Regeltvång

Vad betyder Regeltvång?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Regeltvång

Exempel på användning av Regeltvång

• Det handlar örn lägre skatter det handlar örn minskat regeltvång, el ler en, Källa: Haparandabladet (2019-04-26).
• Regeltvång lättas för solceller, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-05).
• . t . e , r e e d under sitt beskydd, men också band den med sitt stränga regeltvång, Källa: Jämtlandsposten (1911-06-19).
• mångfalden af hvai han förevisar i stället för att qväfva den ge nom despotiskt regeltvång, Källa: Aftonbladet (1858-10-04).
• af romantiken och som gjorde att dess käpphästar också föreföllo honom som regeltvång, Källa: Aftonbladet (1894-12-08).
• italiensk lyrik har han äfven bidragit till dramats fiigöreise ur klassiskt regeltvång, Källa: Svenska dagbladet (1894-09-25).
• frigjord från det gamla skald språkets konstiga omskrifningar och tryc kande regeltvång, Källa: Aftonbladet (1899-01-14).
• afgjordt att »triden gälde afskuddandet af det efter franska mönster bildade regeltvång, Källa: Aftonbladet (1874-01-24).

Översättningar av Regeltvång

• afrikaansReël afdwinging (Reël afdwinging)
• akanMmara a wɔde di dwuma
• amhariskaደንብ ማስፈጸም (dēnībī masīፈtsēም)
• arabiskaتطبيق القاعدة (tṭbyq ạlqạʿdẗ)
• assamesiskaনিয়ম বলবৎ কৰা (niẏama balabaṯ karaā)
• aymaraKamachi phuqhaña (Kamachi phuqhaña)
• azerbajdzjanskaQaydaların icrası
• belarusiskaВыкананне правілаў (Vykananne pravílaŭ)
• bulgariskaНалагане на правила (Nalagane na pravila)
• bhojpuriनियम के लागू करे के बा (niyama kē lāgū karē kē bā)
• bambaraSariyaw labatoli
• bengaliনিয়ম প্রয়োগ (niẏama praẏōga)
• bosniskaSprovođenje pravila
• katalanskaCompliment de la normativa
• cebuanoPagpatuman sa lagda
• centralkurdiskaجێبەجێکردنی یاساکان (jێbەjێḵrdny̰ y̰ạsạḵạn)
• korsikanskaL'applicazione di e regule
• tjeckiskaProsazování pravidel (Prosazování pravidel)
• walesiskaGorfodi rheolau
• danskaHåndhævelse af regler (Håndhævelse af regler)
• tyskaRegeldurchsetzung
• dogriनियम लागू करना (niyama lāgū karanā)
• divehiގަވާއިދު ތަންފީޒުކުރުން (gavā‘idu tanfīzukurun)
• eweSewo dzi wɔwɔ
• grekiskaΕπιβολή κανόνων (Epibolḗ kanónōn)
• engelskaRule enforcement
• esperantoReguldevigo
• spanskaCumplimiento de reglas
• estniskaReegli jõustamine (Reegli jõustamine)
• baskiskaArauak betearaztea
• persiskaاجرای قوانین (ạjrạy̰ qwạny̰n)
• finskaSäännön täytäntöönpano (Säännön täytäntöönpano)
• filippinskaPagpapatupad ng panuntunan
• franskaApplication des règles (Application des règles)
• västfrisiskaRegel hanthavenjen
• iriskaForfheidhmiú rialacha (Forfheidhmiú rialacha)
• skotsk gaeliskaCur an gnìomh riaghailtean (Cur an gnìomh riaghailtean)
• galiciskaAplicación da normativa (Aplicación da normativa)
• guaraníRegla ñemboguata (Regla ñemboguata)
• konkaniनेमाची अंमलबजावणी करप (nēmācī ammalabajāvaṇī karapa)
• gujaratiનિયમ અમલીકરણ (niyama amalīkaraṇa)
• hausaƘaddamar da doka
• hawaiiskaHoʻokō kānāwai (Hoʻokō kānāwai)
• hebreiskaאכיפת כללים (ʼkypţ kllym)
• hindiनियम प्रवर्तन (niyama pravartana)
• hmongspråkKev cai lij choj
• kroatiskaProvedba pravila
• haitiskaRanfòsman règ (Ranfòsman règ)
• ungerskaSzabályérvényesítés (Szabályérvényesítés)
• armeniskaԿանոնների կատարում (Kanonneri katarum)
• indonesiskaPenegakan aturan
• igboMmanye iwu
• ilokoPanangipatungpal iti pagannurotan
• isländskaFramkvæmd reglna
• italienskaApplicazione della regola
• japanska規則の施行 (guī zéno shī xíng)
• javanesiskaPenegakan aturan
• georgiskaწესის აღსრულება (tsʼesis aghsruleba)
• kazakiskaЕреженің орындалуы (Ereženíң oryndaluy)
• kambodjanskaការអនុវត្តច្បាប់
• kannadaನಿಯಮ ಜಾರಿ (niyama jāri)
• koreanska규칙 시행 (gyuchig sihaeng)
• krioFɔ mek dɛn du wetin di lɔ se
• kurdiskaPêkanîna rêgezê (Pêkanîna rêgezê)
• kirgiziskaЭреженин аткарылышы (Éreženin atkarylyšy)
• latinRegula cogendi
• luxemburgiskaRegel Duerchféierung (Regel Duerchféierung)
• lugandaOkussa mu nkola amateeka
• lingalaKosala ete mibeko ekokisama
• laotiskaການບັງຄັບໃຊ້ກົດລະບຽບ
• litauiskaTaisyklių vykdymas (Taisyklių vykdymas)
• lushaiRule tihpuitlin dan tur
• lettiskaNoteikumu izpilde
• maithiliनियम प्रवर्तन (niyama pravartana)
• malagassiskaFampiharana ny fitsipika
• maoriTe whakatinana ture
• makedonskaСпроведување на правилата (Sproveduvan̂e na pravilata)
• malayalamചട്ടം നടപ്പാക്കൽ (caṭṭaṁ naṭappākkaൽ)
• mongoliskaДүрмийн хэрэгжилт (Dүrmijn hérégžilt)
• marathiनियमाची अंमलबजावणी (niyamācī ammalabajāvaṇī)
• malajiskaPenguatkuasaan peraturan
• maltesiskaInfurzar tar-regoli
• burmesiskaနည်းဥပဒေစိုးမိုးရေး (naeeupadayhcoemoerayy)
• nepalesiskaनियम प्रवर्तन (niyama pravartana)
• nederländskaHandhaving van regels
• norskaRegelhåndhevelse (Regelhåndhevelse)
• nordsothoKgapeletšo ya melao (Kgapeletšo ya melao)
• nyanjaKukhazikitsa malamulo
• oromoSeera kabachiisuu
• oriyaନିୟମ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ (niẏama kāryẏakārī)
• punjabiਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ (niyama lāgū karanā)
• polskaEgzekwowanie zasad
• afghanskaد قواعدو پلي کول (d qwạʿdw ply ḵwl)
• portugisiskaAplicação de regras (Aplicação de regras)
• quechuaKamachiy hunt’achiy
• rumänskaAplicarea regulilor
• ryskaПрименение правил (Primenenie pravil)
• kinjarwandaGushyira mu bikorwa amategeko
• sanskritनियमप्रवर्तनम् (niyamapravartanam)
• sindhiضابطي جي نفاذ (ḍạbṭy jy nfạdẖ)
• singalesiskaරීති ක්රියාත්මක කිරීම
• slovakiskaPresadzovanie pravidiel
• slovenskaUveljavljanje pravil
• samoanskaFa'amalosia tulafono
• shonaKutevedzwa kwemitemo
• somaliskaDhaqangelinta sharciga
• albanskaZbatimi i rregullave
• serbiskaСпровођење правила (Sprovođen̂e pravila)
• sydsothoHo phethahatsa molao
• sundanesiskaPalaksanaan aturan
• swahiliUtekelezaji wa sheria
• tamilவிதி அமலாக்கம் (viti amalākkam)
• teluguరూల్ అమలు (rūl amalu)
• tadzjikiskaИҷрои қоида (Iҷroi kˌoida)
• thailändskaการบังคับใช้กฎ (kār bạngkhạb chı̂ kḍ)
• tigrinjaሕጊ ምትግባር (hhīgi ምtīግbarī)
• turkmeniskaDüzgünleri ýerine ýetirmek (Düzgünleri ýerine ýetirmek)
• filippinskaPagpapatupad ng panuntunan
• turkiskaKural uygulama
• tsongaKu sindzisiwa ka milawu
• tatariskaКагыйдәләрне үтәү (Kagyjdələrne үtəү)
• uiguriskaقائىدە ئىجرا قىلىش (qạỷy̱dە ỷy̱jrạ qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaВиконання правил (Vikonannâ pravil)
• urduاصول کا نفاذ (ạṣwl ḵạ nfạdẖ)
• uzbekiskaQoidalarning bajarilishi
• vietnamesiskaThực thi quy tắc (Thực thi quy tắc)
• xhosaUnyanzeliso lomthetho
• jiddischהערשן ענפאָרסמאַנט (hʻrşn ʻnpʼársmʼant)
• yorubaImudaniloju ofin
• kinesiska规则执行 (guī zé zhí xíng)
• zuluUkugcinwa komthetho

Fler ord