Riktad åt ett håll - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Riktad åt ett håll?

Att något är riktad åt ett håll betyder att det är fokuserat eller inriktat mot en viss riktning, destination eller mål. Det kan också betyda att något är begränsat till en specifik grupp eller individ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Riktad åt ett håll

Antonymer (motsatsord) till Riktad åt ett håll

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Riktad åt ett håll?

AF Afrikaans: In een rigting gerig

AK Twi: Wɔakyerɛ kwan akɔ ɔkwan biako so

AM Amhariska: በአንድ አቅጣጫ ተመርቷል (bēʿēnīdī ʿēqīthacha tēmērītwaል)

AR Arabiska: توجه في اتجاه واحد (twjh fy ạtjạh wạḥd)

AS Assamiska: এটা দিশত নিৰ্দেশিত (ēṭā diśata nirdēśita)

AY Aymara: Mä chiqaru uñt’ayata (Mä chiqaru uñt’ayata)

AZ Azerbajdzjanska: Bir istiqamətə yönəldilmişdir (Bir istiqamətə yönəldilmişdir)

BE Vitryska: Накіраваны ў адзін бок (Nakíravany ŭ adzín bok)

BG Bulgariska: Насочено в една посока (Nasočeno v edna posoka)

BHO Bhojpuri: एक दिशा में निर्देशित कइल गइल बा (ēka diśā mēṁ nirdēśita ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: A ɲɛsinnen bɛ sira kelen ma

BN Bengaliska: এক দিকে নির্দেশিত (ēka dikē nirdēśita)

BS Bosniska: Usmjereno u jednom smjeru

CA Katalanska: Dirigit en una direcció (Dirigit en una direcció)

CEB Cebuano: Gidirekta sa usa ka direksyon

CKB Kurdiska: بە ئاراستەیەکدا ئاراستە کراوە (bە ỷạrạstەy̰ەḵdạ ỷạrạstە ḵrạwە)

CO Korsikanska: Dirigitu in una direzzione

CS Tjeckiska: Nasměrováno jedním směrem (Nasměrováno jedním směrem)

CY Walesiska: Wedi'i gyfeirio i un cyfeiriad

DA Danska: Instrueret i én retning (Instrueret i én retning)

DE Tyska: In eine Richtung gerichtet

DOI Dogri: इक दिशा च निर्देशित (ika diśā ca nirdēśita)

DV Dhivehi: އެއް ދިމާލަކަށް އަމާޒުކޮށްގެންނެވެ (‘e‘ dimālakaš ‘amāzukošgenneve)

EE Ewe: Wofia mɔe yi mɔ ɖeka dzi

EL Grekiska: Κατευθυνόμενη προς μία κατεύθυνση (Kateuthynómenē pros mía kateúthynsē)

EN Engelska: Directed in one direction

EO Esperanto: Direktita en unu direkto

ES Spanska: Dirigido en una dirección (Dirigido en una dirección)

ET Estniska: Suunatud ühes suunas (Suunatud ühes suunas)

EU Baskiska: Norabide bakarrean zuzendua

FA Persiska: در یک جهت هدایت می شود (dr y̰ḵ jht hdạy̰t my̰ sẖwd)

FI Finska: Ohjattu yhteen suuntaan

FIL Filippinska: Nakadirekta sa isang direksyon

FR Franska: Dirigé dans une direction (Dirigé dans une direction)

FY Frisiska: Regissearre yn ien rjochting

GA Irländska: Faoi stiúir i dtreo amháin (Faoi stiúir i dtreo amháin)

GD Skotsk gaeliska: Air a stiùireadh ann an aon taobh (Air a stiùireadh ann an aon taobh)

GL Galiciska: Dirixido nunha dirección (Dirixido nunha dirección)

GN Guarani: Ojedirigi peteĩ dirección-pe (Ojedirigi peteĩ dirección-pe)

GOM Konkani: एके दिकेन दिग्दर्शीत केल्लें (ēkē dikēna digdarśīta kēllēṁ)

GU Gujarati: એક દિશામાં નિર્દેશિત (ēka diśāmāṁ nirdēśita)

HA Hausa: Directed a daya hanya

HAW Hawaiian: kuhikuhi ʻia ma kahi ʻaoʻao

HE Hebreiska: מכוון לכיוון אחד (mkwwn lkywwn ʼẖd)

HI Hindi: एक दिशा में निर्देशित (ēka diśā mēṁ nirdēśita)

HMN Hmong: Qhia nyob rau hauv ib qho kev taw qhia

HR Kroatiska: Usmjereno u jednom smjeru

HT Haitiska: Dirije nan yon direksyon

HU Ungerska: Egy irányba irányítva (Egy irányba irányítva)

HY Armeniska: Ուղղված մեկ ուղղությամբ (Owġġvac mek uġġutʻyamb)

ID Indonesiska: Diarahkan ke satu arah

IG Igbo: Atụziri n'otu ụzọ (Atụziri n'otu ụzọ)

ILO Ilocano: Naiturong iti maysa a direksion

IS Isländska: Leikstýrt í eina átt (Leikstýrt í eina átt)

IT Italienska: Diretto in una direzione

JA Japanska: 一方向に向けられた (yī fāng xiàngni xiàngkerareta)

JV Javanesiska: Diarahake ing siji arah

KA Georgiska: მიმართულია ერთი მიმართულებით (mimartulia erti mimartulebit)

KK Kazakiska: Бір бағытқа бағытталған (Bír baġytkˌa baġyttalġan)

KM Khmer: ដឹកនាំក្នុងទិសដៅមួយ។

KN Kannada: ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ (ondu dikkinalli nirdēśisalāgide)

KO Koreanska: 한 방향으로 향함 (han banghyang-eulo hyangham)

KRI Krio: Dɛn kin dayrɛkt am na wan say

KU Kurdiska: Di yek alî de araste kirin (Di yek alî de araste kirin)

KY Kirgiziska: Бир багытта багытталган (Bir bagytta bagyttalgan)

LA Latin: Directus in unam partem

LB Luxemburgiska: Direkt an eng Richtung

LG Luganda: Elung’amibwa mu ludda lumu

LN Lingala: Etambwisami na ngámbo moko (Etambwisami na ngámbo moko)

LO Lao: ມຸ້ງໄປໃນທິດທາງດຽວ

LT Litauiska: Nukreiptas viena kryptimi

LUS Mizo: Kawng khata direct a ni

LV Lettiska: Režisēts vienā virzienā (Režisēts vienā virzienā)

MAI Maithili: एक दिशा मे निर्देशित (ēka diśā mē nirdēśita)

MG Madagaskar: Tarihina amin'ny lalana iray

MI Maori: Ka arahina ki tetahi huarahi

MK Makedonska: Насочено во една насока (Nasočeno vo edna nasoka)

ML Malayalam: ഒരു ദിശയിൽ സംവിധാനം ചെയ്തു (oru diśayiൽ sanvidhānaṁ ceytu)

MN Mongoliska: Нэг чиглэлд чиглүүлсэн (Nég čigléld čiglүүlsén)

MR Marathi: एका दिशेने निर्देशित केले (ēkā diśēnē nirdēśita kēlē)

MS Malajiska: Diarahkan ke satu arah

MT Maltesiska: Imexxi f'direzzjoni waħda

MY Myanmar: လမ်းကြောင်းတစ်ခုတည်းကို ညွှန်ကြားသည်။ (lamkyaunggtaithkutaeeko nywhaankyarrsai.)

NE Nepalesiska: एकै दिशामा निर्देशित (ēkai diśāmā nirdēśita)

NL Holländska: Gericht in één richting (Gericht in één richting)

NO Norska: Regissert i én retning (Regissert i én retning)

NSO Sepedi: E lebišitšwe ka lehlakoreng le tee (E lebišitšwe ka lehlakoreng le tee)

NY Nyanja: Kulunjika mbali imodzi

OM Oromo: Kallattii tokkoon kan qajeelfamee

OR Odia: ଗୋଟିଏ ଦିଗରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ | (gōṭi'ē digarē nirddēśita |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ (ika diśā vica niradēśita kītā)

PL Polska: Skierowany w jednym kierunku

PS Pashto: په یوه لوري کې لارښوونه وکړه (ph y̰wh lwry ḵې lạrsˌwwnh wḵړh)

PT Portugisiska: Dirigido em uma direção (Dirigido em uma direção)

QU Quechua: Huk chiqanman dirigisqa

RO Rumänska: Dirijată într-o singură direcție (Dirijată într-o singură direcție)

RU Ryska: Направлены в одном направлении (Napravleny v odnom napravlenii)

RW Kinyarwanda: Kuyobora mu cyerekezo kimwe

SA Sanskrit: एकस्यां दिशि निर्देशितः (ēkasyāṁ diśi nirdēśitaḥ)

SD Sindhi: ھڪڙي طرف ھدايت ڪئي وئي (ھڪڙy ṭrf ھdạyt ڪỷy wỷy)

SI Singalesiska: එක් දිශාවකට යොමු කර ඇත (එක් දිශාවකට යොමු කර ඇත)

SK Slovakiska: Smerované jedným smerom (Smerované jedným smerom)

SL Slovenska: Usmerjeno v eno smer

SM Samoan: Fa'atonu i le itu e tasi

SN Shona: Inotungamirirwa munzira imwe

SO Somaliska: Hal jiho loo hago

SQ Albanska: Drejtuar në një drejtim (Drejtuar në një drejtim)

SR Serbiska: Усмерено у једном правцу (Usmereno u ǰednom pravcu)

ST Sesotho: E lebisitsoe nqa e le 'ngoe

SU Sundanesiska: Diarahkeun ka hiji arah

SW Swahili: Imeelekezwa kwa mwelekeo mmoja

TA Tamil: ஒரு திசையில் இயக்கப்பட்டது (oru ticaiyil iyakkappaṭṭatu)

TE Telugu: ఒక దిశలో దర్శకత్వం వహించారు (oka diśalō darśakatvaṁ vahin̄cāru)

TG Tadzjikiska: Ба як самт равона карда шудааст (Ba âk samt ravona karda šudaast)

TH Thailändska: มุ่งไปในทิศทางเดียว (mùng pị nı thiṣ̄thāng deīyw)

TI Tigrinya: ናብ ሓደ ኣንፈት ዝቐንዐ (nabī hhadē ʿanīፈtī ዝቐnīዐ)

TK Turkmeniska: Bir tarapa ugrukdyryldy

TL Tagalog: Nakadirekta sa isang direksyon

TR Turkiska: Tek yöne yönlendirilmiş (Tek yöne yönlendirilmiş)

TS Tsonga: Ku kongomisiwa eka tlhelo rin’we

TT Tatariska: Бер юнәлештә (Ber ûnəleštə)

UG Uiguriska: بىر يۆنىلىشكە توغرىلاندى (by̱r yۆny̱ly̱sẖkە twgẖry̱lạndy̱)

UK Ukrainska: Спрямований в одну сторону (Sprâmovanij v odnu storonu)

UR Urdu: ایک سمت میں ہدایت کی۔ (ạy̰ḵ smt my̰ں ہdạy̰t ḵy̰۔)

UZ Uzbekiska: Bir yo'nalishda yo'naltirilgan

VI Vietnamesiska: Hướng về một hướng (Hướng về một hướng)

XH Xhosa: Yalathisa kwicala elinye

YI Jiddisch: דירעקטעד אין איין ריכטונג (dyrʻqtʻd ʼyn ʼyyn ryktwng)

YO Yoruba: Ti ṣe itọsọna ni ọna kan (Ti ṣe itọsọna ni ọna kan)

ZH Kinesiska: 指向一个方向 (zhǐ xiàng yī gè fāng xiàng)

ZU Zulu: Iqondiswe ohlangothini olulodwa

Exempel på användning av Riktad åt ett håll

åt ett håll »Ack ja Djupsundet» tänkte hon för sig sjelf »Jag sjelfviska menniska, Källa: Svenska dagbladet (1885-04-14).

Ekholms tillbakaträdande blef bekant, har helt naturligt nyfi kenheten varit riktad, Källa: Karlskoga tidning (1896-12-02).

åt ett håll, nämligen på hans blifvande efterträdare., Källa: Avesta tidning (1896-12-04).

åt ett håll som numera för åldrats Han yttrade bl a »Då det här ofvannämda, Källa: Aftonbladet (1900-11-23).

åt ett håll som synes föråldradt., Källa: Dagens nyheter (1900-11-24).

åt ett håll, som ovilkorligen skall för dröja civilisationens framåtskridande, Källa: Dagens nyheter (1879-01-27).

åt ett håll, en åt ett annat., Källa: Aftonbladet (1899-07-15).

Följer efter Riktad åt ett håll

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Riktad åt ett håll. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 08:20 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?