen öfverhopp .r vid versens reciterande, Källa: Aftonbladet (1840-10-29).
• förtärt alla lyertats förhoppningar »Frid öfver kärlekens offer ,» hvi skade vår reciterande, Källa: Aftonbladet (1843-08-09).
• svåraste recitativer som gifvas och Hr H sak nade påtagligen allt begrepp om reciterande, Källa: Aftonbladet (1845-12-08).

Översättningar av Reciterande

• afrikaansVoorsê (Voorsê)
• akanNsɛm a wɔka kyerɛ
• amhariskaበማንበብ ላይ (bēmanībēbī layī)
• arabiskaالتلاوة (ạltlạwẗ)
• assamesiskaআবৃত্তি কৰা (ābr̥tti karaā)
• aymaraRecitación luraña (Recitación luraña)
• azerbajdzjanskaQiraət
• belarusiskaДэкламацыя (Déklamacyâ)
• bulgariskaРецитиране (Recitirane)
• bhojpuriपाठ करत बानी (pāṭha karata bānī)
• bambaraKalan kɛli
• bengaliআবৃত্তি করছে (ābr̥tti karachē)
• bosniskaRecitovanje
• katalanskaRecitant
• cebuanoPag-recite
• centralkurdiskaخوێندنەوە (kẖwێndnەwە)
• korsikanskaRecita
• tjeckiskaRecitování (Recitování)
• walesiskaLlefaru
• danskaRecitere
• tyskaRezitieren
• dogriपाठ करदे हुए (pāṭha karadē hu'ē)
• divehiކިޔެވުން (kiyevun)
• eweNuƒoƒo tso eŋu
• grekiskaΑπαγγελία (Apangelía)
• engelskaReciting
• esperantoRecitante
• spanskarecitando
• estniskaEttelugemine
• baskiskaErrezitatzea
• persiskaتلاوت (tlạwt)
• finskalausuminen
• filippinskaPagbigkas
• franskaRéciter (Réciter)
• västfrisiskaResitearjen
• iriskaAg aithris
• skotsk gaeliskaAg aithris
• galiciskaRecitando
• guaraníOñe’ẽvo (Oñe’ẽvo)
• konkaniपाठ करप (pāṭha karapa)
• gujaratiપઠન (paṭhana)
• hausaKaratu
• hawaiiskaHeluhelu
• hebreiskaמדקלם (mdqlm)
• hindiपाठ (pāṭha)
• hmongspråkRov nyeem
• kroatiskaRecitiranje
• haitiskaResite
• ungerskaSzavalat
• armeniskaԱսմունք (Asmunkʻ)
• indonesiskaMembaca
• igboNa-agụgharị (Na-agụgharị)
• ilokoPanagsasao
• isländskaUpplestur
• italienskaRecitare
• japanska暗唱 (àn chàng)
• javanesiskaNgaturaken
• georgiskaკითხულობს (kʼitkhulobs)
• kazakiskaАйтылу (Ajtylu)
• kambodjanskaសូត្រ
• kannadaಪಠಿಸುವುದು (paṭhisuvudu)
• koreanska낭송 (nangsong)
• krioWe yu de rid
• kurdiskaXwendin
• kirgiziskaОкуу (Okuu)
• latinrecitare
• luxemburgiskaRezitéieren (Rezitéieren)
• lugandaOkusoma
• lingalaKozongela kotánga (Kozongela kotánga)
• laotiskaບັນຍາຍ
• litauiskaDeklamavimas
• lushaiReciting a ni
• lettiskaDeklamēšana (Deklamēšana)
• maithiliपाठ करते हुए (pāṭha karatē hu'ē)
• malagassiskamitanisa
• maoriTakotoranga
• makedonskaРецитирање (Recitiran̂e)
• malayalamപാരായണം ചെയ്യുന്നു (pārāyaṇaṁ ceyyunnu)
• mongoliskaУншиж байна (Unšiž bajna)
• marathiपठण (paṭhaṇa)
• malajiskaMengaji
• maltesiskaReciting
• burmesiskaရွတ်ဆိုခြင်း။ (rwatsohkyinn.)
• nepalesiskaवाचन गर्दै (vācana gardai)
• nederländskareciteren
• norskaResitere
• nordsothoGo bolela ka go bolela
• nyanjaKubwereza
• oromoDubbisuu
• oriyaପଠନ (paṭhana)
• punjabiਪਾਠ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ (pāṭha kara rihā hai)
• polskaRecytowanie
• afghanskaتلاوت کول (tlạwt ḵwl)
• portugisiskarecitando
• quechuaRecitaspa
• rumänskaRecitare
• ryskaЧтение (Čtenie)
• kinjarwandaGusoma
• sanskritपाठ करते हुए (pāṭha karatē hu'ē)
• sindhiتلاوت ڪرڻ (tlạwt ڪrڻ)
• singalesiskaපාරායනය කිරීම
• slovakiskaRecitovanie
• slovenskaRecitiranje
• samoanskaTauloto
• shonaKudzokorora
• somaliskaAkhrinta
• albanskaDuke recituar
• serbiskaРецитовање (Recitovan̂e)
• sydsothoHo pheta-pheta
• sundanesiskaNgaregepkeun
• swahiliKukariri
• tamilஓதுதல் (ōtutal)
• teluguపఠించడం (paṭhin̄caḍaṁ)
• tadzjikiskaҚироат кардан (Kˌiroat kardan)
• thailändskaท่อง (th̀xng)
• tigrinjaምዝራብ (ምዝrabī)
• turkmeniskaOkamak
• filippinskaPagbigkas
• turkiskaezberlemek
• tsongaKu hlaya
• tatariskaУку (Uku)
• uiguriskaئوقۇش (ỷwqۇsẖ)
• ukrainskaДекламація (Deklamacíâ)
• urduتلاوت کرنا (tlạwt ḵrnạ)
• uzbekiskaQiroat
• vietnamesiskađọc thuộc lòng (đọc thuộc lòng)
• xhosaUkucengceleza
• jiddischרעציטינג (rʻẕytyng)
• yorubaKika
• kinesiska背诵 (bèi sòng)
• zuluUkuphindaphinda

Fler ord