Ren tillfällighet

Synonymer till Ren tillfällighet

Vad betyder Ren tillfällighet?

Ren tillfällighet betyder att något händer av en slump eller av en ren händelse utan någon planerad orsak eller avsikt. Det innebär att det inte finns några förutbestämda faktorer som leder till händelsen eller att det inte finns någon medvetenhet eller kontroll över utfallet. Det kan också beskrivas som en händelse som är helt slumpmässig och har inget samband med någon form av sammanhang eller mönster.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ren tillfällighet

det en ren tillfällighet att ingen blev påkörd., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-29).
komplett teoriprov för jägarexamen, i jämförelse med två år innan, ser han som en ren, Källa: Avesta tidning (2018-09-24).
Åklagaren anser att det var ren tillfällighet att kompisen klarade sig., Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-08).
Det är inte en person som av en ren tillfällighet blivit ned skjuten på en gata, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-21).
Att vapnet så snabbt kunde hittas är nå got av en ren tillfällighet., Källa: Avesta tidning (2019-09-06).
Mannen klarade sig utan allvarliga skador men det menar läkaren var en ”ren, Källa: Smålandsposten (2021-03-30).
• Som så ofta när det gäller kärlek var det en ren tillfällighet att Edel, Källa: Smålandsposten (2015-07-22).
Vi har inte sett någon trend på Katttrum pan utan det var nog bara en ren tillfällighet, Källa: Barometern (2019-08-01).
Det är en ren tillfällighet som gör att Helena Röjgren - precis som så många, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-07).
- Ja, det var faktiskt en ren tillfällighet, säger Jerry Carlsson., Källa: Barometern (2022-05-19).
kat in i Moskvas in nersta musikkret sar, kommenterade han nyligen som'en ren, Källa: Avesta tidning (2018-06-18).
på frågan: Din son och din sons sambo har fått jobb på din enhet, är det en ren, Källa: Smålandsposten (2020-12-17).

Översättningar av Ren tillfällighet

afrikaansPure toeval
akanNneɛma a ɛbae ara kwa
amhariskaንጹህ የአጋጣሚ ነገር (nītsuhī yēʿēgathami ነgērī)
arabiskaمصادفة نقية (mṣạdfẗ nqyẗ)
assamesiskaবিশুদ্ধ কাকতলীয়া (biśud'dha kākatalīẏā)
aymaraQ’uma coincidencia ukaw utji
azerbajdzjanskaTəmiz təsadüf (Təmiz təsadüf)
belarusiskaЧыстая выпадковасць (Čystaâ vypadkovascʹ)
bulgariskaЧиста случайност (Čista slučajnost)
bhojpuriशुद्ध संजोग के बात बा (śud'dha san̄jōga kē bāta bā)
bambaraCoincidence saniyalen don
bengaliবিশুদ্ধ কাকতালীয় (biśud'dha kākatālīẏa)
bosniskaČista slučajnost (Čista slučajnost)
katalanskaPura coincidència (Pura coincidència)
cebuanoPuro sulagma
centralkurdiskaڕێکەوتێکی پاک (ڕێḵەwtێḵy̰ pạḵ)
korsikanskaPura coincidenza
tjeckiskaČistá náhoda (Čistá náhoda)
walesiskaCyd-ddigwyddiad pur
danskaRen tilfældighed
tyskaReiner Zufall
dogriशुद्ध संजोग (śud'dha san̄jōga)
divehiސާފު އިއްތިފާޤެކެވެ (sāfu ‘i‘tifāqekeve)
eweNusi dzɔ le vome dzadzɛ
grekiskaΚαθαρή σύμπτωση (Katharḗ sýmptōsē)
engelskaPure coincidence
esperantoPura koincido
spanskaPura coincidencia
estniskaPuhas juhus
baskiskaKasualitate hutsa
persiskaتصادف محض (tṣạdf mḥḍ)
finskaPuhdas sattuma
filippinskaPuro coincidence
franskaPure coïncidence (Pure coïncidence)
västfrisiskaPure tafal
iriskaComhtharlú íon (Comhtharlú íon)
skotsk gaeliskaCo-thuiteamas fìor-ghlan (Co-thuiteamas fìor-ghlan)
galiciskaPura coincidencia
guaraníPuro coincidencia rehegua
konkaniशुध्द योगायोग (śudhda yōgāyōga)
gujaratiશુદ્ધ સંયોગ (śud'dha sanyōga)
hausaTsantsar daidaituwa
hawaiiskaʻO ka huikau maʻemaʻe
hebreiskaצירוף מקרים טהור (ẕyrwp mqrym thwr)
hindiशुद्ध संयोग (śud'dha sanyōga)
hmongspråkNtshiab coincidence
kroatiskaČista slučajnost (Čista slučajnost)
haitiskaPi konyensidans
ungerskaTiszta véletlen (Tiszta véletlen)
armeniskaՄաքուր պատահականություն (Makʻur patahakanutʻyun)
indonesiskaKebetulan murni
igboIhe ndaba dị ọcha (Ihe ndaba dị ọcha)
ilokoPuro a naiparna
isländskaHrein tilviljun
italienskaPura coincidenza
japanskaまったくの偶然 (mattakuno ǒu rán)
javanesiskaKebeneran murni
georgiskaსუფთა დამთხვევა (supta damtkhveva)
kazakiskaТаза кездейсоқтық (Taza kezdejsokˌtykˌ)
kambodjanskaចៃដន្យសុទ្ធ
kannadaಶುದ್ಧ ಕಾಕತಾಳೀಯ (śud'dha kākatāḷīya)
koreanska순수한 우연의 일치 (sunsuhan uyeon-ui ilchi)
krioPure coincidence na tin we apin
kurdiskaTesadûfek paqij (Tesadûfek paqij)
kirgiziskaТаза кокустук (Taza kokustuk)
latinPurissimum accidit
luxemburgiskaPure Zoufall
lugandaPure coincidence
lingalaCoincidence ya peto
laotiskaບັງເອີນອັນບໍລິສຸດ
litauiskaGrynas atsitiktinumas
lushaiThil thleng mai mai (pure coincidence) a ni
lettiskaTīra sakritība (Tīra sakritība)
maithiliशुद्ध संयोग (śud'dha sanyōga)
malagassiskaKisendrasendra madio
maoriHe tupono noa
makedonskaЧиста случајност (Čista slučaǰnost)
malayalamശുദ്ധമായ യാദൃശ്ചികത (śud'dhamāya yādr̥ścikata)
mongoliskaЦэвэр санамсаргүй тохиолдол (Cévér sanamsargүj tohioldol)
marathiनिव्वळ योगायोग (nivvaḷa yōgāyōga)
malajiskaKebetulan tulen
maltesiskaKumbinazzjoni pura
burmesiskaတိုက်ဆိုင်မှုစစ်စစ် (titesinemhuhcaithcait)
nepalesiskaविशुद्ध संयोग (viśud'dha sanyōga)
nederländskaPuur toeval
norskaRen tilfeldighet
nordsothoGo itiragalela mo go hlwekilego
nyanjaKungochitika mwangozi
oromoAkka tasaa qulqulluu
oriyaଶୁଦ୍ଧ ସଂକେତ | (śud'dha saṅkēta |)
punjabiਸ਼ੁੱਧ ਇਤਫ਼ਾਕ (śudha itafāka)
polskaCzysty przypadek
afghanskaخالص تصادف (kẖạlṣ tṣạdf)
portugisiskapura coincidência (pura coincidência)
quechuaPura coincidencia
rumänskaPură coincidență (Pură coincidență)
ryskaЧистое совпадение (Čistoe sovpadenie)
kinjarwandaAmahirwe meza
sanskritशुद्ध संयोगः (śud'dha sanyōgaḥ)
sindhiخالص اتفاق (kẖạlṣ ạtfạq)
singalesiskaපිරිසිදු අහම්බයක්
slovakiskaČistá náhoda (Čistá náhoda)
slovenskaČisto naključje (Čisto naključje)
samoanskaMa'a fa'afuase'i
shonaKungosangana kwakachena
somaliskaShil saafi ah
albanskaRastësi e pastër (Rastësi e pastër)
serbiskaЧиста случајност (Čista slučaǰnost)
sydsothoHo iketsahalla feela
sundanesiskakabeneran murni
swahiliSadfa safi
tamilதூய தற்செயல் (tūya taṟceyal)
teluguస్వచ్ఛమైన యాదృచ్చికం (svacchamaina yādr̥ccikaṁ)
tadzjikiskaТасодуфи холис (Tasodufi holis)
thailändskaบังเอิญบริสุทธิ์ (bạngxeiỵ bris̄uthṭhi̒)
tigrinjaጽሩይ ኣጋጣሚ (tsīruyī ʿagathami)
turkmeniskaArassa tötänlik (Arassa tötänlik)
filippinskaPuro coincidence
turkiskaSaf tesadüf (Saf tesadüf)
tsongaKu hlangana loku tengeke
tatariskaЧиста очраклы (Čista očrakly)
uiguriskaساپ تاسادىپىيلىق (sạp tạsạdy̱py̱yly̱q)
ukrainskaЧиста випадковість (Čista vipadkovístʹ)
urduخالص اتفاق (kẖạlṣ ạtfạq)
uzbekiskaSof tasodif
vietnamesiskatrùng hợp thuần túy (trùng hợp thuần túy)
xhosaUkungqamana okumsulwa
jiddischריין צופאַל (ryyn ẕwpʼal)
yorubaIsọdi mimọ (Isọdi mimọ)
kinesiska纯属巧合 (chún shǔ qiǎo hé)
zuluUkuvumelana okumsulwa

Fler ord

Ren tur Ren vinst Rena Rena från smitta Rena löjan Rena pippin Rena rama Rena rama sanningen Rena snurren Renad Renad petroleum Renande

Den här sidan har visats 469 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring