Returmissbrukare

Vad betyder Returmissbrukare?

Översättningar av Returmissbrukare

• afrikaansTerugkerende verslaafdes
• akanWɔn a wɔde wɔn ho ahyɛ mu a wɔresan aba
• amhariskaየሚመለሱ ሱሰኞች (yēmimēlēsu susēnyocī)
• arabiskaعودة المدمنين (ʿwdẗ ạlmdmnyn)
• assamesiskaঘূৰি অহা নিচাসক্ত (ghūrai ahā nicāsakta)
• aymaraViciompi kuttʼanir jaqenaka
• azerbajdzjanskaGeri dönən narkomanlar (Geri dönən narkomanlar)
• belarusiskaНаркаманы, якія вяртаюцца (Narkamany, âkíâ vârtaûcca)
• bulgariskaЗавръщащи се наркомани (Zavrʺŝaŝi se narkomani)
• bhojpuriलौटत नशेड़ी लोग के बा (lauṭata naśēṛī lōga kē bā)
• bambaraDɔlɔminna minnu bɛ segin ka na
• bengaliআসক্তদের ফিরে আসা (āsaktadēra phirē āsā)
• bosniskaZavisnici koji se vraćaju (Zavisnici koji se vraćaju)
• katalanskaAddictes que tornen
• cebuanoNagbalik nga mga adik
• centralkurdiskaگەڕانەوەی ئالوودەبووان (gەڕạnەwەy̰ ỷạlwwdەbwwạn)
• korsikanskaDipendenti di ritornu
• tjeckiskaVracející se závislí (Vracející se závislí)
• walesiskaGaethion sy'n dychwelyd
• danskaHjemvendte misbrugere
• tyskaZurückkehrende Süchtige (Zurückkehrende Süchtige)
• dogriलौटने आले नशेड़ी (lauṭanē ālē naśēṛī)
• divehiއެނބުރި އަންނަ އެޑިކްޓުން (‘enburi ‘anna ‘eḍikṭun)
• eweNumamewo ƒe tɔtrɔgbɔ
• grekiskaΕπιστρεφόμενοι εξαρτημένοι (Epistrephómenoi exartēménoi)
• engelskaReturning addicts
• esperantoRevenantaj toksomaniuloj
• spanskaadictos que regresan
• estniskaNaasvad sõltlased (Naasvad sõltlased)
• baskiskaItzultzen diren mendekotasunak
• persiskaمعتادان بازگشتی (mʿtạdạn bạzgsẖty̰)
• finskaPalaavat addiktit
• filippinskaMga bumabalik na adik
• franskaToxicomanes de retour
• västfrisiskaWerom ferslaafden
• iriskaAndúiligh ag filleadh (Andúiligh ag filleadh)
• skotsk gaeliskaTràilleachd a' tilleadh (Tràilleachd a' tilleadh)
• galiciskaAdictos que regresan
• guaraníUmi adicto ojevýva (Umi adicto ojevýva)
• konkaniपरतून येवपी व्यसनी (paratūna yēvapī vyasanī)
• gujaratiપાછા ફરતા વ્યસની (pāchā pharatā vyasanī)
• hausaMaidawa masu shan giya
• hawaiiskaHoʻi ʻana i nā mea hoʻohui (Hoʻi ʻana i nā mea hoʻohui)
• hebreiskaמכורים חוזרים (mkwrym ẖwzrym)
• hindiलौटने वाले नशेड़ी (lauṭanē vālē naśēṛī)
• hmongspråkRov qab cov neeg quav yeeb quav tshuaj
• kroatiskaPovratnici ovisnika
• haitiskaRetounen dwogè (Retounen dwogè)
• ungerskaVisszatérő szenvedélybetegek (Visszatérő szenvedélybetegek)
• armeniskaՎերադարձող թմրամոլներ (Veradarjoġ tʻmramolner)
• indonesiskaPecandu yang kembali
• igboNdị riri ahụ na-alọghachi (Ndị riri ahụ na-alọghachi)
• ilokoAgsubsubli nga adikto
• isländskaFíklar að snúa aftur (Fíklar að snúa aftur)
• italienskaTossicodipendenti di ritorno
• japanska常習者の帰還 (cháng xí zhěno guī hái)
• javanesiskabali addicts
• georgiskaდაბრუნებული ნარკომანები (dabrunebuli narkʼomanebi)
• kazakiskaҚайтып келе жатқан нашақорлар (Kˌajtyp kele žatkˌan našakˌorlar)
• kambodjanskaត្រឡប់អ្នកញៀន
• kannadaಮರಳಿ ಬರುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಸನಿಗಳು (maraḷi baruttiruva vyasanigaḷu)
• koreanska중독자 복귀 (jungdogja boggwi)
• krioDi wan dɛn we gɛt adikshɔn we de kam bak
• kurdiskaVegere tiryak
• kirgiziskaКайтып келе жаткан наркомандар (Kajtyp kele žatkan narkomandar)
• latinReversus addicts
• luxemburgiskaRetour Sucht
• lugandaAbakomyewo abatamiivu
• lingalaBa addicts oyo bazali kozonga
• laotiskaກັບມາເສບຕິດ
• litauiskaGrįžtantys narkomanai (Grįžtantys narkomanai)
• lushaiAddict lo kir leh te
• lettiskaAtgriezušies narkomāni (Atgriezušies narkomāni)
• maithiliलौटैत नशेड़ी (lauṭaita naśēṛī)
• malagassiskaMiverina miankin-doha
• maoriKa hoki mai nga kahunga
• makedonskaЗависници кои се враќаат (Zavisnici koi se vraḱaat)
• malayalamതിരികെ വരുന്ന അടിമകൾ (tirike varunna aṭimakaൾ)
• mongoliskaБуцаж буй донтогчид (Bucaž buj dontogčid)
• marathiव्यसनी परतणे (vyasanī parataṇē)
• malajiskaPenagih yang kembali
• maltesiskaVizzji li jirritornaw
• burmesiskaစွဲလမ်းသူများကို ပြန်ပေးသည်။ (hcwallamsuumyarrko pyanpayysai.)
• nepalesiskaफिर्ता नशा (phirtā naśā)
• nederländskaTerugkerende verslaafden
• norskaTilbakevendende narkomane
• nordsothoBalemaledi bao ba boetšego morago (Balemaledi bao ba boetšego morago)
• nyanjaKubwerera omwerekera
• oromoAraada deebi'aa jiru
• oriyaଯୋଗୀମାନଙ୍କୁ ଫେରାଇବା (yōgīmānaṅku phērā'ibā)
• punjabiਨਸ਼ੇੜੀ ਵਾਪਸ ਆ ਰਹੇ ਹਨ (naśēṛī vāpasa ā rahē hana)
• polskaPowracający uzależnieni (Powracający uzależnieni)
• afghanskaد روږدي کسانو بیرته راستنیدل (d rwږdy ḵsạnw by̰rth rạstny̰dl)
• portugisiskaAdictos que retornam
• quechuaKutimuq vicioyuq runakuna
• rumänskaDependenți care se întorc (Dependenți care se întorc)
• ryskaВозвращающиеся наркоманы (Vozvraŝaûŝiesâ narkomany)
• kinjarwandaKugarura ababaswe
• sanskritव्यसनिनः प्रत्यागच्छन्ति (vyasaninaḥ pratyāgacchanti)
• sindhiواپسي جا عادي (wạpsy jạ ʿạdy)
• singalesiskaඇබ්බැහි වූවන් නැවත පැමිණීම
• slovakiskaVracajúci sa závislí (Vracajúci sa závislí)
• slovenskaOdvisniki, ki se vračajo (Odvisniki, ki se vračajo)
• samoanskaToe fo'i mai vaisu
• shonaKudzoka vakapindwa muropa
• somaliskaSoo noqoshada balwadaha
• albanskaTë varurit që kthehen (Të varurit që kthehen)
• serbiskaЗависници који се враћају (Zavisnici koǰi se vraćaǰu)
• sydsothoMakhoba a khutlang
• sundanesiskaBalik addicts
• swahiliWaraibu wanaorudi
• tamilதிரும்பும் அடிமைகள் (tirumpum aṭimaikaḷ)
• teluguతిరిగి వస్తున్న బానిసలు (tirigi vastunna bānisalu)
• tadzjikiskaБозгашти нашъамандон (Bozgašti našʺamandon)
• thailändskaผู้ติดยาเสพติดที่กลับมา (p̄hū̂ tid yā s̄eph tid thī̀ klạb mā)
• tigrinjaተመለስቲ ወልፊ ዘለዎም (tēmēlēsīti wēልፊ zēlēwoም)
• turkmeniskaNeşekeşleri yzyna gaýtarmak (Neşekeşleri yzyna gaýtarmak)
• filippinskaMga bumabalik na adik
• turkiskaGeri dönen bağımlılar (Geri dönen bağımlılar)
• tsongaVadyohi lava vuyaka
• tatariskaНаркоманнарны кайтару (Narkomannarny kajtaru)
• uiguriskaزەھەر چەككۈچىلەر (zەھەr cẖەkkۈcẖy̱lەr)
• ukrainskaПовернення наркоманів (Povernennâ narkomanív)
• urduواپسی کے عادی افراد (wạpsy̰ ḵے ʿạdy̰ ạfrạd)
• uzbekiskaQaytgan giyohvandlar
• vietnamesiskaNgười nghiện trở về (Người nghiện trở về)
• xhosaUkubuyisela amakhoboka
• jiddischאומגעקערט אַדיקץ (ʼwmgʻqʻrt ʼadyqẕ)
• yorubaPada addicts
• kinesiska回归瘾君子 (huí guī yǐn jūn zi)
• zuluUkubuya kwemilutha

Fler ord