Regelbundet återkommande

Vad betyder Regelbundet återkommande?

Exempel på användning av Regelbundet återkommande

• Regelbundet återkommande händelse 2. Talar klar språk 3. Börjar dagen i 4., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-05).
• Sömn är ett regelbundet återkommande och spontant uppträdande tillstånd med, Källa: Östersundsposten (2014-09-13).
• För bara några år sedan hade vi minst åtta regelbundet återkommande professionella, Källa: Östersundsposten (2015-01-27).
• Halland ska å sin sida ”kartlägga regelbundet återkommande höga flöden och placera, Källa: Barometern (2021-01-23).
• Sömn är ett regelbundet återkommande och spon tant uppträdande tillstånd med, Källa: Barometern (2014-09-15).
• medverkar vid den nu regelbundet återkommande vårkonserten., Källa: Arvika nyheter (2016-05-13).
• Övningen är en regelbundet återkommande vinteröv ning, som leds av norska för, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-28).
• På min önskelista står att Gaaltije ska få ha en regelbundet återkommande utställnings, Källa: Östersundsposten (2014-10-07).
• dens bästa globala sida är de stora, regelbundet återkommande, internationella, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-04).

Översättningar av Regelbundet återkommande

• afrikaansGereeld herhalend
• akanNea ɛsan ba daa
• amhariskaበመደበኛነት ተደጋጋሚ (bēmēdēbēnyaነtī tēdēgagami)
• arabiskaمتكرر بشكل منتظم (mtkrr bsẖkl mntẓm)
• assamesiskaনিয়মিতভাৱে পুনৰাবৃত্তি হোৱা (niẏamitabhāraē punaraābr̥tti hōraā)
• aymaraSapa kutiw sapa kuti uñsti (Sapa kutiw sapa kuti uñsti)
• azerbajdzjanskaDaimi təkrarlanan
• belarusiskaРэгулярна паўтараюцца (Régulârna paŭtaraûcca)
• bulgariskaРедовно повтарящи се (Redovno povtarâŝi se)
• bhojpuriनियमित रूप से दोहरावल जाला (niyamita rūpa sē dōharāvala jālā)
• bambaraA bɛ segin-ka-bɔ tuma bɛɛ
• bengaliনিয়মিত পুনরাবৃত্ত (niẏamita punarābr̥tta)
• bosniskaRedovno se ponavlja
• katalanskaRecurrent regularment
• cebuanoKanunay nga nagbalikbalik
• centralkurdiskaبە بەردەوامی دووبارە دەبێتەوە (bە bەrdەwạmy̰ dwwbạrە dەbێtەwە)
• korsikanskaRecurrente regularmente
• tjeckiskaPravidelně se opakující (Pravidelně se opakující)
• walesiskaCylchol yn rheolaidd
• danskaRegelmæssigt tilbagevendende
• tyskaRegelmäßig wiederkehrend (Regelmäßig wiederkehrend)
• dogriनियमित रूप कन्नै बार-बार होने आह्ले (niyamita rūpa kannai bāra-bāra hōnē āhlē)
• divehiގަވާއިދުން ތަކުރާރުވާ ގޮތަށެވެ (gavā‘idun takurāruvā gotaševe)
• eweEgbugbɔna edziedzi
• grekiskaΤακτικά επαναλαμβανόμενα (Taktiká epanalambanómena)
• engelskaRegularely recurring
• esperantoRegule ripetiĝante (Regule ripetiĝante)
• spanskaRegularmente recurrente
• estniskaRegulaarselt korduv
• baskiskaAldian behin errepikatzen da
• persiskaبه طور مرتب تکرار می شود (bh ṭwr mrtb tḵrạr my̰ sẖwd)
• finskaSäännöllisesti toistuva (Säännöllisesti toistuva)
• filippinskaRegular na umuulit
• franskaRégulièrement récurrent (Régulièrement récurrent)
• västfrisiskaRegelmjittich weromkommend
• iriskaGo rialta athfhillteach
• skotsk gaeliskaAth-chuairteachadh gu cunbhalach
• galiciskaRecorrente regularmente
• guaraníOje’e jey jey jepi
• konkaniनेमान परत परत येवपी (nēmāna parata parata yēvapī)
• gujaratiનિયમિતપણે પુનરાવર્તિત (niyamitapaṇē punarāvartita)
• hausaMaimaituwa akai-akai
• hawaiiskaHoʻomau mau
• hebreiskaחוזר באופן קבוע (ẖwzr bʼwpn qbwʻ)
• hindiनियमित आवर्ती (niyamita āvartī)
• hmongspråkTsis tu ncua
• kroatiskaRedovito se ponavlja
• haitiskaRegilyèman renouvlab (Regilyèman renouvlab)
• ungerskaRendszeresen visszatérő (Rendszeresen visszatérő)
• armeniskaՊարբերաբար կրկնվող (Parberabar krknvoġ)
• indonesiskaBerulang secara teratur
• igboNa-emekarị ugboro ugboro (Na-emekarị ugboro ugboro)
• ilokoKanayon nga agsublisubli
• isländskaReglulega endurtekið
• italienskaRegolarmente ricorrente
• japanska定期的に繰り返される (dìng qī deni zǎori fǎnsareru)
• javanesiskaAjeg ambalan
• georgiskaრეგულარულად მეორდება (regularulad meordeba)
• kazakiskaТұрақты қайталанатын (Tұrakˌty kˌajtalanatyn)
• kambodjanskaកើតឡើងជាទៀងទាត់
• kannadaನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ (niyamitavāgi punarāvartaneyāguttade)
• koreanska정기적으로 반복 (jeong-gijeog-eulo banbog)
• krioI kin kam bak ɔltɛm
• kurdiskaBi rêkûpêk dubare dibe (Bi rêkûpêk dubare dibe)
• kirgiziskaДайыма кайталануучу (Dajyma kajtalanuuču)
• latinRegulariter frequentissima
• luxemburgiskaRegelméisseg widderhuelend (Regelméisseg widderhuelend)
• lugandaBulijjo ebiddirira
• lingalaMbala na mbala oyo ezongaka mbala na mbala
• laotiskaເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆເລື້ອຍໆ
• litauiskaReguliariai pasikartojantis
• lushaiA lo lang leh fo thin
• lettiskaRegulāri atkārtojas (Regulāri atkārtojas)
• maithiliनियमित रूप स आवर्ती (niyamita rūpa sa āvartī)
• malagassiskaMiverimberina matetika
• maoriHohou tonu
• makedonskaРедовно се повторува (Redovno se povtoruva)
• malayalamപതിവായി ആവർത്തിക്കുന്നു (pativāyi āvaർttikkunnu)
• mongoliskaТогтмол давтагддаг (Togtmol davtagddag)
• marathiनियमितपणे आवर्ती (niyamitapaṇē āvartī)
• malajiskaBerulang secara teratur
• maltesiskaRegolarment rikorrenti
• burmesiskaပုံမှန်ပြန်ဖြစ်နေပါတယ်။ (ponemhaanpyanhpyitnaypartaal.)
• nepalesiskaनियमित रूपमा दोहोरिने (niyamita rūpamā dōhōrinē)
• nederländskaRegelmatig terugkerend
• norskaRegelmessig tilbakevendende
• nordsothoKa mehla e ipoeletšago (Ka mehla e ipoeletšago)
• nyanjaZobwerezabwereza
• oromoYeroo hunda irra deddeebi’amee kan mul’atu
• oriyaନିୟମିତ ପୁନରାବୃତ୍ତି | (niẏamita punarābr̥tti |)
• punjabiਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਵਰਤੀ (niyamita taura 'tē āvaratī)
• polskaRegularnie powtarzające się (Regularnie powtarzające się)
• afghanskaپه منظمه توګه تکرار (ph mnẓmh twګh tḵrạr)
• portugisiskaRegularmente recorrente
• quechuaSapa kuti kuti kuti
• rumänskaRecurentă în mod regulat (Recurentă în mod regulat)
• ryskaРегулярно повторяющийся (Regulârno povtorâûŝijsâ)
• kinjarwandaMubisanzwe
• sanskritनियमितरूपेण पुनरावृत्तिः (niyamitarūpēṇa punarāvr̥ttiḥ)
• sindhiباقاعده ورجائيندڙ (bạqạʿdh wrjạỷyndڙ)
• singalesiskaනිතිපතා පුනරාවර්තනය වේ (නිතිපතා පුනරාවර්තනය වේ)
• slovakiskaPravidelne sa opakujúce (Pravidelne sa opakujúce)
• slovenskaRedno ponavljajoče se (Redno ponavljajoče se)
• samoanskaFa'aauau pea
• shonaZvinogara zvichidzokororwa
• somaliskaSi joogto ah u soo noqnoqda
• albanskaTë përsëritura rregullisht (Të përsëritura rregullisht)
• serbiskaРедовно се понавља (Redovno se ponavl̂a)
• sydsothoKhafetsa khafetsa
• sundanesiskaAngger ngulang deui
• swahiliInajirudia mara kwa mara
• tamilதொடர்ந்து மீண்டும் நிகழும் (toṭarntu mīṇṭum nikaḻum)
• teluguక్రమం తప్పకుండా పునరావృతమవుతుంది (kramaṁ tappakuṇḍā punarāvr̥tamavutundi)
• tadzjikiskaМунтазам такроршаванда (Muntazam takroršavanda)
• thailändskaเกิดขึ้นเป็นประจำ (keid k̄hụ̂n pĕn pracả)
• tigrinjaብስሩዕ ተደጋጋሚ ዝኾነ (bīsīruʾī tēdēgagami ዝkxoነ)
• turkmeniskaYzygiderli gaýtalanýar (Yzygiderli gaýtalanýar)
• filippinskaRegular na umuulit
• turkiskaDüzenli olarak yinelenen (Düzenli olarak yinelenen)
• tsongaKu phindha-phindha nkarhi na nkarhi
• tatariskaРегуляр рәвештә кабатлана (Regulâr rəveštə kabatlana)
• uiguriskaدائىم تەكرارلىنىدۇ (dạỷy̱m tەkrạrly̱ny̱dۇ)
• ukrainskaРегулярно повторювані (Regulârno povtorûvaní)
• urduباقاعدگی سے بار بار ہوتا ہے۔ (bạqạʿdgy̰ sے bạr bạr ہwtạ ہے۔)
• uzbekiskaMuntazam ravishda takrorlanadigan
• vietnamesiskaĐịnh kỳ thường xuyên (Định kỳ thường xuyên)
• xhosaRhoqo rhoqo
• jiddischקעסיידער ריקערינג (qʻsyydʻr ryqʻryng)
• yorubaLoorekoore nigbagbogbo
• kinesiska定期重复 (dìng qī zhòng fù)
• zuluOkuvela njalo

Fler ord