Regressrätt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Regressrätt?

Regressrätt är rätten för en person eller organisation att kräva ersättning av en annan person eller organisation som orsakat skada eller förlust. Det innebär att om en person eller organisation får betala ersättning till någon annan på grund av skada eller förlust, kan de i sin tur kräva ersättning från en tredje part som orsakade skadan eller förlusten. Detta kan till exempel ske i försäkringsfall där försäkringsbolaget betalar ut ersättning till en skadad person och sedan har regressrätt mot den person eller organisation som orsakade skadan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Regressrätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Regressrätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Regressrätt?

AF Afrikaans: Reg van verhaal

AK Twi: Hokwan a obi wɔ sɛ ɔde ne ho hyɛ mu

AM Amhariska: የመመለሻ መብት (yēmēmēlēsha mēbītī)

AR Arabiska: حق الرجوع (ḥq ạlrjwʿ)

AS Assamiska: আশ্ৰয় লোৱাৰ অধিকাৰ (āśraẏa lōraāra adhikāra)

AY Aymara: Derecho de recurso ukaxa

AZ Azerbajdzjanska: Müraciət hüququ (Müraciət hüququ)

BE Vitryska: Права рэгрэсу (Prava régrésu)

BG Bulgariska: Право на регрес (Pravo na regres)

BHO Bhojpuri: सहारा लेवे के अधिकार बा (sahārā lēvē kē adhikāra bā)

BM Bambara: Hakɛ min bɛ se ka kɛ ka ɲɛsin mɔgɔw ma

BN Bengaliska: অবলম্বনের অধিকার (abalambanēra adhikāra)

BS Bosniska: Pravo na regres

CA Katalanska: Dret de recurs

CEB Cebuano: Katungod sa recourse

CKB Kurdiska: مافی پەنابردن (mạfy̰ pەnạbrdn)

CO Korsikanska: U dirittu di ricorsu

CS Tjeckiska: Právo na postih (Právo na postih)

CY Walesiska: Hawl i droi

DA Danska: Regresret

DE Tyska: Rückgriffsrecht (Rückgriffsrecht)

DOI Dogri: सहारा लेने दा अधिकार (sahārā lēnē dā adhikāra)

DV Dhivehi: ރިކޯސްގެ ހައްގު (rikōsge ha‘gu)

EE Ewe: Gomenɔamesi si le ame si be wòawɔ nu ɖe ame ŋu (Gomenɔamesi si le ame si be wòawɔ nu ɖe ame ŋu)

EL Grekiska: Δικαίωμα αναγωγής (Dikaíōma anagōgḗs)

EN Engelska: Right of recourse

EO Esperanto: Rajto de rimedo

ES Spanska: derecho de recurso

ET Estniska: Regressiõigus (Regressiõigus)

EU Baskiska: Errekurtsorako eskubidea

FA Persiska: حق رجوع (ḥq rjwʿ)

FI Finska: Takautusoikeus

FIL Filippinska: Karapatan ng recourse

FR Franska: Droit de recours

FY Frisiska: Recoursrjocht

GA Irländska: Ceart cúláraigh (Ceart cúláraigh)

GD Skotsk gaeliska: Còir air cùl (Còir air cùl)

GL Galiciska: Dereito de recurso

GN Guarani: Derecho ojeguereko haguã recurso (Derecho ojeguereko haguã recurso)

GOM Konkani: आदार घेवपाचो अधिकार (ādāra ghēvapācō adhikāra)

GU Gujarati: આશ્રય અધિકાર (āśraya adhikāra)

HA Hausa: Haƙƙin nema

HAW Hawaiian: Kuleana hoʻopiʻi

HE Hebreiska: זכות חזרה (zkwţ ẖzrh)

HI Hindi: आश्रय का अधिकार (āśraya kā adhikāra)

HMN Hmong: Txoj cai ntawm recourse

HR Kroatiska: Pravo regresa

HT Haitiska: Dwa pou rekou

HU Ungerska: Visszkereseti jog

HY Armeniska: Դիմելու իրավունք (Dimelu iravunkʻ)

ID Indonesiska: Hak untuk meminta bantuan

IG Igbo: Right nke mgbake

ILO Ilocano: Karbengan nga agpatulong

IS Isländska: Málskotsréttur (Málskotsréttur)

IT Italienska: Diritto di rivalsa

JA Japanska: 求償権 (qiú cháng quán)

JV Javanesiska: Hak recourse

KA Georgiska: მიმართვის უფლება (mimartvis upleba)

KK Kazakiska: Регресс құқығы (Regress kˌұkˌyġy)

KM Khmer: សិទ្ធិនៃការទាមទារ

KN Kannada: ಆಶ್ರಯದ ಹಕ್ಕು (āśrayada hakku)

KO Koreanska: 청구권 (cheong-gugwon)

KRI Krio: Rayt fɔ gɛt di rayt fɔ du sɔntin

KU Kurdiska: Mafê vegerê (Mafê vegerê)

KY Kirgiziska: Арыз укугу (Aryz ukugu)

LA Latin: Jus recursus

LB Luxemburgiska: Recht vun Recours

LG Luganda: Eddembe ly’okuddukira mu mbeera

LN Lingala: Droit ya kosala recours

LO Lao: ສິດໃນການແກ້ໄຂໄດ້

LT Litauiska: Regreso teisė (Regreso teisė)

LUS Mizo: Right of recourse neih theihna tur

LV Lettiska: Regresa tiesības (Regresa tiesības)

MAI Maithili: सहारा के अधिकार (sahārā kē adhikāra)

MG Madagaskar: Zo hiverenana

MI Maori: Tika ki te whakahoki

MK Makedonska: Право на регрес (Pravo na regres)

ML Malayalam: അവലംബിക്കാനുള്ള അവകാശം (avalambikkānuḷḷa avakāśaṁ)

MN Mongoliska: Давж заалдах эрх (Davž zaaldah érh)

MR Marathi: आश्रयाचा अधिकार (āśrayācā adhikāra)

MS Malajiska: Hak rekursa

MT Maltesiska: Dritt ta' rikors

MY Myanmar: သက်သာခွင့် (saatsarhkwng)

NE Nepalesiska: सहाराको अधिकार (sahārākō adhikāra)

NL Holländska: Regresrecht

NO Norska: Regressrett

NSO Sepedi: Tokelo ya go recourse

NY Nyanja: Ufulu wobwereza

OM Oromo: Mirga itti fayyadama

OR Odia: ପୁନର୍ବାର ଅଧିକାର (punarbāra adhikāra)

PA Punjabi: ਸਹਾਰਾ ਦਾ ਹੱਕ (sahārā dā haka)

PL Polska: Prawo regresu

PS Pashto: د استراحت حق (d ạstrạḥt ḥq)

PT Portugisiska: Direito de recurso

QU Quechua: Derecho de recurso

RO Rumänska: Dreptul de regres

RU Ryska: Право регресса (Pravo regressa)

RW Kinyarwanda: Uburenganzira bwo kwitabaza

SA Sanskrit: आश्रयस्य अधिकारः (āśrayasya adhikāraḥ)

SD Sindhi: سهڻ جو حق (shڻ jw ḥq)

SI Singalesiska: සහන අයිතිය

SK Slovakiska: Právo na postih (Právo na postih)

SL Slovenska: Regresna pravica

SM Samoan: Aia tatau e fesoasoani ai

SN Shona: Kodzero yekutora

SO Somaliska: Xaq u lahaanshaha

SQ Albanska: E drejta e rekursit

SR Serbiska: Право на регрес (Pravo na regres)

ST Sesotho: Tokelo ea ho batla

SU Sundanesiska: Hak recourse

SW Swahili: Haki ya kukimbilia

TA Tamil: திரும்பப் பெறுவதற்கான உரிமை (tirumpap peṟuvataṟkāṉa urimai)

TE Telugu: ఆశ్రయించే హక్కు (āśrayin̄cē hakku)

TG Tadzjikiska: Ҳуқуқи муроҷиат (Ҳukˌukˌi muroҷiat)

TH Thailändska: สิทธิไล่เบี้ย (s̄ithṭhi lị̀ beī̂y)

TI Tigrinya: መሰል ምሕላፍ (mēsēል ምhhīlaፍ)

TK Turkmeniska: Giriş hukugy (Giriş hukugy)

TL Tagalog: Karapatan ng recourse

TR Turkiska: rücu hakkı (rücu hakkı)

TS Tsonga: Mfanelo yo tirhisa

TT Tatariska: Мөрәҗәгать итү хокукы (Mөrəҗəgatʹ itү hokuky)

UG Uiguriska: مۇراجىئەت قىلىش ھوقۇقى (mۇrạjy̱ỷەt qy̱ly̱sẖ ھwqۇqy̱)

UK Ukrainska: Право регресу (Pravo regresu)

UR Urdu: سہارے کا حق (sہạrے ḵạ ḥq)

UZ Uzbekiska: Murojaat huquqi

VI Vietnamesiska: Quyền truy đòi (Quyền truy đòi)

XH Xhosa: Ilungelo lokufuna uncedo

YI Jiddisch: רעכט פון ריקורס (rʻkt pwn ryqwrs)

YO Yoruba: Ọtun igbapada (Ọtun igbapada)

ZH Kinesiska: 追索权 (zhuī suǒ quán)

ZU Zulu: Ilungelo lokufuna usizo

Exempel på användning av Regressrätt

Regressrätt förekommer även vid bor gensåtaganden, till exempel örn du har gått, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-28).

naturlig tr vis äfven B., om han iiån början måst inbe tala hela skulden, haft regressrätt, Källa: Dagens nyheter (1889-09-20).

Skulle borgensmannen behöva be tala gäldenärens skuld har denne regressrätt,, Källa: Västerbottenskuriren (2021-12-23).

utan dea regressrätt, som förbehållits R ksförsäkringsanstalteu, med eller Mfan, Källa: Smålandsposten (1903-12-07).

i ordning efter hvar andra i det att hvarje växelöfverlåtare har regressrätt, Källa: Aftonbladet (1891-04-03).

utan dea regressrätt, som förbehållits Riksförsåkringsanstalten, med eller utan, Källa: Kristianstadsbladet (1903-12-07).

Bolaget har I sin förklaring tiUika påpekat, att, hvilken regressrätt sta den, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-28).

Bäcker ej summan till, har borgenären regressrätt å endossenten., Källa: Kristianstadsbladet (1899-02-09).

blifva till någon nytta, dels emedan den afskär hvarje*) tvifvel derom, att regressrätt, Källa: Östersundsposten (1892-02-13).

bestreds under för menande att de voro jäfvige enär bolaget skulle till dem ega regressrätt, Källa: Svenska dagbladet (1885-07-28).

Ersättningen utgär af allmänna medel, med regressrätt för staten, der häktningen, Källa: Norrbottens kuriren (1886-08-31).

kommuner na för en i anstalten intagen elevs vård och underhåll, äga de alltid regressrätt, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-30).

huset, enär det nuvarande Trävarubolaget Svart vik lär ha förbehållit sig regressrätt, Källa: Dagens nyheter (1899-11-19).

nämdens utgift; och skulle fat tigvårdssamhället för sin kostnad äga viss regressrätt, Källa: Jämtlands tidning (1902-02-21).

Bolaget har i sin 'örklaring tillika påpekat, att, hvilken regressrätt sta den, Källa: Barometern (1906-07-28).

bestämmelser om utställarens och endossenternas ansvarighet och ömse sidiga regressrätt, Källa: Aftonbladet (1896-08-27).

An tages lagen, kommer den att åt användaren af checken bereda samma regressrätt, Källa: Dagens nyheter (1897-03-29).

behandling har det emel lertid utrönts, att bolaget Skandinavien ej sörbehällit sig regressrätt, Källa: Oskarshamnstidningen (1903-05-02).

utlemna värdehandlingarna i fråga atan att derom erhålla bevis eller ens ega regressrätt, Källa: Svenska dagbladet (1895-01-26).

otillräcklig att betäcka frakten måste då han ej försålt godset hafva förlorat sin regressrätt, Källa: Aftonbladet (1884-03-14).

Vad rimmar på Regressrätt?

Följer efter Regressrätt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Regressrätt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 12:24 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?