Reglementerad

Vad betyder Reglementerad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Reglementerad

• En precisionsserie örn 10 skott i valfri reglementerad skjutställning på 600, Källa: Jämtlandsposten (1912-08-08).
• mot 20-ringad skoltavla på 200 m. avstånd under en tid av 3 min. i valfri reglementerad, Källa: Jämtlandsposten (1919-10-04).
• I reglementerad ställning, 300 me ter med 1 kr:s insats: l:a pris Em., Källa: Vimmerby tidning (1903-08-14).
• Kroppens ställning i ledet bör vissfrligen så till vida vara reglementerad,, Källa: Dagens nyheter (1868-04-17).
• Hedmark, Krylbo, 86 p. 5 skott, reglementerad ställning å 300 meter, fritt för, Källa: Avesta tidning (1903-11-10).
• Extra täflingar: A-täflan. 6 skott valfri reglementerad ställning 400 ro. 20, Källa: Jämtlandsposten (1913-10-22).
• , hwilka hittills betalat wilkorliga koutributioner, hädanefter erlägga en reglementerad, Källa: Smålandsposten (1869-07-14).
• serie om 6 flott pä 100 meter och en serie af 6 flott pä 200 meters afständ, i reglementerad, Källa: Norrbottens kuriren (1894-10-02).
• Reglementerad halfserie): Anton Bränholm, Ström näs, 22,2 p.; Erik Bränholm,, Källa: Jämtlands tidning (1906-09-21).
• Skogsinspektorer, skogsförvaltare och skog vaktare som önska erhålla reglementerad, Källa: Östersundsposten (1897-02-20).
• Den förbluffade löjtnanten skyn dade sig att göra reglementerad honor, hvilken, Källa: Upsala nya tidning (1897-07-12).
• utanför Newyork blefvo de underka stade reglementerad undersökning, hvar vid, Källa: Norrbottens kuriren (1906-04-05).
• Hon meddelar att i Kristiania satts i gäng en storartade opinion mot den reglementerad, Källa: Barometern (1884-02-09).
• några få millioner pd st Äfvea franska banken har lombardrörel sen strängt reglementerad, Källa: Svenska dagbladet (1889-04-26).
• dylik uppoffring, och att man icke uti affärer i allmänhet samt minst af en reglementerad, Källa: Barometern (1858-01-30).
• Berg valls anhållan om anslag för att å orter, der reglementerad besigtning, Källa: Barometern (1882-11-15).
• 5:o) Artiklarne skola vara af reglementerad beskaffenhet, nemligen: Mjukt syradt, Källa: Kristianstadsbladet (1886-12-24).
• , hvilkas «kamp för tillvaron«, ehuru ej blott tolerad utan äfven af lagen reglementerad, Källa: Karlskoga tidning (1887-04-27).
• i strid med svensk lag i Stockholm och andra städer en af polismyndigheten reglementerad, Källa: Karlskoga tidning (1888-03-21).

Översättningar av Reglementerad

• afrikaansGereguleer
• akanWɔahyɛ ho mmara
• amhariskaየተስተካከለ (yētēsītēkakēlē)
• arabiskaينظم (ynẓm)
• assamesiskaনিয়ন্ত্ৰিত (niẏantraita)
• aymaraRegulado ukhamawa
• azerbajdzjanskaTənzimlənir
• belarusiskaРэгламентаваны (Réglamentavany)
• bulgariskaРегулиран (Reguliran)
• bhojpuriविनियमित कइल गइल बा (viniyamita ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA bɛ sariyaw sigi sen kan
• bengaliনিয়ন্ত্রিত (niẏantrita)
• bosniskaRegulisano
• katalanskaRegulada
• cebuanoGi-regulate
• centralkurdiskaڕێکخراوە (ڕێḵkẖrạwە)
• korsikanskaRegulatu
• tjeckiskaRegulované (Regulované)
• walesiskaRheoledig
• danskaReguleret
• tyskaGeregelt
• dogriविनियमित कीता गेआ (viniyamita kītā gē'ā)
• divehiރެގިއުލޭޓް ކުރެވިފައި (regi‘ulēṭ kurevifa‘i)
• eweWowɔ ɖoɖo ɖe eŋu
• grekiskaΡυθμίζεται (Rythmízetai)
• engelskaRegulated
• esperantoReguligita
• spanskaRegulado
• estniskaReguleeritud
• baskiskaAraututa
• persiskaتنظیم شده است (tnẓy̰m sẖdh ạst)
• finskaSäännelty (Säännelty)
• filippinskaRegulado
• franskaRéglementé (Réglementé)
• västfrisiskaRegulearre
• iriskaRialta
• skotsk gaeliskaRiaghailt
• galiciskaRegulado
• guaraníOjereguláva (Ojereguláva)
• konkaniनियंत्रीत केल्लें (niyantrīta kēllēṁ)
• gujaratiરેગ્યુલેટેડ (rēgyulēṭēḍa)
• hausaAn tsara
• hawaiiskaHoʻoponopono ʻia
• hebreiskaמוסדר (mwsdr)
• hindiविनियमित (viniyamita)
• hmongspråkKev tswj hwm
• kroatiskaRegulirano
• haitiskaRéglementé (Réglementé)
• ungerskaSzabályozott (Szabályozott)
• armeniskaԿանոնակարգված (Kanonakargvac)
• indonesiskaDiatur
• igboEdere ya
• ilokoNairegulado
• isländskaReglubundið
• italienskaRegolamentato
• japanska規制 (guī zhì)
• javanesiskadiatur
• georgiskaრეგულირდება (regulirdeba)
• kazakiskaРеттеледі (Retteledí)
• kambodjanskaបទប្បញ្ញត្តិ
• kannadaನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ (niyantrisalāgide)
• koreanska규제 (gyuje)
• krioDɛn dɔn rigul am
• kurdiskaBirêkûpêk kirin (Birêkûpêk kirin)
• kirgiziskaжөнгө салынган (žөngө salyngan)
• latinordinatus
• luxemburgiskaReguléiert (Reguléiert)
• lugandaEbifugibwa
• lingalaEzali na mibeko
• laotiskaລະບຽບ
• litauiskaReguliuojama
• lushaiRegulation a ni
• lettiskaRegulēta (Regulēta)
• maithiliविनियमित (viniyamita)
• malagassiskanifehy
• maoriKua whakaritea
• makedonskaРегулиран (Reguliran)
• malayalamനിയന്ത്രിച്ചു (niyantriccu)
• mongoliskaЗохицуулалттай (Zohicuulalttaj)
• marathiनियमन केलेले (niyamana kēlēlē)
• malajiskaTerkawal
• maltesiskaIrregolat
• burmesiskaထိန်းညှိပေးသည်။ (hteinnyhaipayysai.)
• nepalesiskaविनियमित (viniyamita)
• nederländskagereguleerd
• norskaRegulert
• nordsothoE laolwago
• nyanjaKulamulidwa
• oromoQajeelfama
• oriyaନିୟନ୍ତ୍ରିତ | (niẏantrita |)
• punjabiਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ (niyatrita)
• polskaRegulowane
• afghanskaتنظیم شوی (tnẓy̰m sẖwy̰)
• portugisiskaRegulamentado
• quechuaKamachisqa
• rumänskaReglementată (Reglementată)
• ryskaРегулируемый (Reguliruemyj)
• kinjarwandaBiteganijwe
• sanskritविनियमित (viniyamita)
• sindhiمقرر ٿيل (mqrr ٿyl)
• singalesiskaනියාමනය කර ඇත
• slovakiskaRegulované (Regulované)
• slovenskaRegulirano
• samoanskaFa'atulafonoina
• shonaRegulated
• somaliskaLa habeeyey
• albanskaE rregulluar
• serbiskaРегулисано (Regulisano)
• sydsothoLaoloa
• sundanesiskaDiatur
• swahiliImedhibitiwa
• tamilஒழுங்குபடுத்தப்பட்டது (oḻuṅkupaṭuttappaṭṭatu)
• teluguక్రమబద్ధీకరించబడింది (kramabad'dhīkarin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaТанзимшуда (Tanzimšuda)
• thailändskaควบคุม (khwbkhum)
• tigrinjaዝተመሓደረ (ዝtēmēhhadērē)
• turkmeniskaDüzgünleşdirildi (Düzgünleşdirildi)
• filippinskaRegulado
• turkiskadüzenlenmiş (düzenlenmiş)
• tsongaKu lawuriwa
• tatariskaРегуляцияләнгән (Regulâciâləngən)
• uiguriskaتەڭشەلدى (tەṉgsẖەldy̱)
• ukrainskaРегульована (Regulʹovana)
• urduریگولیٹڈ (ry̰gwly̰ٹڈ)
• uzbekiskaTartibga solingan
• vietnamesiskaquy định (quy định)
• xhosaIlawulwa
• jiddischרעגיאַלייטאַד (rʻgyʼalyytʼad)
• yorubaIlana
• kinesiska受监管 (shòu jiān guǎn)
• zuluIlawulwa

Fler ord